Ano ang ibig sabihin ng NG MGA PARANGAL sa Espanyol

• premios
• honores

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng mga parangal sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

( 3) nagbigay ng mga parangal sa mga random na piniling mga taga-ambag sa Wikipedia;
(3) otorgó premios a colaboradores elegidos al azar en Wikipedia;

Bilang isang demonstrasyon, balak kong i-update ang artikulong ito tulad ng mga parangal na naihatid.
Como demostración, pretendo actualizar este artículo justo al momento que los premios están siendo entregados.

Blue host Hosting na nanalo pa ng ilang mga parangal mula sa maraming mga kinikilalang organisasyon.
Blue host Hosting han ganado bastantes premios pocas de muchas organizaciones reconocidas.

Ang Paradise ay isang pamilya na may-ari at pinatatakbo na kumpanya na nanalo ng maraming mga parangal sa niche na suplemento.
Paradise es una empresa familiar que ha ganado muchos premios en el nicho de suplemento.

Ang produktong ito ay nakatanggap ng maraming mga parangal sa mga nakaraang taon, kabilang Supplement Bodybuilding.
Este producto ha recibido numerosos premios en los últimos años, incluyendo el Suplemento de Bodybuilding.

Kuperberg na natanggap ng ilang awards para sa kanyang natitirang trabaho at ito ay tiyak na siya ay makakatanggap ng karagdagang mga parangal.
Kuperberg ya ha recibido varios premios por su excelente trabajo y es cierto que recibirán premios adicionales.

Ang Lübeck-based shipping kumpanya ay nakatanggap ng isang bilang ng mga parangal para sa kanyang pare-pareho sa kapaligiran commitment.
La empresa de transporte con sede en Lübeck ha recibido varios premios por su compromiso medioambiental consistente.

Nanalo sila ng ilang mga parangal ng Bagong Artist ng Taon para sa track, kabilang ang 2013 Melon Music….
Ganaron varios premios al Artista Nuevo del Año por la canción, incluidos los Premios Melon Music Awards y Golden Disc 2013 y los.

Ang kanilang mga produkto ay ginawa gamit ang likas at organic ingredients, at ang kumpanya ay nakakamit ng maraming mga parangal para sa kanila.
Sus productos están hechos con ingredientes naturales y orgánicos, y la compañía ha logrado numerosos premios para ellos.

Sila ay nakatanggap ng ilang mga parangal, at may built up ng isang matibay na batayan ng mga tapat na mga tagahanga at customer.
Han recibido varios premios, y han construido una sólida base de fieles seguidores y clientes.

Ang sums ng cash mukhang mahirap na proportioned ngunit real- real tao manalo ng mga parangal Real loterya!
Las sumas de dinero en efectivo parecen difíciles de ser dimencionadas pero son reales- personas verdaderas ganan estos premios de loterías REALES!

Ang Rotary Club ng mga parangal sa mga mag-aaral sa komunidad na nakatuon sa serbisyo at pumunta sa itaas at lampas sa kanilang komunidad na serbisyo.
El Rotary Club presenta estos premios a los estudiantes en la comunidad que se dedican al servicio y ir por encima y más allá en su servicio a la comunidad.

Isang uri ng kapakanan ginawa mula sa mga lamang ang kapakanan brewery sa Ehime prefecture kung saan ay nakatanggap ng maraming mga parangal sa konseho at kapakanan ranggo.
Un tipo de amor hecha de la única cervecería Sake en la prefectura de Ehime, que ha recibido numerosos premios en los consejos y la clasificación de sake.

Ang ilan sa mga mas mahalagang mga gumagamit ng mga parangal: pagsasama ng pag-aaral( natural vs. ginawa ng tao; mode ng pagbuo ng paglago/ kristal);
Algunos de los usos más importantes de la ampliación: estudio de la inclusión(naturales contra el hombre; el modo de formación de crecimiento/ cristal);

Sa mga taong ito, Zioxx had been pinarangalan bilang Municipal Key Laboratory at Technical Center, Enterprise ng Magandang Loob at Credit at nanalo ng mga parangal ng Bill at Melinda Gates Foundation….
En estos años, Zioxx había sido honrado como Laboratorio Municipal Clave y Centro Técnico, Empresa de buena fe y crédito y ganó los premios de la Fundación Bill y Melinda Gates.

Sabihin nating hindi ko personal na kilala ang lahat ng mga asosasyong ito, na naglalabas ng mga parangal, ngunit ang katotohanan, na napakarami sa kanila ang nagsasalita para sa kanyang sarili. Bilang isang.
Digamos que no conozco personalmente a todas estas asociaciones, que otorgan premios, pero el hecho de que hay muchas de ellas habla por sí mismo. Como un.

Sa pagitan ng ngayon at ng mga parangal sa gala noong Oktubre, inaasahan naming nagtatrabaho sa pamagat upang ipakita ang patuloy na SP innovation at case studies sa pamamagitan ng mga pahina ng editoryal nito.".
Entre ahora y la noche de los premios de gala en octubre, esperamos trabajar con el título para mostrar la innovación y los estudios de caso de SP en curso a través de sus páginas editoriales".

Si Alicia ay isang kilalang artist na nagbebenta ng 28 sa milyun-milyong mga album at singles at nanalo ng maraming mga parangal- labing-apat na Grammy Awards, labing-isang Billboard Music Awards at tatlong Amerikano Music Awards.
Alicia es un reconocido artista que ha vendido 28 millones de álbumes y sencillos y ha ganado muchos premios Grammy- catorce, once Premios Billboard y tres American Music Award.

