Ano ang ibig sabihin ng NAGPAPAYO sa Espanyol

• aconseja
• asesora
• informa

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagpapayo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang extension ng chrome na ito nagpapayo sa iyo kung maaasahan o hindi ang isang mapagkukunan.
Esta extensión de cromo le aconseja si una fuente es creíble o no.

Nagpapayo sa mga empleyado tungkol sa kanilang mga karapatan at responsibilidad sa trabaho.
Asesora a los empleados sobre sus derechos y responsabilidades laborales.

Kasama ng mga matatanda at iba pa sila ay nagpapayo at nagpapayo sa mga naghahanap ng tulong.
Junto con los ancianos y otras personas, aconsejan y asesoran a quienes buscan ayuda.

Walang mas mahusay na paraan upang patunayan na gulang ay ginto sa pamamagitan ng mga relasyon nagpapayo.
No hay mejor manera de demostrar que está en el oro que a través de estas relaciones asesora.

Sa parehong hininga, mga vintage nagpapayo ay masyadong mahalaga sa mga kasalukuyang relasyon.
En la misma categoría, estos vendimia informa son muy valiosos para las relaciones actuales.

Tiyak na parang isang mag-aaral, kaya sasagutin ko na parang nagpapayo sa isang mag-aaral.
Suenas como un estudiante, entonces responderé como si estuviera asesorando a un estudiante.

Susunod recipe nagpapayo upang i-cut na may isang kutsilyo margarina, patuloy na paghahalo ito sa harina.
A continuación la receta informa a cortar con un cuchillo de margarina, constantemente se mezcla con la harina.

Marahil ang dapat kong panatilihin ang aking paghuhusga at mga reservation sa sarili ko, bilang ng mga quote sa larawan sa pamagat nagpapayo sa akin sa.
Tal vez debería mantener mis juicios y reservas a mí mismo, como la cita en el cuadro del título me aconseja.

At pagkatapos ay mayroong dose-dosenang mga tao na nagpapayo sa iyo na huwag gumawa ng isang desisyon patungo sa kalayaan.
Y luego hay docenas de personas que le aconsejan que no tome una decisión hacia la libertad.

Nagpapayo Transit Operations Manager sa plano proyekto function at pagpapatupad ng mga patakaran ng kagawaran.
Informa el Gerente de operaciones de tránsito en funciones de proyectos de planes y ejecución de la política departamental.

This ay isang dapat-to-may app para sa lahat ng mga may isang hamon pagharap sa lamok dahil ito nagpapayo sa kanila sa sa pakikitungo sa na hamon….
Esta es una aplicación que debe tener para todos aquellos que tienen un reto de tratar con mosquitos, ya que les aconseja a tratar con Que desafían de manera.

Kaya mga tagagawa, blip Laruan, nagpapayo sa Squinkes Cupcake Bakeshop para sa mga bata apat na taon at mas matanda.
Así el fabricante, Blip Toys, asesora al Squinkes magdalena Bakeshop para niños de cuatro años en adelante.

EasyBib ay isang libreng extension ng Chrome na binabanggit ang mga website na may isang pag-click at ito rin nagpapayo sa iyo sa kredensyal ng mga website na binabanggit mo.
EasyBib es una extensión gratuita de Chrome que cita sitios web con un clic y tambien te asesora sobre la credibilidad de los sitios web que estás citando.

Bukod pa rito, kung ang iyong doktor nagpapayo karagdagang paggamot tulad ng isang test ng dugo, huwag ipagpalagay na ito ay sakop.
Adicionalmente, si su médico le aconseja un tratamiento adicional como una prueba de sangre, no asuma que está cubierto.

Bilang karagdagan, ang Tagapangasiwa ng County ng Los Angeles na si Mark Ridley-Thomas, PhD, ay pinangalanan na tagapangulo ng Lupon ng mga Tagapayo, isang entidad na nagpapayo sa mga Tagapangasiwa.
Además, el Supervisor del Condado de Los Ángeles, Mark Ridley-Thomas, PhD, es nombrado presidente de la Junta de Consejeros, una entidad que asesora a los Fideicomisarios.

Ito agmatine suplemento nagpapayo na magdadala sa iyo 750 mg isang beses sa umaga at/ o muli ng isang oras bago ang pag-eehersisyo.
Este suplemento agmatina aconseja que se tome 750 mg una vez por la mañana y/ o de nuevo una hora antes de un entrenamiento.

Maaari ninyong naisin ang maging bahagi ng Voter Accessibility Advisory Committee( VAAC) na nagpapayo sa Tagapagrehistro ng mga Botante sa accessibility at outreach.
Tal vez desee formar parte del Comité Asesor para la Accesibilidad de los Votantes(VAAC, por sus siglas en inglés), que asesora al Registro Electoral sobre aspectos de accesibilidad y difusión.

Dream book nagpapayo double-check ang impormasyon na nakuha sa malapit na hinaharap, ang posibilidad na ito ay hindi totoo, ay lubos na mataas.
Sueño libro aconseja vuelva a verificar la información obtenida en un futuro próximo, la probabilidad de que no es cierto, es bastante alto.

