Ano ang ibig sabihin ng NG GINTO sa Espanyol

• de oro
• dorado

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng ginto sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Isang kalakal tulad ng ginto;
Una mercancía como el oro;

Timbang ng Ginto: Tungkol sa 556g ng..
Peso del oro: Acerca de 556g de.

California paghahanap ng ginto.
Fiebre del Oro en California.

Lahat ng ginto ng mga kutsara, ay isang daan at dalawang pung siklo.
Todo el oro de los cucharones era 120 siclos.

Mahirap upang mangolekta ng ginto, pilak?
Es difícil recoger el oro, plata?

Kaniyang binalutan din naman ng ginto ang bahay, ang mga sikang, ang mga pintuan, at ang mga panig niyaon at ang mga pinto;
Revistió, pues, la Casa, sus vigas, sus umbrales, sus paredes y sus puertas, con oro;

Kwartong puno ng liwanag ng ginto.
Cámaras bañadas de luz dorada.

At kaniyang binalot ng ginto ang mga querubin.
Y vistió de orooro los querubinesquerubines.

Hakbang 7- Pagkatapos ay igulong ang kahoy nang kaunti sa tono ng ginto.
Paso 7- Luego hincha un poco la madera con el tono dorado.

California paghahanap ng ginto~ interDidactica.
Fiebre del Oro en California interDidactica.

Kaya tinatawag na" Bank tseke" ay hindi kasing ganda ng ginto.
Los llamados"cheques bancarios" no son tan buenos como el oro.

Ipaalam sa amin kumuha ng ginto bilang halimbawa.
Tomemos el oro como el ejemplo.

Ang mga tao na gumawa ng pinakamaraming pera sa rush ng ginto ay….
Las personas que ganaron más dinero en la fiebre del oro fueron.

Kaniyang binalutan din naman ng ginto ang bahay, ang mga sikang, ang mga pintuan, at ang mga panig niyaon at ang mga pinto;
Así cubrió la CasaCasa, sus vigas, sus umbrales, sus paredes, y sus entradas, con orooro;

Magandang presyo na may mataas na kalidad ng ginto U hugis Zippe….
Buen precio con oro de alta calidad en forma de U zippe.

Hikayatin at produksyon ng ginto/ pilak/ mahalagang bato, mining at theoretically ay maaaring maging sinuman, hindi lamang sa pamamagitan ng mga organisasyon ng estado.
Engage y la producción de oro/ plata/ piedras preciosas, la minería y, teóricamente, puede ser cualquier persona, no sólo por la organización estatal.

Sa aking asawa"- batay sa Silver thread sa gitna ng ginto- baritone, piano.
A mi esposa"- basado en hilos de plata entre el oro- barítono, piano.

At sa pagkuha ng ginto ay nagsasangkot ng pag-init ito sa matinding temperatura( smelting), na release pollutants tulad ng nitrogen at sulfur dioxide sa hangin.
Y la extracción de oro consiste en calentar a temperaturas extremas(de fundición), que libera contaminantes como nitrógeno y dióxido de azufre en el aire.

Ang platform na ito ay nag-aalok ng maraming commodity na kinabibilangan ng ginto, langis at pilak.
Esta plataforma ofrece varios productos básicos que incluyen oro, petróleo y plata.

At ang tampok na ito ay bubuo ng malaking halaga ng ginto upang maaari kang bumili ang lahat ng kanais-nais na mga item sa laro.
Y esta característica va a generar grandes cantidades de oro para que pueda comprar todos los elementos deseables en el juego.

Sa lumang programa ng legacy, ang isang paglagi ng gabi ng 25 ay itinuturing na isang pamamalagi at hindi mo makuha ang katayuan ng ginto.
En el antiguo programa heredado, una estadía de 25 noches se consideraba una estadía y no obtuviste el estatus dorado.

Ang larawang inanyuan na binubo ng mangbububo, at binabalot ng ginto ng platero, at binubuan ng mga pilak na kuwintas.
El escultor hace una imagen de fundición, y el platero la recubre con oro y le funde cadenas de plata.

Naglalaman ang planta ng ginto 7 washing ginto sluices, kung saan ang isang channel ay permanenteng nalinis ng pag-isiping mabuti at iba pang 6 sluices work patuloy.
La planta de oro contiene 7 esclusas de lavado de oro, donde un canal se limpia de forma permanente de concentrado y otros trabajos de 6 compuertas continuamente.

Datapuwa't kung ang sinoma'y magtatayo sa ibabaw ng pinagsasaligang ito ng ginto, pilak, mga mahahalagang bato, kahoy, tuyong dayami;
Si alguien edifica sobre este fundamento con oro, plata, piedras preciosas, madera, heno u hojarasca.

Ang unang linya, upang tumugma ang paboreal, pagkatapos kanino ay pinangalanan- ay maliwanag at lunod kulay, kinumpleto ng mga elemento ng ginto- parihaba na may 24k tubog.
La primera línea, para que coincida con el pavo real, después de los cuales lleva el nombre- es colores brillantes y saturados, complementados con elementos de oro- rectángulos con 24k plateado.

Ang program na ito ay ang resulta ng aming trabaho at karanasan sa produksyon ng ginto, kalakalan ng ginto at iba't-ibang mga gintong mga kaugnay na mga negosyo.
Este programa es el resultado de nuestro trabajo y experiencia en la producción de oro, el comercio de oro y variedad de negocios relacionados con el oro..

Sa Dugo at Blade Hack impostor Tool magagawa mong upang magdagdag ng walang limitasyong bilang ng ginto, hiyas at mga kredito sa iyong laro.
Con Sangre y hoja de herramienta Cheat Hack usted será capaz de añadir cantidades ilimitadas de oro, gemas y créditos a su juego.

Isulat ang lahat ng tao, ilarawan ang mga sponsor, nag-aalok ng mga bundok ng ginto, sumasang-ayon sa 20 libong rubles para sa pulong.
Escribir todo el mundo, representan el patrocinador, ofrecen las montañas de oro, de acuerdo a 20 mil de rublos para la reunión.

Ang mga maliliit na sticker ng Pasko tulad ng hindi maingat na puting mga snowflake o simpleng mga sticker ng ginto ay akma nang perpekto sa marangal na disenyo ng origami.
Pequeñas pegatinas navideñas como discretos copos de nieve blancos o simples pegatinas doradas encajan perfectamente con el noble diseño de origami.

Sa maraming mga kaso, ginto ay interpreted bilang luha, maling at nakaliligaw na, kaya pinangarap ng ginto hikaw, bilang karagdagan sa mga positibong konteksto, ay isang uri ng babala.
En muchos casos, el oro se interpreta como lágrimas, falsas y engañosas, por lo soñó con pendientes de oro, además del contexto positivo, son una especie de advertencia.