Ano ang ibig sabihin ng NG PAGKAKABUKOD sa Espanyol

• de aislamiento

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng pagkakabukod sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Mataas na garantiya sistema ng pagkakabukod.
Sistema de aislamiento de alta garantía.

Ang pagtanggal ng pagkakabukod ng wire ay maaaring maging isang mahalagang gawain para sa isang de-koryenteng trabaho.
Pelar el aislamiento del cable puede ser una tarea esencial para un trabajo eléctrico.

Mga tubo bago at pagkatapos ng pagkakabukod.
La tubería antes y después del aislamiento.

Ibalik ang lahat ng iyong pagkakabukod at ibalik ang control panel sa orihinal na posisyon nito.
Vuelva a colocar todo el aislamiento y vuelva a colocar el panel de control en su posición original.

Ang pag-andar ng pagpapakita ng pagkakabukod index.
La función de mostrar el índice de aislamiento.

Kung gumagamit ng pagkakabukod na may mataas na pagtutol sa singaw ng tubig: nangangailangan ng bentilasyon.
Si se usa un aislante con una alta resistencia al vapor de agua: requiere un desglose.

Matustusan ang lahat ng uri ng pagkakabukod materyal.
Suministrar todo tipo de material de aislamiento.

Ang mga gaps sa adhesive ay lumikha ng mga thermal tulay, na sa kabuuan ay maaaring makabuluhang bawasan ang epekto ng pagkakabukod.
Los espacios en el adhesivo crean puentes térmicos, que en total pueden reducir significativamente el efecto de aislamiento.

I-download ang: Thermal balance: ang impluwensya ng pagkakabukod sa paggamit ng enerhiya ng isang bahay→.
Descargar: Balance térmico: la influencia del aislamiento en el consumo energético de una vivienda.

Chair ay nagbibigay ng pagkakabukod, nang pinapanatili ang init sa iyong katawan, na kung saan ay hindi mas mahalaga para sa mga problema sa likod.
La silla proporciona un aislamiento, manteniendo el calor en su cuerpo, que no es menos importante para los problemas de espalda.

Depende sa kung saan ka nakatira, maaaring kailangan mo ng karagdagang pagkakabukod para sa iyong mga tubo kapag ang lamig ng taglamig ay tumama.
Dependiendo de dónde viva, es posible que necesite más aislamiento para sus tuberías cuando el frío del invierno golpea.

Ang isang layer ng pagkakabukod ay matatagpuan sa carrier bahagi ng pader ng brick small-format o mga bloke.
Una capa de aislamiento se encuentra en la parte de soporte de la pared de los ladrillos de pequeño formato o bloques.

Ang bagong sistema ng gusali ng istraktura kabilang ang materyal ng pagkakabukod, patunay ng tubig, hindi masusunog, pandekorasyon na function.
El nuevo edificio estructura de sistema, incluyendo material de aislamiento, función decorativa, incombustible, a prueba de agua.

Ang mga proyekto ng pagkakabukod ng bahay ay maaaring makumpleto sa paggamit ng isang hanay ng mga recycled pagkakabukod nagmula sa mga produkto ng kahoy.
El proyecto de aislamiento de una casa puede ser completado mediante una serie de aislamiento reciclado procedente de productos de madera.

Ito ay may isang malawak na hanay ng mga pakinabang tulad ng magandang pagkakabukod, init paglaban, mahusay na kaagnasan paglaban, mataas na mekanikal lakas.
Tiene una amplia gama de ventajas como buen aislamiento, resistencia al calor, buena resistencia a la corrosión, alta resistencia mecánica.

Alisin ang pagkakabukod mula sa halos lahat ng mga wire at enamel na wire ng lahat ng mga sukat at mga uri ng pagkakabukod, kabilang ang Teflon.
Retire el aislamiento de prácticamente todos los cables de imán y el esmalte de todos los tamaños y tipos de aislamiento, incluyendo Teflon.

Ito ang akma sa mamuhunan nang higit pa sa mas mahusay na kalidad ng pagkakabukod na kung saan ikaw ay maaaring upang panatilihin para sa isang mahabang oras na dumating.
Tiene sentido invertir más en el aislamiento de mejor calidad, que usted será capaz de mantener durante mucho tiempo por venir.

Ang pagpopondo na ito ay gagamitin para sa mga proyektong tulad ng mga solar cooker sa India o pagpapabuti ng sistema ng pagkakabukod ng tahanan sa South Africa.
Esta financiación se utilizará para proyectos tales como hornos solares en la India o la mejora del sistema de aislamiento en las casas en Sudáfrica.

