Ano ang ibig sabihin ng NATUTUNAN KO sa Espanyol

• aprendí

Mga halimbawa ng paggamit ng Natutunan ko sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Natutunan ko ang lahat ng ito mali.
He aprendido todo esto mal.

Narito ang pangunahing punto na natutunan ko sa tour.
Aquí está el punto principal que aprendí en la gira.

Gayon pa man, Natutunan ko ng maraming mula sa kanya.
De todos modos, Aprendí mucho de él.

Sa post na ito, ako ay pag-highlight ang ilang mga bagay na natutunan ko sa mga nakaraang taon.
En este post, voy a resaltar algunas cosas que he aprendido a lo largo de los años.

Natutunan ko ito mula kay Matthew Sanford.
Empecé a aprender esto más claramente de Matthew Sanford.

Bago simulan ng paaralan, natutunan ko na ang matematika ay masaya.
Antes de comenzar la escuela, me enteré de que la matemática es divertida.

Natutunan ko tiyaga sa pananalangin, bumunga.
Aprendí la perseverancia en la oración, dan fruto.

Mayroon akong pagod diligently sa siyensiya at wika, at apatnapu't taon ang lumipas mula noong unang natutunan ko sa alpabeto.
He trabajado diligentemente en ciencias y lenguas, y cuarenta años han pasado desde que me aprendí el alfabeto.

Natutunan ko na noong ginagawa ko ang mga paunti-unting pagbabago.
Aprendí que cuando hago cambios pequeños, sostenibles.

Ang Aleman ay may maraming katulad na lohika sa grammar bilang isang Czech, kaya salamat sa na natutunan ko lubos na mahusay na Aleman.
El alemán tiene mucha lógica similar a la gramática como checo, así que gracias a eso aprendí bastante bien el alemán.

Natutunan ko mabuti mula sa Sommerfeld, matematika at Gottingen, at physics mula sa Bohr.
Aprendí optimismo de Sommerfeld, matemáticas en Göttingen, y física de Bohr.

Sa akin( LOL) Ang sumusunod ay isang pahayag ng natutunan ko sa mga taon at umaasa ako ay tutulong sa iyo sa paggawa ng unang pagkakataon o.
Para mí(LOL) La siguiente es una declaración de lo que aprendí a lo largo de los años y espero que te ayude a hacerlo por primera vez o.

Natutunan ko na matamasa ito, ngunit kamakailan lamang ang isang customer na natitira nang hindi nagbabayad.
Aprendí a disfrutarlo, pero recientemente un cliente se fue sin pagar.

Nakatulong sa akin ang Google Sniper kapag sinimulan ko ang aking karera sa internet- Natutunan ko ang lahat tungkol sa pagmemerkado salamat sa Google Sniper.
Google Sniper me ayudó cuando comencé mi carrera en Internet- Aprendí todo sobre marketing gracias a Google Sniper.

Natutunan ko ang lahat tungkol sa American Express Platinum at kung paano gamitin ang toilet sa aking sarili.
He aprendido todo sobre el American Express Platinum y cómo usar el baño por mi cuenta.

Alam ko pa rin" kaunti" tungkol dito, karamihan sa mga ito ay hindi ko alam, at karamihan sa natutunan ko ay nakalimutan na.
Solo sé"un poco" al respecto, la mayor parte no lo sé, y la mayoría de lo que había aprendido ya está olvidado.

Natutunan ko mula sa mga pagbabago sa iyong browser upang magamit ang pag-andar ng mga problemang ito.
Aprendí de las modificaciones en su navegador para utilizar la funcionalidad de estas áreas problemáticas.

Nagkaroon ng mga maraming mga pagkakaiba sa pagitan ng mga larawan ng magandang buhay ang natutunan ko mula sa Paul, at ang mga larawan Natutunan ko mula sa kultura.
Hay muchas diferencias entre la imagen de la buena vida que aprendí de Paul, y la imagen que aprender de la cultura.

Natutunan ko rin o natutunan ang ilang mga pamamaraan na naging isang maliit na nakalimutan sa mga nakaraang taon.
También aprendí o aprendí algunas técnicas que han sido un poco olvidadas en los últimos años.

