Ano ang ibig sabihin ng NG EKSPERIMENTO sa Espanyol

• del experimento
• de la experimentación

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng eksperimento sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang pag-aayos ng eksperimento.
La disposición del experimento.

Ang simula ng eksperimento estado MBA pagpapakilala sa Russia, pinasimulan ng Academy.
El comienzo del experimento estado en MBA introducción en Rusia, iniciado por la Academia.

Ang mga tao ay masyadong paksa ng eksperimento.
Los humanos también son sujetos experimentales.

CIA: Ipinakita ng eksperimento ang pagkakaroon ng paranormal phenomena.
CIA: El experimento ha demostrado la existencia de fenómenos paranormales.

Marami sa kanila ay wala nang nakasulat- nilikha ang mga ito sa pamamagitan ng eksperimento.
Muchos de ellos no están escritos en ninguna parte, se crean a través de la experimentación.

Ginamit din niya ang resulta ng eksperimento upang patunayan ang mga teoriya.
Usó los resultados de sus experimentos para verificar las teorías.

Sa kabutihang palad, ang Restivo at van de Rijt ay hindi nagpapatakbo ng" pag-usig at pag-obserba" ng eksperimento;
Afortunadamente, Restivo y van de Rijt no realizaban un experimento de"perturbar y observar";

Dahil sa disenyo ng eksperimento, ang mga spillover na ito ay mahirap matukoy nang malinis;
Debido al diseño del experimento, estos derrames son difíciles de detectar limpiamente;

Hindi naman talaga kailangang masusubok na makaagham ang teoriyang makapilosopiya sa pamamagitan ng eksperimento.
Su valor no puede predecirse por la teoría, y debe insertarse uno basado en resultados experimentales.

Eksperimentong ito, ang mga may-akda ng eksperimento na ginawa sa palagay na sa ganitong paraan.
Este experimento, los autores del experimento realizado el supuesto de que de esta manera.

Statistical bisa konklusyon sentro sa paligid kung ang statistical analysis ng eksperimento ay tapos na tama.
Estadística validez conclusión gira en torno a si el análisis estadístico del experimento se ha realizado correctamente.

Ang layunin ng eksperimento: upang malaman kung paano gumawa ng tunay na sa tulong ng… Magbasa nang higit pa.
El propósito del experimento: para aprender cómo hacer real con la ayuda de… Leer más.

Issenberg( 2012) nagbibigay ng isang kamangha-manghang pagpapakilala sa paggamit ng eksperimento sa mga kampanyang pampulitika.
Issenberg(2012) ofrece una introducción fascinante al uso de la experimentación en campañas políticas.

Sa pamamagitan lamang ng eksperimento na maaari mong tuklasin ang isang produkto ng pangangalaga sa balat na tatawagin mo ang iyong paboritong!
¡Solo a través del experimento puedes descubrir un producto para el cuidado de la piel que llamarás tu favorito!

Pagkatapos ay kukunin ko naglalarawan kung paano iminumungkahi ang tatlong R kongkreto at praktikal na mga pagbabago sa disenyo ng eksperimento.
A continuación voy a describir cómo las tres R sugerir cambios concretos y prácticos para el diseño del experimento.

Bago sa eksperimentong ito ay natanto ng kontrol ng eksperimento, kung saan ay Ginamit bilang ikalawang tanso likawin materyal- 2. 5 liko pati na rin.
Antes de este experimento se realizó un experimento de control, donde se usó como el cobre de la bobina de material secundario- 2,5 vueltas también.

Ang mga istatistikang konklusyon ng istatistikang konklusyon sa paligid kung ang statistical analysis ng eksperimento ay tapos nang wasto.
La validez de la conclusión estadística se centra en si el análisis estadístico del experimento se realizó correctamente.

Ang pagtatatag ng mga teorya sa pamamagitan ng eksperimento, madalas sa pamamagitan ng constructing espesyal na kasangkapan, ay ang pinaka-pansin na katangian ng mga Ptolemy's" Optics".
El establecimiento de la teoría por la experiencia, con frecuencia mediante la construcción de un aparato especial, es la característica más llamativa de"Óptica de Ptolomeo".

Bagaman ang mga natuklasan sa itaas ay nagpapakita ng liwanag sa pinakamadilim na panahon ng taon, ang katibayan ng eksperimento na may kaugnayan sa pag-andar ng kognitibo sa lamig ay hindi laging tapat.
Si bien los hallazgos anteriores arrojan algo de luz sobre la estación más oscura del año, la evidencia experimental con respecto a la función cognitiva en el frío no siempre es clara.

Para sa higit pa tungkol sa mga kumpanya na paghahalo ng eksperimento sa karaniwang gawain, tingnan ang Manzi( 2012), at para sa higit pa tungkol sa mga pag-uugali ng pagsubaybay ng mga kumpanya sa pisikal na mundo, tingnan ang Levy and Baracas( 2017).
Para más sobre las empresas que mezclan la experimentación con la práctica habitual, ver Manzi(2012), y para obtener más información sobre el comportamiento de las empresas en el mundo físico, ver Levy and Baracas(2017).

Sumulat ng isang bagong mas maikling memo na nagpapaliwanag kung paano ang isang 0. 4 ugnayan sa pagitan ng mga benta bago ang eksperimento at mga benta pagkatapos ng eksperimento ay baguhin ang iyong mga konklusyon.
Escribir una nueva nota más corto que explica cómo una correlación entre las ventas de 0,4 antes del experimento y las ventas después del experimento alteraría su conclusión.

