Ano ang ibig sabihin ng NG BALANSE sa Espanyol

• de equilibrio
• saldo
• de balance
• la balanza

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng balanse sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kawalang-katarungan o pagkawala ng balanse.
Inestabilidad o pérdida del equilibrio.

Magkakaroon ba ng balanse sa kanilang sariling mga mandaragit???
¿Habrá un equilibrio con sus propios depredadores???

Kailangan mong mag-strike ng balanse dito.
Es necesario encontrar un equilibrio aquí.

Pagkuha ng tamang balanse, tinitiyak na ang lahat ay nanalo.
Obtener este equilibrio correcto, asegura que todos ganen.

Walang sisingilin para sa mga pagtatanong ng balanse.
No se cobra por las consultas de saldo.

Nakakuha ng iyong balanse at nakabalik sa mga tao muli.
Has ganado tu equilibrio y puedes moverte entre las personas de nuevo.

Mga pag-withdraw( sa yen) at pagtatanong ng balanse.
Retiradas(en yenes) y consultas de saldos.

Upang lumikha ng balanse at takpan sa likod ang mga RB slide sa loob.
Para crear balance y cubrir en la parte posterior, la RB se desliza dentro.

Ito ay isang malalim na hydrating at pagpapanumbalik ng balanse.
Es un equilibrio de hidratación profunda y la restauración.

Ang susi sa paghahanap ng balanse para sa bawat indibidwal ay ang balanse..
La clave para encontrar el equilibrio para cada individuo es equilibrar.

Manlalaro ang layo mula sa bola( 7, 11) magbigay ng balanse at pabalat.
Jugadores de distancia de la bola(7,11) proporcionan equilibrio y la cubierta.

Sila ang cornerstone ng balanse ng klima na kung saan lahat tayo ay umaasa.
Son la piedra angular del balance climático del que todos dependemos.

Namin, ang Rainbow Children, dalhin ang lakas ng balanse muli.
Nosotros, los Niños del Arco Iris, traemos nuevamente la energía del equilibrio.

Ang mga Rotors ay pumasa sa test ng balanse, sinisiguro ang matatag na operasyon.
Los rotores han pasado la prueba de equilibrio, asegurando un funcionamiento estable.

Maaaring ihagis ng sobrang pagmamalabis ang aming sistema ng gantimpala sa labas ng balanse.
Esta sobreestimulación puede desequilibrar nuestro sistema de recompensa.

Pero pagkatapos nito ay kailangang mo ang halaga ng balanse sa iyong account upang bumili ng mga online.
Y después de esto debe tener saldo en su cuenta para comprar en línea.

Ang paglutas ng balanse ng isyu ay hindi zero habang lumilikha ng invoice ng supplier sa SAP.
Resolver el saldo de la emisión no es cero mientras se crea la factura del proveedor en SAP.

Ang iClock na elegante ay nag-aalok lamang ng tamang balanse ng pag-andar at mga tampok.
IClock ofrece de manera elegante el equilibrio justo de funcionalidad y características.

Magandang pagganap ng balanse ng tubig-tinta, walang akumulasyon ng tinta, malinaw na mga spot.
Buen rendimiento de equilibrio agua-tinta, sin acumulación de tinta, puntos claros.

Posturography: Upang alamin kung anong bahagi ng sistema ng balanse ay nagbibigay ng mga problema.
Posturografía: para comprobar qué parte del sistema de balance está dando problemas.

Kumuha ng Balanse ng isang Healthy isip at katawan sa pamamagitan ng mga pamamaraan ng pagninilay-nilay.
Obtener el saldo de una mente sana y cuerpo mediante técnicas de meditación.

Pinakamaganda sa lahat, wala silang negatibong salansanan ng balanse, at iyon ay isang malaking kadahilanan para sa akin.
Lo mejor de todo, no tienen saldo positivo negativo, y eso es un gran factor para mí.

Tab" Balanse" sa kanang itaas na sulok ay magpapakita ng resulta ng lumalagong- pagtaas ng balanse.
Pestaña"equilibrio" en la esquina superior derecha se mostrará el resultado de la creciente- el aumento de equilibrio.

Kung ang neurotransmitters ay sa labas ng balanse, ang mga mensahe ay hindi maaaring makuha sa pamamagitan ng mga utak ng maayos.
Si los neurotransmisores están fuera de balance, los mensajes no pueden atravesar el cerebro adecuadamente.

Soccer liksi ay ang kakayahang magbago ng direksyon nang walang pagkawala ng balanse, lakas o bilis.
Fútbol agilidad es la capacidad de cambiar de dirección sin la pérdida de equilibrio, la fuerza o la velocidad.

Ito ay isang pang-ekonomiyang sukatan ng negatibong balanse ng kalakalan at naglalarawan ng isang pag-agos ng domestic pera sa mga dayuhang pamilihan.
Es una medida económica de la balanza comercial negativa y caracteriza una salida de moneda nacional a mercados extranjeros.

Ang espesyal na napiling Homyopatiko sangkap ay makakatulong mabawasan ang mga sintomas ng kandidato lamba( candidiasis) kaugnay sa labas ng balanse na antas.
Los ingredientes homeopáticos seleccionados especialmente ayudar a reducir los síntomas del crecimiento excesivo del candidato(candidiasis) asociada a niveles fuera de balance.

Pagkatapos ay ginagamit ng Operator ang switch ng braso ng balanse ng nozzle para sa manu-manong( zero weight) na pagpoposisyon sa drum, bariles o pagbubukas ng tote.
Luego, el operador utiliza el interruptor del brazo de equilibrio de la boquilla para la colocación manual(peso cero) en la apertura del tambor, el barril o la bolsa.

Ang mataas na mga frequency ng enerhiya ay maaari ring humantong sa mga problema sa presyon ng dugo, pagkawala ng balanse o pagkahilo, pagkasira ng balat at mga pimples/ acne.
Las altas frecuencias de energía también pueden causar problemas con la presión arterial, pérdida de equilibrio o mareos, deterioro de la piel y granos/ acné.

Ang buwanang ulat ay nagbibigay ng isang table na nagpapakita ng balanse ng kalakalan at pag-unlad nito sa pamamagitan ng kategorya ng produkto mula Nobyembre 2016 hanggang Oktubre 2018.
El informe mensual proporciona una tabla que presenta la balanza comercial y su desarrollo por categoría de producto desde noviembre 2016 hasta octubre 2018.