Ano ang ibig sabihin ng NG ISANG ESPONGHA sa Espanyol

• una esponja

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng isang espongha sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kadalasan kapag gumagamit ng isang espongha;
Típicamente cuando se utiliza una esponja;

Gumamit ng isang espongha ng palayok na pinagsama sa isang naglilinis.
Use una esponja para ollas en combinación con un detergente.

Ang pagkilos ng amino acid ay gumagana tulad ng isang espongha sa kusina.
La acción de los aminoácidos funciona como una esponja de cocina.

Magbasa-basa ng isang espongha makapal na buhok, at hindi gaanong gumagana ang karpet.
Humedezca un trapeador de esponja, y trabajar ligeramente la alfombra.

Healthcare Review: Pagtuklap ng balat ay mga paggamot ng balat na kung saan sa itaas na layer ng patay balat selula ay sloughed off ng isang espongha, dagat asin, brush, o ng iba pang kahulugan.
Informe de salud: Exfoliación de la piel es el tratamiento de la piel donde las capas superiores de son mudadas las células muertas de la piel apagado por una esponja, sal marina, cepillo, o por otros medios.

Sa kasong isang espongha nakalakip sa labas ng window, matumba, siya hold out ang kaligtasan cord.
En el caso de una esponja unida al exterior de la ventana, se caen, se mantenga el cable de seguridad.

Balat pagtuklap aari sa mga uri ng balat pag-aalaga kapag ang mga patong ng patay na cells ng balat ay tinanggal mula sa ibabaw ng makina ay nangangahulugan( na maaaring maging isang espongha, magsipilyo, dagat asin, atbp). Balat pagtuklap ay maaaring isagawa sa anumang bahagi ng katawan.
Exfoliación de la piel pertenece al tipo de cuidado de la piel cuando las capas de células muertas de la piel se quitan de la superficie con medios mecánicos(que puede ser una esponja, cepillo, sal marina,etc.) Exfoliación de la piel se puede realizar en cualquier parte del cuerpo.

Hindi tulad ng isang espongha, Skoy dries mabilis kaya ito ay mas madaling kapitan ng bacteria kaysa sa iba pang mga kasangkapan sa paglilinis.
A diferencia de una esponja, Skoy seca rápidamente por lo que es menos propenso a las bacterias que otras herramientas de limpieza.

At pagkaraka'y tumakbo ang isa sa kanila, at kumuha ng isang espongha, at binasa ng suka, saka inilagay sa isang tambo, at ipinainom sa kaniya.
Al instante, uno de ellos corrió y tomó una esponja, la empapó en vinagre y, poniéndola en una caña, le dio a beber.

Ito ay may mga tool tulad ng isang espongha atbp Ito ay gawang bahay na cleaner ng gulong at chrome rim cleaner, mayroon din kaming spray cleaner.
Con herramientas como una esponja,etc. Es limpiador de llantas hecho en casa y limpiador de llantas cromadas, también tenemos limpiador en aerosol.

At pagkaraka'y tumakbo ang isa sa kanila, at kumuha ng isang espongha, at binasa ng suka, saka inilagay sa isang tambo, at ipinainom sa kaniya!
Pero uno corrió, empapó una esponja en vino agrio, y, poniéndola en una caña, le daba de beber, diciendo:“¡Déjen[lo]!

At tumakbo ang isa, at binasa ng suka ang isang espongha, saka inilagay sa isang tambo, at ipinainom sa kaniya, na sinasabi, Pabayaan ninyo; tingnan natin kung paririto si Elias upang siya'y ibaba.
Corrió uno y empapó una esponja en vinagre, la puso en una caña y le dio a beber, diciendo:--Dejad, veamos si viene Elías a bajarle.

At pagkaraka'y tumakbo ang isa sa kanila, at kumuha ng isang espongha, at binasa ng suka, saka inilagay sa isang tambo, at ipinainom sa kaniya.
Y de inmediato uno de ellos corrió, tomó una esponja, la llenó de vinagre, y poniéndola en una caña, le daba de beber.

At tumakbo ang isa, at binasa ng suka ang isang espongha, saka inilagay sa isang tambo, at ipinainom sa kaniya, na sinasabi, Pabayaan ninyo; tingnan natin kung paririto si Elias upang siya'y ibaba.
Verš 48 Y luego, corriendo uno de ellos, tomó una esponja, y la hinchió de vinagre, y poniéndola en una caña, dábale de beber.

At pagkaraka'y tumakbo ang isa sa kanila, at kumuha ng isang espongha, at binasa ng suka, saka inilagay sa isang tambo, at ipinainom sa kaniya.
Uno de ellos fue corriendo; en seguida, cogió una esponja empapada en vinagre y, sujetándola en una caña, le dio a beber.

