Ano ang ibig sabihin ng NG BATA SA sa Espanyol

• del niño en
• de menores en

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng bata sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pangangalaga ng bata sa Japan.
La crianza de los niños en Japon.

Ng bata sa pagitan ng 2 sa 4 taon na may isang tunay na Talent Palette.
El niño entre 2 en 4 año con una paleta de auténtico talento.

Limitahan ang inumin ng bata sa gabi.
Limite las bebidas para niños en la noche.

Catering bata sa kindergarten ay dapat na sinamahan ng tamang nutrisyon ng bata sa pamilya( sa bahay).
Los niños que atienden desde jardín de infantes se deben combinar con una nutrición adecuada del niño en la familia(en casa).

Mataas na pagkakalantad ng bata sa X-ray.
Alta exposición del niño a las radiografías.

Ang isang karaniwang tanong ng bata sa bawat ina o ama ay dapat sagutin sa kurso ng pagiging magulang.
La pregunta de un niño típico que cada mamá o papá tiene que responder en el transcurso de la crianza de los hijos.

Hakbang 2: I-install ang tema ng bata sa Genesis.
Paso 2: instala el tema hijo de Genesis.

Ang unang dahilan- ito ay paglalagos sa balat ng bata sa pamamagitan microtrauma pathogen at ang kanyang mga kasunod na paggawa ng maraming kopya doon.
La primera razón- es la penetración en la piel del niño a través de patógenos microtraumatismos y su posterior reproducción allí.

Ang inunan ay mahalaga sa kalusugan ng bata sa hinaharap.
La placenta es vital para la salud del futuro hijo.

Hinihiling ng may kasalanan na mahawakan ng bata sa lugar ng pubic, hinahawakan ang kanyang sarili o hinihikayat siya na hawakan ang kanyang sarili at hayaan siyang makita siya.
El perpetrador exige ser tocado por el niño en el área púbica, lo toca él mismo o lo alienta a tocarse y dejar que lo vea.

Ang isang maximum ng dalawang bata sa kuwarto.
Un máximo de dos niños en la habitación.

Ang Montessori pedagogy ay naglalagay ng bata sa gitna ng edukasyon, ang bata ay isang master builder ng kanyang sarili at pagganyak sa anyo ng gantimpala at hindi kinakailangan ang kaparusahan.
La pedagogía Montessori pone al niño en el centro de la educación, el niño es un maestro constructor propio y la motivación en forma de recompensa y castigo no es necesaria en absoluto.

Com ang pag-sign in ng mga account ng bata sa lahat ng bansa/ rehiyon.
Com no permite iniciar sesión con cuentas de menores en todos los países o las regiones.

Simpleng Ibahagi ang Genesis: Magdagdag ng magandang mga pindutan sa pagbabahagi ng social sa anumang tema ng bata sa Genesis.
Génesis Simple Compartir: Agrega hermosos botones para compartir en redes sociales a cualquier tema infantil de Génesis.

Com ang pag-sign in ng mga account ng bata sa lahat ng bansa/ rehiyon.
Com no permite el inicio de sesión de cuentas de menores en todos los países o todas las regiones.

At narinig ng Dios ang tinig ng bata; at tinawag ng anghel ng Dios si Agar, mula sa langit, at sa kaniya'y sinabi, Naano ka Agar? Huwag kang matakot; sapagka't narinig ng Dios ang tinig ng bata sa kinalalagyan.
Entonces Dios escuchó la voz del muchacho, y el ángel de Dios llamó a Agar desde el cielo y le dijo:--¿Qué tienes, Agar? No temas, porque Dios ha oído la voz del muchacho, allí donde está.

Sa pamamagitan ng pamumuhunan sa isang upuan ng kotse ng bata sa linya makikita mo ang pagpili.
Al invertir en una silla de coche para niños en línea, encontrará la selección.

