Ano ang ibig sabihin ng NG MGA PANAGINIP sa Espanyol

• de sueños

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng mga panaginip sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Dream interpretasyon ng mga panaginip aklat ng mga numero.
Interpretación de los sueños del libro de los sueños de los números.

Dream libro ay sabihin tungkol sa mga ito, depende sa mga detalye ng mga panaginip.
Libro de los sueños le dirá al respecto, dependiendo de los detalles del sueño.

Kung magkagayo'y pinupukaw mo ako ng mga panaginip, at pinangingilabot mo ako sa mga pangitain.
Entonces me aterras con sueños y me turbas con visiones.

Sinundan ito ng ilang mga detalye tungkol sa interpretasyon ng panaginip at ang mga panaginip ng mga propeta.
A esto le siguen algunos detalles sobre la interpretación de los sueños y los sueños de los profetas.

Dream interpretasyon ng mga panaginip aklat ng ikadalawampung siglo.
Interpretación de los sueños del libro de los sueños del siglo XX.

At mangyayari pagkatapos, na ibubuhos ko ang aking Espiritu sa lahat ng laman; at ang inyong mga anak na lalake at babae ay manganghuhula, ang inyong mga matanda ay magsisipanaginip ng mga panaginip, ang inyong mga binata ay mangakakakita ng mga pangitain.
Sucederá después de esto que derramaré mi Espíritu sobre todo mortal. Vuestros hijos y vuestras hijas profetizarán. Vuestros ancianos tendrán sueños; y vuestros jóvenes, visiones.

Sa kanyang interpretasyon ng mga panaginip na libro ay madalas na gumagamit ng asosasyon.
En su interpretación del libro de los sueños a menudo utiliza la asociación.

At mangyayari sa mga huling araw, sabi ng Dios, Na ibubuhos ko ang aking Espiritu sa lahat ng laman: At ang inyong mga anak na lalake at babae ay manganghuhula, At ang inyong mga binata ay mangakakakita ng mga pangitain, Ang inyong mga matatanda ay magsisipanaginip ng mga panaginip.
Sucederá en los últimos días, dice Dios, que derramaré de mi Espíritu sobre toda carne. Vuestros hijos y vuestras hijas profetizarán, vuestros jóvenes verán visiones, y vuestros ancianos soñarán sueños.

Ito ay isang simbolo ng intuwisyon yaon ng mga panaginip, at siya ay napaka-bihira nabigo.
Es un símbolo de la intuición tal soñador de sueños, y muy raramente había falla.

At ang manghuhulang yaon o ang mapanaginiping yaon ng mga panaginip, ay papatayin, sapagka't siya'y nagsalita ng panghihimagsik laban sa Panginoon ninyong Dios na naglabas sa inyo sa lupain ng Egipto, at tumubos sa iyo sa bahay ng pagkaalipin, upang iligaw ka sa daan na iniutos sa iyong lakaran mo ng Panginoon mong Dios. Ganito mo aalisin ang kasamaan sa gitna mo.
Pero tal profeta o tal soñador de sueños ha de ser muerto, porque predicó la rebelión contra Jehovah vuestro Dios que te sacó de la tierra de Egipto y te rescató de la casa de esclavitud. Él trató de desviarte del camino por el que Jehovah tu Dios te mandó andar. Así eliminarás el mal de en medio de ti.

Ito ay nagdadala ng isang negatibong interpretasyon ng mga panaginip book iguguhit sa pamamagitan ng isang kabayo.
Lleva una interpretación negativa del libro de los sueños tirado por un caballo.

Sapagka't sa karamihan ng mga panaginip ay may kawalangkabuluhan, at sa maraming mga salita: nguni't matakot ka sa Dios.
Porque cuando hay muchos sueños, también hay vanidades y muchas palabras. Pero tú, teme a Dios.

Kung may bumangon sa gitna mo na isang manghuhula, o isang mapanaginipin ng mga panaginip, at kaniyang bigyan ka ng isang tanda o kababalaghan.
Si se levanta en medio de ti un profeta o un soñador de sueños, y te da una señal o un prodigio.

Deskripsyon: Isang maikling pagpapaliwanag ng mga panaginip; ang kanilang kahalagahan sa Islam at ang tatlong iba't ibang uri ng mga panaginip..
Descripción: Una breve explicación de los sueños, su importancia en el Islam y sus tres tipos diferentes.

At nang ikalawang taon ng paghahari ni Nabucodonosor ay nanaginip si Nabucodonosor ng mga panaginip; at ang kaniyang espiritu ay nabagabag, at siya'y napukaw sa pagkakatulog.
En el segundo año del reinado de Nabucodonosor, éste tuvo un sueño; y su espíritu se perturbó, y no pudo dormir.