At tumakbo ang isa, at binasa ng suka ang isang espongha, saka inilagay sa isang tambo, at ipinainom sa kaniya, na sinasabi.
Llama a Elías”. 36 Pero uno corrió, empapó una esponja en vino agrio, y, poniéndola en una caña, le daba de beber, diciendo:“.

At pagkaraka'y tumakbo ang isa sa kanila, at kumuha ng isang espongha, at binasa ng suka, saka inilagay sa isang tambo, at ipinainom sa kaniya.
Y luego, uno de ellos corrió, tomó una esponja, la empapó en vino agridulce y, poniéndola en la punta de una caña, le daba de beber.

At pagkaraka'y tumakbo ang isa sa kanila, at kumuha ng isang espongha, at binasa ng suka, saka inilagay sa isang tambo, at ipinainom sa kaniya.
En aquel momento uno de ellos fue corriendo a buscar una esponja, la empapó en vinagre, la puso en una caña y le dio de beber.

At tumakbo ang isa, at binasa ng suka ang isang espongha, saka inilagay sa isang tambo, at ipinainom sa kaniya, na sinasabi.
Y enseguida uno de ellos fue corriendo a tomar una esponja, la empapó en vinagre y, sujetándola a una caña, le ofrecía de beber.

At tumakbo ang isa, at binasa ng suka ang isang espongha, saka inilagay sa isang tambo, at ipinainom sa kaniya, na sinasabi.
Y enseguida, corriendo uno de ellos, tomó una esponja, y la empapó de vinagre, y poniéndola en una caña, le dio de beber.

At pagkaraka'y tumakbo ang isa sa kanila, at kumuha ng isang espongha, at binasa ng suka, saka inilagay sa isang tambo, at ipinainom sa kaniya.
Entonces uno de ellos corrió, empapó una esponja en vino agrio, la ató a una caña y se la acercó a Jesús para que bebiera, diciendo.

At pagkaraka'y tumakbo ang isa sa kanila, at kumuha ng isang espongha, at binasa ng suka, saka inilagay sa isang tambo, at ipinainom sa kaniya.
Al instante uno de ellos corrió en busca de una esponja. La empapó en vinagre, la puso en una caña y se la ofreció a Jesús para que bebiera.

Ilapat exfoliating guwantes, isang pagkayod espongha, na maaring maging alinman sa gawa ng tao o ng isang likas na isa- sponge gulay( loofah).
Aplique el exfoliante guantes, una esponja de lavado, que puede ser sintético o de origen natural- esponja vegetal(esponja vegetal).

Ang tiramisu ay isang dessert na binubuo ng mga layer ng espongha daliri babad sa kape, kahaliling na may matamis na halo ng mascarpone pasta, dusted na may tsokolate at pinalamutian ng mga pinagkataman tsokolate.
El tiramisú es un postre que consiste en capas de bizcochos de soletilla(también llamados suspiros, plantillas, vainillas, galletas de champán, soletas, biscotelas o lenguas, según el país) empapados de cafe alternas con una dulce mezcla de relleno de mascarpone, espolvoreada con cacao y decorada con virutas de chocolate.

Upang linisin ang mapanimdim na ibabaw, maghugas ng likido at isang espongha o tela ay maaaring gamitin.
Para limpiar la superficie reflectante, líquido lavavajillas y una esponja o paño se pueden utilizar.

Kulayan ang kuwarta sa ikalawang pula ng itlog, lugar sa tuktok ng espongha at pisilin ng isang maliit na.
Pintar esta masa con la segunda yema, colocar encima la de hojaldre y apretar un poco.

Activated uling at nakapagpapagaling na uling ay fine-grained, buhaghag na materyal na may isang tulad ng espongha na istraktura.
El carbón activado y el carbón vegetal medicinal es un material de grano fino, poroso con una estructura similar a una esponja.

Punasan ng espongha Bob ay sinusubukan upang makatakas mula sa isang avalanche.
Bob Esponja está tratando de escapar de una avalancha.

Kalaunan, maaari ka ring bumili ng isang panulat na panulat at isang set ng espongha upang gawing mas detalyado at iba-iba ang iyong mga larawan.
Más tarde, también puede comprar un bolígrafo encáustico y un juego de esponjas para que sus imágenes sean aún más detalladas y variadas.

Ang bentonite na luad ay kumukuha ng uri ng isang istraktura na tulad ng espongha sa sandaling pinalalawak nito ang pagsipsip ng tubig.
La arcilla de bentonita toma el tipo de una estructura similar a una esponja en el momento en que se expande al absorber agua.