Kaya kailangan namin magbayad ng malapit ng pansin sa kung ano ang aming narinig, baka naaanod na ang layo namin mula sa mga ito," nagpapayo sa may-akda ng Ang Sulat sa mga Hebreo( 2: 1; idinagdag ang diin). 1.
Por lo tanto hay que prestar la mayor atención a lo que hemos oído, no sea que nos deslicemos," asesora al autor de La Carta a los Hebreos(2:1; énfasis añadido).1.

Paul karagdagang nagpapayo ang tapat sa" panatilihin ang layo mula sa anumang kapatid na nabubuhay sa katamaran at hindi ayon sa tradisyon na iyong natanggap mula sa amin"( 3: 6).
Pablo además aconseja a los fieles a“mantener alejado de todo hermano que ande desordenadamente, y no de acuerdo con la tradición que ha recibido de nosotros"(3:6).

Mayroon ka pa ring magmaneho sa mga nagsasalita, bagaman maaari mong makuha ang lahat ng iyong musika papunta sa iyong laptop, ang sabi ni Pieklik, na nagpapayo na ang mga PC ay hindi nagtataglay ng sapat na juice.
Usted todavía tiene que conducir los altavoces, aunque usted puede tener toda su música en su computadora portátil, estados Pieklik, que aconseja que las PC apenas no poseen suficiente jugo.

Kung ang bumbilya, ang Environmental Protection Agency nagpapayo sa mga mamimili upang gawing maaliwalas ang mga kuwarto para sa mga tungkol sa 20 minuto at pagkatapos ay tangayin ang mga piraso sa isang zip lock bag.
Si la bombilla se rompe, la Agencia de Protección Ambiental aconseja a los consumidores para ventilar la habitación durante unos 20 minutos y luego barrer las piezas en una bolsa zip lock.

Kung hindi ikaw ay nagbabayad ng cash, makakuha ng isang nakapirming-rate mortgage para sa 15 taon o mas kaunti. Panatilihing mababa ang iyong kabayaran- hindi hihigit sa 25 porsiyento ng iyong take-home pay,” nagpapayo ang artikulo.
Si usted no está pagando en efectivo, obtener una hipoteca de tasa fija para 15 años o menos. Mantenga su bajo pago- no más de 25 por ciento de su salario neto,” el artículo informa.

WebMD din nagpapayo upang itigil ang pagkuha ng Amla-extract dalawang linggo bago ang operasyon, at upang gamitin ang pag-iingat kung ikaw ay sa anumang gamot para sa paggawa ng malabnaw ang dugo, diyabetis pamamahala o atay function.
WebMD también aconseja a dejar de tomar Amla extraer dos semanas antes de la cirugía, y para que tenga cuidado si usted está tomando algún medicamento para adelgazar la sangre, la diabetes o la función del hígado.

Sumulat si jonule: Ang mananaliksik na si Joseph Orszagh, na dati ay pinayuhan ang pagsasala ng osmosis( makikita mo ang impormasyong ito sa mga di-update na mga website) ngayon nagpapayo ng ceramic at activate carbon filter.
Jonule escribió: El investigador Joseph Orszagh, que previamente asesoró la filtración de ósmosis(verá esta información en sitios web no actualizados) ahora aconseja filtros de cerámica y de carbón activado.

A kinikilalang entidad ng gobyerno ng lungsod, pinaninindigan ng Komisyon ng Kabataan ang kamalayan at tagapagtaguyod ng mga isyu ng kabataan, nagpapayo sa Lupon ng mga Supervisor, nagtatanghal ng mga rekomendasyon sa patakaran, at lumilikha ng mga proyekto na naglilingkod sa komunidad.
A entidad reconocida del gobierno de la ciudad, la Comisión de la Juventud incrementa el conocimiento y defiende los temas relacionados con la juventud, asesora a la Junta de Supervisores, presenta recomendaciones de políticas y crea proyectos que sirven a la comunidad.

Ang tagapagpananaliksik Joseph Orszagh dati pinapayuhan sa pamamagitan ng pagtagas pagsasala( maaari mong tingnan ang impormasyon sa website ay hindi na-update) ngayon nagpapayo ceramic filter at activated carbon type Doulton.
El investigador Joseph Orszagh, que anteriormente recomendó la filtración de ósmosis(verá esta información en sitios web no actualizados) ahora está asesorando a los filtros de carbón activado y de cerámica. Doulton.

Sa pamamagitan ng paglalagay ng mga kabataan sa mga komite at sa mga County Board at Komisyon, pinaninindigan ng Komisyon ng Kabataan ang kamalayan at tagapagtaguyod ng mga isyu sa kabataan, nagpapayo sa Lupon ng mga Supervisor, nagtatanghal ng mga rekomendasyon sa patakaran, at lumilikha ng mga proyekto na naglilingkod sa komunidad.
Al colocar a los jóvenes en comités y en las Juntas y Comisiones del Condado, la Comisión de la Juventud incrementa el conocimiento y defiende los temas relacionados con los jóvenes, asesora a la Junta de Supervisores, presenta recomendaciones de políticas y crea proyectos que sirven a la comunidad.