Palibhasa'y isang marilag na espiritu, at kaalaman, at unawa, pagpapaaninaw ng mga panaginip, at pagpapakilala ng mga malabong salita, at pagpapaliwanag ng pagaalinlangan, ay nangasumpungan sa Daniel na iyan, na pinanganlan ng hari na Beltsasar. Tawagin nga si Daniel, at kaniyang ipaaaninaw ang kahulugan.
Por cuanto fueron hallados en él, es decir, en este Daniel, excelencia de espíritu, conocimiento, entendimiento, interpretación de sueños, revelación de enigmas y solución de problemas. El rey le puso por nombre Beltesasar.¡Que Daniel sea llamado, y él declarará la interpretación.

At nang ikalawang taon ng paghahari ni Nabucodonosor ay nanaginip si Nabucodonosor ng mga panaginip; at ang kaniyang espiritu ay nabagabag, at siya'y napukaw sa pagkakatulog.
En el segundo año del reinado de Nabucodonosor, tuvo Nabucodonosor sueños, y se perturbó su espíritu, y se le fue el sueño.

New Dream Interpreter binibigyang-kahulugan ng mga panaginip na may truck bilang patunay ng kabuuang trabaho load tao.
Nuevo Sueño intérprete interpreta el sueño con el camión como prueba de que el hombre de carga total de trabajo.

At nang ikalawang taon ng paghahari ni Nabucodonosor ay nanaginip si Nabucodonosor ng mga panaginip; at ang kaniyang espiritu ay nabagabag, at siya'y napukaw sa pagkakatulog.
El sueño de la estatua 1 El año segundo de su reinado, Nabucodonosor tuvo unos sueños que turbaron su espíritu y no le dejaban dormir.

Na nagaakalang magpalimot sa aking bayan ng aking pangalan sa pamamagitan ng kanilang mga panaginip na sinasaysay ng bawa't isa sa kanila sa kaniyang kapuwa, gaya ng kanilang mga magulang na nakalimot ng aking pangalan dahil kay Baal?
(27)¿No piensan cómo hacen a mi pueblo olvidarse de mi Nombre con sus sueños que cada uno cuenta a su compañero, tanto que sus padres se olvidaron de mi nombre por Baal?

At nang ikalawang taon ng paghahari ni Nabucodonosor ay nanaginip si Nabucodonosor ng mga panaginip; at ang kaniyang espiritu ay nabagabag, at siya'y napukaw sa pagkakatulog.
Y en el segundo año del reinado de Nabucodonosor, soñó Nabucodonosor sueños, y su espíritu se quebrantó, y su sueño huyó de él.

Ay huwag mong didinggin ang mga salita ng manghuhulang yaon, o ng mapanaginiping yaon ng mga panaginip: sapagka't sinusubok kayo ng Panginoon ninyong Dios, upang maalaman kung iniibig ninyo ang Panginoon ninyong Dios ng inyong buong puso at ng inyong buong kaluluwa.
No escuches las palabras de tal profeta ni de tal soñador de sueños; porque Jehovah vuestro Dios os estará probando, para saber si amáis a Jehovah vuestro Dios con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma.

Mga panaginip ng tag-init na hatinggabi….
Los sueños de un verano de medianoche.

Dream Interpretasyon AstroMeridiana Ano ang isang panaginip upang humimok sa likod ng mga gulong ng panaginip libro.
Interpretación de los sueños AstroMeridiana Qué sueño para conducir al volante de libro de los sueños.

Gumagawa sa isang cruise ship ay may upang maging isa sa mga nangungunang mga trabaho sa panaginip ng mga taong gustung-gusto naglalakbay.
Trabajar en un crucero tiene que ser uno de los trabajos ideales superiores de las personas que aman viajar.

Hugging ang kabayo sa panaginip sa interpretasyon ng mga French panaginip libro- ay minamarkahan ang pulong sa isang lumang mabuting kaibigan na iyong hindi nakita ay napaka ibinigay.
Abrazando el caballo en un sueño sobre la interpretación del libro sueño francés- marca el encuentro con un viejo amigo a quien no he visto muy dado.

Pocket Dream Interpreter Anong panaginip upang humimok sa likod ng mga gulong ng panaginip libro.
Intérprete bolsillo Sueño¿Qué sueño de conducir al volante de libro de los sueños.

Carro, bilang siya ay tinatawag na, ay sa paaralan ang lahat ng mga lalaki panaginip at kapag namin ang lahat ng nakamit sa terminal, nakita ko ang hitsura sa hindi sa kanya ay deteryorado sa lahat, medyo ang salungat.
Carro, como la llamaban, estaba en la escuela todo el sueño de los niños y cuando nos reunimos todos en la terminal, vi la mirada en ella no se había deteriorado en absoluto, sino todo lo contrario.

Pagbibigay-kahulugan ng panaginip na libro tungkol sa isang kawan ng mga kabayo na tumatakbo sa isang panaginip- karamihan ay positibo.
Interpretación del libro de los sueños sobre una manada de caballos corriendo en un sueño- en su mayoría positivas.