Ano ang ibig sabihin ng NG INIT sa Espanyol

• de calor
• térmica
• calidez
• térmico
• de calefacción

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng init sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sa pangunahing sistema ng init.
El sistema principal de calefacción.

 €» Pag-init ng init at pag-save ng enerhiya.
€ »Conservación del calor y ahorro de energÃa.

Sa mga segundo, ang waks ay natutunaw ng init.
En segundos, la cera se derrite por el calor.

Air enerhiya ng init pump( AHP) ay nakaharap.
Bomba de calor de energía de aire(AHP) se ha enfrentado.

Gumawa ng mataas na kahusayan sa pagpapalitan ng init.
Haga un intercambio de calor de alta eficiencia.

Bakit ba ang sample ng init ng panahon ng sonication?
¿Por qué se calienta la muestra durante la sonicación?

Mga Halaman lumikha ng isang kapaligiran ng init at ginhawa.
Las plantas crean un ambiente de calidez y confort.

Gayunpaman, ang panganib ng init ay hindi ang pinaka-mapanganib, malayo mula dito.
Sin embargo, el riesgo térmica no es la más peligrosa, ni mucho menos.

Ang metal vessel ay namamahagi ng init nang pantay.
El recipiente de metal distribuye el calor de manera uniforme.

Sa kabila ng paggamit ng init, mekanikal na ahitasyon at catalytic kemikal, ang pagbabalik-loob ay tumatagal ng mga approx. na 4 hanggang 6 na oras.
A pesar del uso de calor, agitación mecánica y productos químicos catalíticos, esta conversión lleva aprox. 4 a 6 horas.

Hindi matunaw o maaapektuhan ng init ng karayom.
No se derrite o se ve afectado por el calor de la aguja.

Para sa mga basong panglaboratoryo sonication ng mas maliit na mga bolyum ay inirerekomenda ang isang ice bath para sa pagwawaldas ng init.
Para la sonicación vaso de precipitados de volúmenes más pequeños se recomienda un baño de hielo para la disipación de calor.

Clausius' unang papel sa makina teorya ng init ay nai-publish sa 1850.
Clausius' primer documento sobre la teoría mecánica del calor se publicó en 1850.

Nagtampok ang mga spray ng mga elemento na nagbibigay ng init.
Los aerosoles presentaban elementos que proporcionan calidez.

Heating pundasyon at hob- makatakas ng init sa lupa at Automation.
Bases de calefacción y placas de cocción- escapar del calor en el suelo y Automatización.

CJ/ T 3022 Spiral lubog arc welded steel pipe para sa mga munisipal na supply ng init.
CJ/ T 3022 espiral de arco sumergido tubo de acero soldado para suministro de calefacción municipal.

Likod na mga daliri ng takip, welded beam, proseso ng paggamot ng init, walang pagpapapangit para sa pang-matagalang paggamit.
Dedos de la contraportada, viga soldada, proceso de tratamiento térmico, sin deformación para uso a largo plazo.

Ang interface ng USB data ay maaaring suportahan ang paglalaro ng init& pluy.
El interfaz de los datos USB puede apoyar el juego del calor y pluy.

Magkombert ng thermoelectric materyales ang enerhiya ng init na elektrikal na enerhiya na batay sa Seebeck at Peltier na epekto.
Los materiales termoeléctricos convierten la energía térmica en energía eléctrica basándose en el efecto Seebeck y Peltier.

Ngunit ang pagpapanatili ng sistema ay nakasisiguro ng init ng silid….
Pero el sistema sería mantenida por el calor de la habitación….

Ang mga magnetic steels hindi maaaring pinatigas ng init paggamot, ngunit maaaring strengthened sa pamamagitan ng malamig na pagtatrabaho.
Estos aceros magnéticos no pueden endurecerse con el tratamiento térmico, pero pueden fortalecerse por trabajo en frío.

Ito ay mahigpit na ipinagbabawal sa spray pintura sa ngipin pipe at baras upang maiwasan ang nakakaapekto sa pagwawaldas ng init effect at langis butas na tumutulo.
Está estrictamente prohibido para pulverizar pintura sobre los dientes de tubería y el eje para evitar afectar el efecto de disipación de calor y las fugas de aceite.

Amrta f isang coil u n i t ay pangunahing binubuo ng init Exchanger, tubig collection tray, shell at temperatura controller.
Amrta f una u bobina n i t se compone principalmente de intercambiador de calor, de la bandeja de recogida de agua, cáscara y controlador de temperatura.

Protina sensitivity sa init ay naiimpluwensyahan ng ang Pagdagdag ng asin at asukal, na pinatataas ang katatagan ng init ng mga protina ng sensitibo sa init.
Sensibilidad a las proteínas de calor puede estar influenciada por la adición de sal y azúcar, lo que aumenta la estabilidad térmica de las proteínas sensibles al calor.

Nakapag-iisa dual channel timer Maaari record pareho ng init at paglamig oras, kapag tiyempo ay higit sa, ang timer ay magbibigay ng isang alarma.
Temporizador de doble canal independiente se puede grabar tanto de calor y hora de enfriamiento, cuando el tiempo es más, el temporizador se da una alarma.

Abuloy namin ng isang piraso ng damit upang magdagdag ng init sa mga mahihirap na bata.
Donamos una pieza de ropa para añadir calidez a los niños pobres.

Sa pamamagitan ng paggamit ng init at presyon upang i-extract dagta mula sa mga damong-gamot( plant matter), kahit sino ay maaaring magbunga ng ilang mga mataas na kalidad na dagta.
Mediante el uso de calor y presión para extraer la resina de la hierba(materia de la planta), cualquiera puede producir algo de resina de alta calidad.

Pagkatapos sa pagbalik sa Paris, Carnot nagsimula ang trabaho na kung saan ang humantong sa matematika teorya ng init at tumulong simulan ang mga makabagong teorya ng termodinamika.
Después de regresar a París, Carnot comenzó el trabajo que condujo a la teoría matemática de calor y ayudó a iniciar la moderna teoría de la termodinámica.

Ang mas makapal na tisyu ay maaaring makatulong sa lilim ng zooxanthellae mula sa matinding liwanag, pagbabawas ng init ng stress, at sa gayon ay nagpapababa ng pagkakataon ng pagpapaputi.
El tejido más grueso puede ayudar a proteger las zooxantelas de la luz intensa, reduciendo el estrés térmico y, por lo tanto, disminuyendo la posibilidad de decoloración.

Sa pamamagitan ng pundasyon at base plate ng pagpapatakbo ng isang malaking halaga ng enerhiya ng init, dahil sa mataas na init- transfer Coefficient ng kongkreto.
A través de las placas de cimentación y la base de funcionamiento de una gran cantidad de energía térmica, debido a la alta temperatura- coeficientes de transferencia de hormigón.