At habang ang ilang mga aspeto nalalapat sa iPhone, iPod Touch at iMac, gusto kong samantalahin ito upang i-personalize ito bilang parangal sa kung ano ang natutunan ko isang araw doon: 1.
Y si bien algunos aspectos aplican para el iPhone, iPod Touch e iMac, quiero aprovechar personalizarlo en honor de lo que algún día aprendí por allí: 1.

Natutunan ko na maging mapagpasensya at matibay ang tungkol sa pagkakaroon ng mga tao na bumigkas nang tama sa aking pangalan.
Aprendí a ser paciente y firme a la hora de que las personas pronunciaran mi nombre correctamente.

Farm negosyante bumuo ng negosyo sama-sama- World Refugee Day 2018Habang nagtatrabaho sa Farhan sa aming negosyo sa sakahan, Natutunan ko tungkol sa kanyang pagkahilig para sa pagbibigay ng kanyang komunidad na may malusog na sariwang ani World Refugee Day.
Empresarios agrícolas construyan negocio juntos- día mundial del refugiado 2018Mientras trabajaba con Farhan en nuestro negocio de granja, He aprendido sobre su pasión por proporcionar a su comunidad con productos frescos saludables Día Mundial del refugiado.

Natutunan ko ang isang simpleng pamamaraan ng pag-iisip sa MUM, na talagang pinahahalagahan ko mula pa rito sa San Francisco.
Aprendí una técnica mental simple en MUM, que realmente aprecié desde que llegué a San Francisco.

Pagkatapos, habang isang propesor sa USC, natutunan ko Chumash healing mula sa isang Native American Chumash healer para sa 14 na taon mula sa 1998 hanggang 2012.
Después, mientras era profesor en la USC, aprendí Curación Chumash de un curandero nativo americano de Chumash durante 14 años desde 1998 hasta 2012.

Na natutunan ko na ang mga bagay mula sa maraming mga materyal na inilathala sa website, ngayon ay nakikipagtulungan ako sa isang maliit na halaga.
Ya aprendí cosas de numerosos materiales publicados en el sitio web, ahora estoy negociando con una pequeña cantidad.

Sa aking kaso, kahit tanong ko pa rin sa kaginhawahan, Natutunan ko na ang mahirap na paraan sa MTN na ito doble maaaring maging mahirap na magkaroon ng nabawasan ang iyong nakakonektang mundo sa“ remote na isla” katayuan.
En mi caso, a pesar de que todavía cuestionan la conveniencia, Aprendí el camino difícil con MTN que doblemente puede ser un inconveniente para que su mundo conectado reduce a“remota isla” estado.

Natutunan ko na noong ginagawa ko ang mga paunti-unting pagbabago, mga gawaing kaya kong ulit-ulitin, ito'y nagiging kaugalian.
Aprendí que cuando hago cambios pequeños, sostenibles, las cosas que podía seguir haciendo, tenían más probabilidades de que se afianzaran.

Sa pamamagitan ng Gigabriones Natutunan ko na ang FSF ay nag-anunsyo ng labing-isang proyektong priyoridad, kabilang ang dalawa sa mga geospatial matters: Isang kapalit para sa Google….
Vía Gigabriones me he enterado que el FSF anunció once proyectos de prioridad entre los que figuran dos en materia geoespacial: Un reemplazo para Google.

Noong natutunan ko ang YAHUSHUA na isang Hebreo na Banal na pangalan, Dito ngayon ako magkakaroon ng pananagutan na gamitin ito.
Cuando aprendí que YAHUSHUA/ YAHSHUA es el nombre Sagrado Hebreo, es entonces que a partir de ese momento fui contado responsable de usarlo.

Natutunan ko rin ng kaunti ang tungkol sa rehab ng alkohol at ang iba't ibang mga klinika ng rehab ng alkohol na regular na magagamit sa mga mamumugnaw ng problema.
También aprendí bastante sobre la rehabilitación de alcohol y las diversas clínicas de rehabilitación de alcohol que están disponibles regularmente para bebedores problemáticos.