Ano ang ibig sabihin ng NG BAKASYON SA sa Espanyol

• vacaciones en

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng bakasyon sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Paano i-insure ng isang bakasyon sa bahay.
¿Cómo asegurar una casa de vacaciones.

Gusto mo bang kumuha ng bakasyon sa isang hotel, magtanong nang direkta kung pinapayagan ang mga aso sa hotel.
Si desea tomarse unas vacaciones en un hotel, pregunte directamente si se permiten perros en el hotel.

Mula sa aling mga na bumuo ng isang bakasyon sa bahay?
De que para construir una casa de vacaciones?

Bumili ng isang bakasyon sa bahay at hindi sa ipagkamali.
Comprar una casa de vacaciones y no equivocarse.

Ang mga empleyado ng part-time ay nakaipon ng oras ng bakasyon sa isang pro-rated na batayan.
Los empleados de medio tiempo acumulan tiempo de vacaciones en forma prorrateada.

Pagpaplano ng isang Bakasyon sa Europa sa isa sa mga Pambansang Pista opisyal?
La planificación de unas Vacaciones en Europa en uno de estos días de Fiestas Nacionales?

Malaking ulat ng data sa trend ng pagkonsumo sa panahon ng bakasyon sa tag-init.
Informe de Big Data sobre la tendencia de consumo durante las vacaciones de verano.

Nagbibigay ang University ng bakasyon sa mga karapat-dapat na empleyado.
La universidad ofrece tiempo de vacaciones a los empleados elegibles.

Mayroon kaming mga cheapest presyo ng kontrata, upang ikaw ay makakuha ng mas maraming benepisyo sa panahon ng iyong bakasyon sa Bali sa amin.
Tenemos el contrato el precio más barato, por lo que obtendremos más beneficios durante sus vacaciones en Bali con nosotros.

Pagpaplano ng isang bakasyon sa Europa ay maaring magtagal.
Planificación de una vacaciones en Europa a veces puede tomar un tiempo.

Inirerekomenda na ang mga aquatic amusement park ay nagsasama ng mainit na bukal, hotel at skiing upang bumuo ng mga produkto ng bakasyon sa paglilibang sa kalendaryo.
Se sugiere que los parques de atracciones acuáticos se combinen con aguas termales, hoteles y esquí para formar productos compuestos de vacaciones de placer.

Pagkatapos siya ay may-asawa Weldon kinuha ang lahat ng kanyang bakasyon sa kanyang asawa sa mga lugar kung saan sila ay pag-aaral marine biology.
Después de que él estaba casado Weldon, tomó todas las vacaciones con su esposa en los lugares donde se puede estudiar la biología marina.

Sa araw ng bakasyon sa paligid ng sulok, isang kawayan pagputol board ay gumawa ng isang kahanga-hanga karagdagan sa iyong mga paboritong chef ng kusina.
Con las vacaciones a la vuelta de la esquina, una tabla de cortar de bambú haría una maravillosa adición a la cocina de su chef favorito.

Sa kabutihang-palad, mayroon kaming ilang mga tip na kung saan ay gumawa ng iyong bakasyon sa Barcelona bilang makinis hangga't maaari!
Por suerte, tenemos algunos consejos que harán de sus vacaciones en Barcelona lo más suave posible!

Kung napagpasyahan mong magkaroon ng bakasyon sa Artvin, ang unang hotel na iyong matutuluyan ay dapat na ang pinakamahusay na mga hotel sa Artvin, pati na rin malapit sa mga lugar na dapat bisitahin.
Si ha decidido tomar unas vacaciones en Artvin en el mar negro, será el primer hotel en alojarse en Artvin, así como los mejores hoteles en Artvin.

Kaya, mula giraffes sa old school Ferris wheels, chocolate Gaudís sa paggaod bangka, may isang aktibidad para sa lahat ng tao sa isang pamilya ng bakasyon sa Barcelona, anuman ang iyong mga interes.
Así, a partir de las jirafas a ruedas de la fortuna de la vieja escuela, de Gaudí de chocolate a botes de remos, hay una actividad para todo el mundo en unas vacaciones en familia en Barcelona, sean cuales sean sus intereses.