ThinkPad linya ay nakakolekta na ng maraming mga parangal, kabilang ang" notebook na may pinakamahusay na kalidad at ang keyboard sa mundo"( ayon sa magazine Laptop Magazine, 2006) at" pinaka-maaasahang notebook sa mundo"( PC Magazine, 2007).
La línea ThinkPad ha recogido numerosos premios, incluyendo" bloc de notas con la mejor calidad y el teclado en el mundo"(según la revista Laptop Magazine, 2006) y" portátil más fiable en el mundo"(PC Magazine, 2007).

Ito ay lumilikha ng mga potensyal na para sa pag-abuso ng proseso, pati na rin ang panganib ng pag-render ng mga parangal na hindi maipapatupad dapat malaman ng isang salungatan ng interes ay natuklasan sa hinaharap.
Esto crea el potencial para el abuso del proceso, así como el riesgo de premios de representación que será inaplicable si un conflicto de intereses por descubrir en el futuro.

Ang pelikula ni Todd Phillips na" Joker" ay nanalo ng Golden Lion Award sa 76 Venice International Film Festival noong Sabado at sementado ang kanyang lugar bilang isang lehitimong kandidato para sa natitirang panahon ng mga parangal.
La película"Joker" de Todd Phillips ganó el Premio Golden Lion en el 76 Venice International Film Festival el sábado y consolidó su lugar como candidato legítimo para el resto de la temporada de premios.

Sa paglipas ng mga taon, MuTong ay nakakuha ng maraming mga parangal tulad ng 3. 15 Pambansang Integrity Enterprises at AAA Pagpapakita Unit ng Kalidad, reputasyon, serbisyo sa China at Chinese magpabago Brand Pangalan, at Chinese Sikat na Brand.
Con los años, MuTong ha ganado muchos honores como 3.15 Unidad Nacional de Integridad Empresas y demostración de AAA de calidad, la reputación, el servicio en China y chino Innovar Marca y chino famosa marca.

Sa isang malaking linya ng mga sikat na produkto( pinakamahusay na kilala para sa kanilang C4 line ng pre-ehersisyo suplemento), isang tapat na sumusunod ng mga tagahanga, at isang bilang ng mga parangal sa industriya, hindi sorpresa na ang Cellucor ay lubos na iginagalang.
Con una gran línea de productos populares(más conocido por su línea C4 de suplementos pre-entrenamiento), un público fiel de fans, y una serie de premios de la industria, no es ninguna sorpresa que Cellucor es tan respetado.

Sa paglipas ng mga taon, MuTong ay nakakuha ng maraming mga parangal tulad ng 3. 15 Pambansang Integrity Enterprises at AAA Pagpapakita Unit ng Kalidad, reputasyon, serbisyo sa China at Chinese magpabago Brand Pangalan, at Chinese Sikat Brand.
Con los años, MuTong ha ganado muchos honores como 3.15 Unidad Nacional de Integridad y Empresas AAA Demostración de la calidad, la reputación, el servicio en China y chino Innovar Marca y famosa de China continúa Brand.

Ang malaking grupo ng ahensya ng paglalakbay ay nag-aayos ng mga pista opisyal para sa mga British at internasyonal na mga manlalakbay mula noong 1985 at mayroong isang nanalo ng ilang mga parangal sa British Travel Awards para sa hindi maikakaila serbisyo at paghahatid ng customer.
El enorme grupo de agencias de viajes ha estado organizando vacaciones para viajeros británicos e internacionales desde 1985 y ha ganado varios premios en los British Travel Awards por su impecable servicio al cliente y entrega.

Patuloy kaming lumawak at kilalang-kilala na ngayon sa aming lungsod at regular na tumatanggap ng mga parangal at pagkilala sa aming trabaho- tatlong kilalang mga magasin sa industriya na kamakailan lamang ay nagbigay sa amin ng isang parangal bilang" pinakamahusay sa industriya".
Continuamos expandiéndonos y ahora somos conocidos en nuestra ciudad y regularmente recibimos premios y reconocimientos por nuestro trabajo: tres revistas de la industria bien conocidas recientemente nos otorgaron un premio como"mejor en la industria".

Ang Backstreet Boys ay mabilis na naging isa sa mga pinaka-matagumpay na mga baguhan artist sa mundo; na nakakolekta ng mga parangal tulad ng Germany's Viva Comet Awards noong 1996 sa kategoryang Durchstarter( Pinakamagaling sa mga baguhan).
Los Backstreet Boys se convirtieron rápidamente en uno de los artistas en debutar exitosamente en el mundo recogiendo premios, tales como Viva Alemania Premios Comet en 1996 para la categoría de Durchstarter(mejor recién llegado).

Dahil ang founding ng kumpanya, nakagawa sila ng maraming mga award winning na natural na pandagdag at nanalo ng mga parangal bilang isang kumpanya para sa kanilang pagpapanatili at etikal na paggamot ng hayop, pati na rin ang pagiging isang nangungunang kumpanya upang gumana.
Desde la fundación de la compañía, han desarrollado numerosos y galardonados suplementos naturales y han ganado premios como compañía por su sostenibilidad y tratamiento ético con los animales, además de ser una de las mejores empresas para trabajar.

Ang kumpanya ay nanalo ng isang bilang ng mga prestihiyosong parangal.
La compañía ya ganó varios premios de prestigio.

MusclePharm ay nakatanggap ng isang bilang ng mga prestihiyosong parangal at pagpuri, at patuloy na gumawa ng mataas na kalidad, makabagong at abot-kayang mga produkto.
MusclePharm ha recibido una serie de premios y reconocimientos de prestigio, y sigue produciendo de alta calidad, innovadores y productos asequibles.