Ang mga abusers ng bata sa ilalim ng edad ng ulat ng 21 ay nahihirapang kontrolin ang paggamit ng kanilang pornograpiya at madalas na nagsasabi na ang paggamit ay isang kadahilanan na humahantong sa kanilang pang-aabuso sa iba pang mga bata( McKibbin et al., 2017).
Los abusadores de niños menores de 21 informan que tienen dificultades para controlar su uso de pornografía y, a menudo, mencionan dicho uso como un factor que lleva a su abuso de otros niños(McKibbin et a el2017).

Ang mga paaralan ay halos pribadong pag-aari at inilalagay ang pag-unlad ng bata sa sentro ng kanilang mga layunin.
Las escuelas son en su mayoría de propiedad privada y ponen el desarrollo del niño en el centro de sus objetivos.

Ang mga kotse ay malamang na hindi tumutugma sa 3 na mga upuan ng bata sa kotse Kaya tumagal ka ng ilang mga dimensyon bago pumunta sa pagbili ng 34, kung hindi ka makapagmaneho ng isang eskalada tiyakin.
No es probable que los coches coincidan con las sillas 3 para niños. Así, tomará algunas dimensiones antes de comprar 34, en caso de que nunca conduzca un Escalade, asegúrese.

Ang stresses ng ina ay maaaring makaapekto ang stress tugon ng sanggol, at marahil maglantad ng bata sa saykayatriko sakit mamaya sa buhay.
El estrés de la madre puede afectar la respuesta al estrés del feto, y tal vez predisponer al niño a la enfermedad psiquiátrica más adelante en la vida.

Ang pag-aalaga sa apat na paa na kaibigan ay nagtuturo sa kabaitan ng bata sa mahina, nagtataguyod ng responsibilidad, disiplina sa sarili, tumutulong din upang mabisang makitungo sa stress.
Cuidar a un amigo de cuatro patas enseña a la bondad del niño hacia los débiles, desarrolla un sentido de responsabilidad, autodisciplina y también ayuda a lidiar eficazmente con el estrés.

Ako ay sa isang taxi, trying to locate the Ayyappan temple where my son was to have his rice feeding ceremony( kung saan ay ang ritualistic pagdiriwang ng bata sa pagkakaroon ng kanyang unang ibinebenta meal).
Yo estaba en un taxi, trying to locate the Ayyappan temple where my son was to have his rice feeding ceremony(que es la celebración ritual de que el niño tenga su primera comida vendida).

Ang unang bagay na isang sanggol ay bumaba sa pag-ibig na may ay ang mga kulay, at ito umaangkop sa katangi-tanging para sa lahat ng bata sa kindergarten na maaaring sila ay pag-aaral ng mag-lista ng sa gayon ito ay maaaring ang pagpipilian ng kalidad upang magbunyag ng iyong ama kung paano tons gusto mo siya.
Lo primero que un niño se enamora de los colores es, y esto se ajusta a la excepcional para todos los niños de preescolar, ya que pueden estar aprendiendo para anotar lo que esta puede ser la opción de calidad para revelar su padre cómo te gusta toneladas.

Malamang, ang sanggol ay hindi makakakuha ng isang tukoy na imahe, ngunit ang mga kulay na ginamit ng bata sa pagguhit, maaari mong makita kung ano ang eksaktong nagpapahirap sa sanggol.
Lo más probable es que el bebé no obtenga una imagen específica, pero los colores utilizados por el niño al dibujar pueden ver qué es lo que está molestando al bebé.

Sa kasamaang palad, hindi palaging isang masaya kaganapan na nauugnay sa ang pagdating ng bata sa pamilya, at matagumpay na pinagsama sa ang pagpapalawak ng living space.
Desafortunadamente, no siempre es un acontecimiento feliz asociado con el advenimiento del niño en la familia, y se combina con éxito con la expansión del espacio vital.

Araw ng mga bata sa aking mga kaibigan.
Día de los niños con mi amiga.

Ito ang huling regalo ng mga bata sa kanilang.
Este es el último regalo de los niños a su.

Upang madagdagan ang interes ng mga bata sa tag-araw.
Para aumentar el interés de los niños en la temporada de verano.

Nagtatakda ng access ng mga bata sa mga matatanda mga web site.
Restringe el acceso de los niños a los sitios web para adultos.