Mga halimbawa ng paggamit ng Ng hapunan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Ang Kasal ng Hapunan Kordero.
Mga problema sa pagkain sa oras ng hapunan?
¿Problemas alimenticios a la hora de cenar?Mahusay para sa mga recipe ng hapunan at inihurnong kalakal.
Grande para recetas de la cena y productos horneados.Barbie at ang kanyang aso ay lumakad pagkatapos ng hapunan.
Barbie y su lindo perro darán un paseo después de cenar.Bumalik sa hotel at magkaroon ng hapunan at magandang pagtulog sa gabi.
Combinations with other parts of speech
Paggamit ng mga pangngalan
Ang mga paksang ito ay hindi gaanong pag-uusap na dalhin sa paligid ng hapunan.
Estos temas no son conversaciones ligeras que se mencionen casualmente alrededor de la mesa.Naghahain lamang ang restaurant ng hapunan at sarado ito tuwing Lunes.
May mga tanawin ng pool,nag-aalok ang restaurant isda at chips cuisine at naghahain ng hapunan.
El restaurante de la piscinaestá especializado en pescado y patatas fritas y sirve solo cenas.Nagbabasa, musika at mag-iwan ng hapunan at inumin.
Leer, la música y salir de cena y copas.Pagkatapos ng hapunan, hindi sumuko asa upang pumunta muli.
Después de la cena, no perder Kung kayo nga ay nangagkakatipon, ay hindi kayo maaaring magsikain ng hapunan ng Panginoon;
Porque cuando os reunís en uno, eso no es para comer la cena del Señor.Ang pangunahing panuntunan ng hapunan Giselle- masustansiya at madali.
Ngunit sa virtual alagang hayop,naghihirap walang hayop kapag nakalimutan ang inyong anak sa" feed" ito ng hapunan.
Pero con mascotas virtuales,ningún animal sufre cuando su hijo se olvida de que la cena"alimentar".Ang sentral na bahagi ng pagsamba ay ang pagkain ng Hapunan ng Panginoon( Mga Gawa 20: 7).
Una parte central de la adoración es comer la cena del Señor(Hechos 20: 7).Nais ni niya upang magluto ng hapunan para sa kanyang pamilya ngunit nawala ang recipe ng kanyang lola.
Ella quiere preparar la cena para su familia pero perdió la receta de la abuela.Mabuti para sa gaming, programming,hindi nawawala sa isang appointment o oras ng pagluluto ng hapunan upang hindi ito masunog.
Bueno para jugar, programar,no perder una cita o programar la cena para que no se queme.Pagkakaibigan: Mag-host ng hapunan sa iyong bahay upang madagdagan ang kamalayan tungkol sa kagutuman sa aming komunidad.
Amistad: Organice una cena en su casa para crear conciencia sobre el hambre en nuestra comunidad.Minsan mga tao na-obserbahan sa isang romantikong mood,at sila ay pagpunta sa magluto ng hapunan para sa mahal sa buhay.
A veces los hombres observaron un estado deánimo romántico, y que van a cocinar la cena para sus seres queridos.Sila ay naghanda roon ng hapunan para sa kaniya. Si Marta ay naglingkod. Si Lazaro ay isa sa mga nakaupong kasalo niya sa mesa.
E hiciéronle allí una cena y Marta servía, y Lázaro era uno de los que estaban sentados á la mesa juntamente con él.Gayunpaman, kaugalian na sabihin mo sa iyong host pamilya kung mawalan ka ng hapunan o babalik sa bahay pagkatapos ng hatinggabi.
Sin embargo,es costumbre que le cuente a su familia de acogida si se perderá la cena o si volverá a la casa después de la medianoche.Pagkatapos ng hapunan, gabi mga klub, wine bar at casino kawayan na may kanilang sariling mga tatak ng kaguluhan.
Después de cenar, los clubes nocturnos, los bares especializados en vinos y los casinos intentan atraerte con su estilo propio.Pinahihintulutan ng lokasyon na ito para sa isang marilag na pananaw Mediterranean habang pagkakaroon ng hapunan o tinatangkilik lamang ng ilang inumin.
Esta ubicación permite una magnífica vista del Mediterráneo mientras cena o simplemente disfrutar de unas copas.Gayundin, ayusin ang alaala ng hapunan ay maaaring maging sa araw ng kapanganakan ng pumanaw sa araw ng kaniyang anghel.
También, organizar la cena conmemorativa puede ser el día del nacimiento del fallecido en el día de su ángel.Ang limang item ng pagsamba na sinusunod ng unang-siglong simbahan ay ang pag-awit, pagdarasal, pangangaral, pagbibigay,at pagkain ng Hapunan ng Panginoon.
Los cinco artículos de adoración observados por la iglesia del primer siglo fueron cantar, orar, predicar,dar y comer la Cena del Señor.Magtagal sa paglipas ng hapunan sa car restaurant, retire sa iyong sleeper o couchette para sa gabi, at wake sa isang klasikong Italyano landscape.
Persistir durante la cena en el coche-comedor, retirarse a su cama o litera para la noche, y despertar a un paisaje clásico italiano.Pagkatapos ng panalangin, ang lahat ng naroon sa pang-alaala ng hapunan tao ay naglalagay ng kanyang plate kutyu, espesyal na inihanda at itinalaga sa Iglesia ng ulam.
Después de la oración, todos los presentes en el hombre la cena conmemorativa pone su kutyu placa, especialmente preparado y consagrado en la Iglesia del plato.Sabihin nating mayroon kang hapunan plano at pagkatapos ng hapunan ang iyong petsa nagmumungkahi naglalakad sa kalye para sa dessert.
Digamos que usted tiene planes para Mga presyo ng tiket ay 140 € na kinabibilangan ng hapunan at ang plamengko ipakita at maaari mong libro sa online sa kanilang opisyal na website.
Precio de las entradas son 140 que incluyen cena y el espectáculo flamenco y usted puede reservar en línea en su sitio web oficial.Ang mga sesyon ng kinuha lugar pagkatapos ng hapunan sa Lunes at consisted ng isang makipag-usap at pagkatapos ay matematiko talakayan hanggang sa mamaya sa gabi.
Estas sesiones tuvieron lugar después de la cena del lunes y consistió en una charla y luego discusiones matemáticas hasta más tarde en la noche.Ang mga taong karaniwang isipin ang tungkol ito sa mga tuntunin ng hapunan, na kung saan ay maaaring maging intimidating at awkward kung hindi mo pa dined sa mga pampublikong nag-iisa bago.
