Ano ang ibig sabihin ng NG ISANG MALAKING BILANG NG sa Espanyol

• un gran número de
• de un gran número de
• una gran cantidad de

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng isang malaking bilang ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Paglalaro ng isang malaking bilang ng mga format.
Reproducción de un gran número de formatos.

Statistics sabi na sakit na ito magdusa ng isang malaking bilang ng mga tao.
Estadísticas dice que esta enfermedad sufren un gran número de personas.

Ito ay umiral ng isang malaking bilang ng mga taon bago. sa pamamagitan ng..
Existió una gran cantidad de años antes. vía.

Sa ilang mga sukatan ito ay posible upang itama ang lahat ng ito sa gastos ng isang malaking bilang ng mga accessories.
En cierta medida es posible corregir todo esto a costa de un gran número de accesorios.

Ang mabisang pamamahala ng isang malaking bilang ng mga iba't ibang mga kemikal.
La gestión eficaz de un gran número de productos químicos diferentes.

Programmable exercises para sa pagtatrabaho ng tamang pagbigkas at pagsasaulo ng isang malaking bilang ng mga bagong salita.
Ejercicios programables para calcular la pronunciación correcta y memorizar un gran número de palabras nuevas.

Nilagyan ang mga ito ng isang malaking bilang ng mga lamp, na kung saan ay regulated.
Están equipadas con un gran número de lámparas, que son regulados.

Ang katawan ng tao ay isang komplikadong sistema na gumaganap ng isang malaking bilang ng mga operasyon.
El cuerpo humano es un sistema complejo que realiza una gran cantidad de operaciones.

Ang software ay nagsasama ng isang malaking bilang ng mga tool upang i-configure ang mga sound effect.
El software incluye un gran número de herramientas para configurar los efectos de sonido.

Ang napakalaking sample size na ito ay nagpapahintulot sa kanila na bumuo ng isang malaking bilang ng mga post-stratification group.
Este tamaño de muestra masivo les permitió formar una gran cantidad de grupos de post-estratificación.

Gumawa kami ng isang malaking bilang ng mga pang-edukasyon fairs, seminar at workshops sa lahat ng bansa ng World.
Hacemos un gran número de ferias educativas, seminarios y talleres en todos los países del mundo.

Ang Otsukai tsutsumi ay napakapopular dahil maaari ka talagang mag-empake, magdala at magpakita ng isang malaking bilang ng mga bagay.
El tsutsumi de Otsukai es muy popular porque realmente puedes empacar, transportar y presentar una gran cantidad de objetos.

Tirrenia di Navigazione ferry gumawa ng isang malaking bilang ng mga crossings sa bawat taon.
Ferries Tirrenia di Navigazione hacen un gran número de cruces cada año.

Naglalaman ng isang malaking bilang ng mga polyphenols( antioxidants), na may isang anti-namumula epekto sa balat, tinitiyak ang normalisasyon ng mga cell.
Contiene una gran cantidad de polifenoles(antioxidantes), que tienen un efecto antiinflamatorio en la piel, asegurando la normalización de las células.

Tirrenia di Navigazione ferry gumawa ng isang malaking bilang ng mga koneksyon sa bawat taon.
Tirrenia transbordadores di Navegación hacen un gran número de conexiones de cada año.

Kami ay humahawak ng isang malaking bilang ng mga kaso para sa kasal batay green card at nobyo/ aking nobya visa( K-1 visa).
Manejamos un gran número de casos para las tarjetas verdes basadas en el matrimonio y el novio/ Los visados prometida(Visa K-1).

Pagpapadali ng proseso- ang mga gumagamit ay hindi na kailangan upang magdagdag ng isang malaking bilang ng mga bookmark ng browser cranes.
Facilitar el proceso- Los usuarios ya no tienen que añadir un gran número de marcadores del navegador grúas.

Malebranche ay ang bunsong ng isang malaking bilang ng mga bata, ngunit ang kanyang buhay noon ay naiimpluwensyahan ng marami sa pamamagitan ng sakit.
Malebranche era el más joven de un gran número de niños, pero su vida estaba muy influido por la enfermedad.

Ang software ay may isang malawak na hanay ng mga setting para sa kalidad ng playback ng isang malaking bilang ng mga format ng multimedia.
El software cuenta con una amplia gama de ajustes para la reproducción de la calidad de un gran número de formatos multimedia.

Ang application ay naglalaman ng isang malaking bilang ng mga recipe para sa masarap na dessert.
La aplicación contiene un gran número de recetas para deliciosos postres.

Sa ito kahit na ang Chinese pumunta, napagtatanto na kung pumunta sila sa tulad ng isang rebolusyon, ito ay lumikha ng isang malaking bilang ng mga independiyenteng mga tao.
En esto incluso los chinos van, dándose cuenta de que si van a una revolución de este tipo, se creará un gran número de personas independientes.

Ang tingian pahayag ay tumutukoy sa pagsasara ng isang malaking bilang ng brick at mortar lokasyon, partikular ang mga tindahan ng chain.
La apocalipsis al por menor se refiere al cierre de un gran número de ladrillo y mortero Ubicaciones, particularmente cadenas de tiendas.

Tagal ng nakasaksi ng isang malaking bilang ng mga simbahan na itinayo sa bato, pati na rin ang mga tahanan ng mga internally displaced persons.
El período fue testigo de un gran número de iglesias construidas en la roca, así como las casas de los desplazados internos.

Cajori wrote tungkol sa alas-dose ng mga libro at ng isang malaking bilang ng mga papeles at mga ulat sa kasaysayan ng matematika.
Cajori escribió acerca de doce libros y un gran número de documentos e informes sobre la historia de las matemáticas.

Protein powder ay nagbibigay ng isang malaking bilang ng mga benepisyo na maaaring maging kapaki-pakinabang para sa mga atleta, dieters, at iba't ibang uri ng tao.
Proteína en polvo proporciona un gran número de beneficios que pueden ser útiles para los atletas, personas que hacen dieta, y una amplia variedad de personas.

Ang mga antiquated na lipunan ay nagbalik ng isang malaking bilang ng mga taon na ginagamit sa paggawa ng katawan upang maiwasan ang mga sakit.
Las sociedades anticuadas que se remontan a una gran cantidad de años utilizan la mano de obra del cuerpo para evitar enfermedades.

Madalas nating makatanggap ng isang malaking bilang ng mga query mula sa aming mga mambabasa na humingi ng maaasahang platform para sa pagbili ng tren at flight tiket.
A menudo recibimos un gran número de consultas de nuestros lectores que piden plataformas fiables para la compra de billetes de tren y avión.

Solusyon ay ang paglawak ng investment, ang pagpapakilala ng isang malaking bilang ng mga naka-istilong, playability malakas na tubig park kagamitan, na kung saan ay apila higit pang mga tourists.
La solución es la expansión de la inversión, la introducción de un gran número de equipos de parques acuáticos fuertes y modernos, que atraerán a más turistas.

Ang software na naglalaman ng isang malaking bilang ng mga kasangkapan upang isaayos ang sound track at produktibong playback ng mga file.
El software contiene un gran número de herramientas para configurar las pistas de sonido y reproducción productiva de archivos.

Tinatangkilik ng lungsod tulad ng isang malaking bilang ng mga nakamamanghang mga spot na ito ay mahirap hindi na tamasahin ang iyong oras sa loob nito.
La ciudad goza de un número tan grande de lugares de interés turístico que es difícil no disfrutar de su tiempo en ella.