Ang mga konklusyong ito ay dapat ilagay sa balangkas ng eksperimento at ang pagkakatulad ng mga huling mga ito ay hindi posible, ang prinsipyo ng doping na ang tubig ay nasa iba't ibang anyo na maaaring maging mas epektibo.
Estos resultados deben considerarse en el contexto de la experiencia y la generalización del pasado no es posible, el principio de dopaje agua se presenta en diversas formas que pueden ser más o menos eficaz.

Sa kaliwang bahagi sa orihinal na kalagayan nito at sa kanan pagkatapos ng paulit-ulit na pagkakalantad sa mga sparks ng intensity ng 0. 03 J-ikot, 2500 V sa agarang paligid nito( parehong isa at ang Parehong sample bago at pagkatapos ng eksperimento).
En el lado izquierdo en su estado original y a la derecha después de la exposición repetida a las chispas de una intensidad de 0,03 redondo J, 2500 V en su proximidad inmediata(ambos son una y la misma muestra antes y después del experimento).

Tila nanunumbalik ng scars sa pamamagitan ng laser peklat pagtanggal surgery ay pa rin sa entablado ng eksperimento, sa kanyang pagiging epektibo at kaligtasan ng hindi pagiging wakas napatunayan.
Resurgiendo de cicatrices por eliminación de cicatriz cirugía láser es todavía en la etapa del experimento, con su efectividad y seguridad no finalmente siendo probado.

Badya, Na ang pagkilos ng mga microwave ay makapinsala sa mga tisyu ng halaman, tiyak Gusto Maging posibleng naniniwala, ngunit ang claim Na ang pagkilos ng mga microwave ay magdudulot EXTENSION ng node( eg barley) ay posibleng nang walang anumang pag-verify ng eksperimento ilarawan bilang isang palsipikasyon.
Afirmación de que la acción de las microondas puede dañar los tejidos de las plantas, sin duda sería posible creer, pero afirman que la acción de las microondas causará EXTENSION de nodos(cebada, por ejemplo) es posible sin ningún tipo de prueba de verificación describir como una falsificación.

Proyekto expert Natalia Cholodenko inaalok Vlad pumasa sa pamamagitan ng eksperimento" hugas ng isipan" upang ipakita Vlad, ang problema ay hindi nagsisitahan sa kaniyang katawan, at sa pang-unawa ng ating sarili.
Experto del proyecto Natalia Cholodenko ofreció Vlad pasan a través de experimento"limpieza de la mente" para mostrar Vlad, el problema no está en su cuerpo, y en la percepción de nosotros mismos.

Ang pinagkakatiwalaang pananaliksik chemical supplier sa aming direktoryo ng siguraduhin na ang lahat ng mga kemikal na tinustusan ng mga ito ay hiwalay nakaimpake at maayos na naka-imbak sa mga lalagyan upang maiwasan ang anumang contact sa pagitan ng mga kemikal na maaaring makapagpabago sa mga resulta ng eksperimento na isinasagawa sa kanila.
Los proveedores de productos químicos de investigación de confianza en nuestro directorio asegurarse de que todos los productos químicos suministrados por ellos se embalan por separado y debidamente almacenados en el recipiente para evitar cualquier contacto entre los productos químicos que podrían alterar los resultados del experimento llevado a cabo con ellos.

Tandaan ko ang aking mga araw na mataas na paaralan na kung saan ang isa sa aking mga kaibigan ang nais gawin sa mahabang pagpaparami at dibisyon sa panahon ng eksperimento pisika, habang Gusto ko koponan up sa isa pang kaibigan upang tumingin hanggang logarithms at subukan upang matalo ang unang dude, na halos palaging nanalo.
Recuerdo mis días de escuela secundaria donde uno de mis amigos haría lo largo multiplicación y división durante los experimentos de física, mientras yo formar equipo con otro amigo para buscar logaritmos y tratar de batir el primer tipo, que siempre ganó casi.

Sa kabanata 4, nakita namin kung paano mo maaaring lumikha ng zero variable na data ng gastos sa pamamagitan ng pagdidisenyo ng mga eksperimento na gusto ng mga tao, tulad ng eksperimento ng pag-download ng musika na aking nilikha kasama sina Peter Dodds at Duncan Watts( Salganik, Dodds, and Watts 2006).
En el capítulo 4, vimos cómo puede crear datos de costo variable cero diseñando experimentos en los que la gente realmente desea participar, como el experimento de descarga de música que creé con Peter Dodds y Duncan Watts(Salganik, Dodds, and Watts 2006).

Ang ideya ng mga tagapamagitan ay nakukuha ng kung ano ang tinatawag kong mga mekanismo, at ang ideya ng mga moderator ay nakukuha ng kung ano ang tinatawag kong panlabas na bisa( halimbawa, ang mga resulta ng eksperimento ay magkakaiba kung ito ay tumatakbo sa iba't ibang mga sitwasyon) at heterogeneity ng mga epekto sa paggamot( halimbawa, ang mga epekto mas malaki para sa ilang mga tao kaysa para sa iba).
La idea de los mediadores es capturada por lo que yo llamo mecanismos, y la idea de moderadores es capturada por lo que llamo validez externa(por ejemplo, si los resultados del experimento fueran diferentes si se ejecutaran en diferentes situaciones) y la heterogeneidad de los efectos del tratamiento( por ejemplo, son los efectos más grandes para algunas personas que para otros).