Dahil ang bansa ay arguably ang pinaka-popular na destinasyon ng bakasyon sa Europa, hindi bale na ang yoga ay hindi nagkaroon ng masyadong maraming mga katutubong ugat sa Italya.
Debido a que el país es sin duda el destino de vacaciones más popular en Europa, no importa que el yoga no tenía demasiadas raíces nativas en Italia.

Ang Palawan, isa sa mga pinakamagagandang tropikal na isla sa Timog Silangang Asya Ang Palawan ang pinakamalaki sa mga isla ng Pilipinas at nag-aalok ng walang limitasyong mga posibilidad para sa anumang uri ng bakasyon sa tropiko, kabilang ang isang napakagandang holiday sa diving holiday.
Palawan, una de las islas tropicales más bellas del sudeste asiático Palawan es la más grande de las islas Filipinas y ofrece posibilidades ilimitadas para cualquier tipo de vacaciones tropicales, incluidas unas excelentes vacaciones de buceo.

Bilang isang anekdota: Sa panahon ng bakasyon sa taglamig tinutuluyan namin ang ilan sa aming mga kaibigan na kakailanganin nilang matutunan ang mga bilang ng lahat ng mga slope ng ski, dahil sila ay magiging bahagi ng huling pagsusulit.
Como anécdota: Durante las vacaciones de invierno, algunos de nuestros amigos se burlaron de que tendrían que aprender el número de todas las pistas de esquí, ya que formarán parte del examen final.

Pumili mula sa isa sa aming mga ferry day trip sa Rosslare o kumuha ng bakasyon sa iyong kotse at galugarin ang lahat na Ireland ay may mag-alok.
Elija entre una de nuestras excursiones de un día en ferry a Rosslare o tomar unas vacaciones con su coche y explorar todo lo que Irlanda tiene que ofrecer.

Ayon sa data, sa panahon ng bakasyon sa tag-init, ang mga taong ipinanganak pagkatapos ng 1995 ay nag-ambag ng 70% ng kabuuang mga grupo ng mag-aaral at naging pangunahing konsumo ng mga estudyante.
Según los datos, durante las vacaciones de verano, las personas que nacieron después de 1995 contribuyeron con el 70% del total de grupos de estudiantes y se convirtieron en el principal consumo de energía de los estudiantes.

Italya ay tulad ng isang popular na destinasyon ng bakasyon dahil sa dalawang pangunahing mga kadahilanan.
Italia es un destino de vacaciones muy popular debido a dos razones principales.

Din na angkop para sa pag-aaral ng bakasyon ng mga magulang, na tumutugma sa mga pista opisyal ng bata.
También es ideal para aprender las vacaciones de los padres, que coincide con las vacaciones del niño.

Ang taon ng bakasyon ay magkatugma sa petsa ng anibersaryo ng empleyado.
El año de vacaciones coincidirá con la fecha de aniversario del empleado.

Paano humingi ng bakasyon para sa propesyon dahil sa matinding stress?
¿Cómo profesionalmente pedir vacaciones debido al estrés extremo?

Hayaan kaming maglingkod sa iyo at mag-alok sa iyo ng higit na bakasyon sa iyong mga kaibigan at pamilya.
Permítanos servirle y ofrecerle unas vacaciones de suma importancia con sus amigos y familiares.

Ito ay muli na oras, ang panahon ng bakasyon ay sa amin at saloobin ng pagbibigay ng regalo ay dumating sa iyong kailanman-nakakagising sandali.
Es que otra vez, la temporada navideña está sobre nosotros y pensamientos de dar regalos han invadido su momento en constante vigilia.

Summer au pares ay sa mataas na demand sa panahon ng bakasyon ng tag-init sa paaralan kaya paghahanap ng isang pamilya ng au pares para sa tagal ng tag-init ay dapat na napakadaling.
Verano au pairs tienen una gran demanda durante las vacaciones de verano por lo que encontrar una familia de au pair para la duración del verano debe ser muy fácil.

Mga kalakal ng bakasyon mula sa China.
Bienes de vacaciones de China.

Ang mga Amerikano ay gumugol ng mas maraming oras sa pagpaplano ng bakasyon kaysa sa kanilang pamilya!
¡Los estadounidenses pasan más tiempo planeando unas vacaciones que una familia!