Ang pagkuha ng kawad sa labas ng pagkakabukod ay tatagal magpakailanman gamit ang tradisyunal na wire stripping hand tool.
Conseguir el cable fuera el aislamiento llevaría para siempre con el tradicional cable de desmontaje de mano.

Halimbawa ng pagkalkula ng balanse ng init ng isang solong bahay, bago at pagkatapos ng pag-install ng pagkakabukod at ang pagbabago ng boiler.
Ejemplo de cálculo de un balance de calor de una casa antes y después de la instalación de aislamiento y el cambio de la caldera.

Maging sigurado upang i-strip ang layo ng pagkakabukod mula sa wire nagtatapos bago paghihinang ang leads sa PC board.
Asegúrese de despojar el aislamiento de los extremos del cable antes de soldar los cables a la placa de circuito impreso.

Ang EPS panel ng pagkakabukod system ay nabuo sa pamamagitan ng clay, EPS panel, polimerisiyesyon, at alkali lumalaban glass fiber grid tela at pampalamuti materyal.
Sistema de paneles de aislamiento EPS está formado por arcilla, panel EPS, polimerización y tela de rejilla de fibra de vidrio resistente a los álcalis y material decorativo.

Ang partikular na atensiyon ay ibibigay sa kakayahang kumilos ng bahay, oryentasyon nito, ang antas ng pagkakabukod ng mga pader at trabaho ng alwagi, ang katatagan, ang pagpili ng bentilasyon at sistema ng pag-init.
Se garantizará especialmente la compacidad de la casa, su orientación, el nivel de aislamiento de paredes y muebles de madera, la estanqueidad en la elección del sistema de ventilación y calefacción.

Ang isang layer ng pagkakabukod( lumot, hemp, naramdaman, atbp) inilatag sa proseso ng pagbuo ng isang log bahay, ito ay hindi magbigay ng isang ganap na garantiya laban bulubok, kaya bahay pumikpik pagkatapos ng katapusan ng construction.
Una capa de aislamiento(musgo, cáñamo, fieltro,etc.) establecido en el proceso de construcción de una casa de madera, no da una garantía total contra la formación de burbujas, por lo masilla casa después del final de la construcción.

Ang double H konstruksiyon ay maaaring magkaroon ng karagdagang pagkakabukod at mas mahusay na pagganap kaysa sa H silid upang panatilihin sleeping bag pampainit.
Esta construcción de doble H podría tener más aislamiento y un mejor rendimiento que la cámara H para mantener saco de dormir más cálido.

Ang Energy Savings Assistance Program ay nag-aalok ng libreng mga pagpapabuti sa kahusayan ng enerhiya tulad ng pag-install ng pagkakabukod, caulking at light bulbs, at pagpapalit ng mga appliances tulad ng mga refrigerator, mga heaters ng tubig, at mga hurno.
El Programa de asistencia para el ahorro de energía ofrece mejoras gratuitas de eficiencia energética, como la instalación de aislamiento, calafateo y bombillas, y el reemplazo de aparatos como refrigeradores, calentadores de agua y hornos.

Habang ang ilan ay pinahahalagahan ang mahusay na mga katangian ng pagkakabukod, ang mababang timbang at iba pang mga positibong aspeto para sa isang malawak na iba't ibang paggamit, ang iba ay tumanggi sa paggamit ng styrofoam.
Mientras que algunos aprecian las buenas propiedades de aislamiento, el bajo peso y otros aspectos positivos para una amplia variedad de usos, otros rechazan el uso de espuma de poliestireno.

Ang pagkuha ng BBC-Effinergie Label ay nangangailangan ng isang napakataas na antas ng pagkakabukod, ngunit ito rin ay nagsasama ng isang imperative parameter: ang kontrol ng katatagan ng hangin ng mga pader.
La obtención de la etiqueta de la BBC Effinergie requiere un alto nivel de aislamiento, sino que además incorpora un control de parámetro imperativo de la estanqueidad de las paredes.

May 2 magkahiwalay na mga layer, ang mga panlabas na layer tumahi shell at isang layer ng pagkakabukod ng sama-sama at ang panloob na layer tumahi lining at isa pang layer ng pagkakabukod magkasama, pagkatapos tahiin 2 layer magkasama.
Hay 2 capas separadas, la cáscara capa SEW exterior y una capa de aislamiento juntos y el revestimiento de capa de costura interior y otra capa de aislamiento juntos, luego coser 2 capas juntas.

Magdagdag ng 2 pagkakabukod mga panel sa kaliwa at kanan ng machine.
Añada los 2 paneles del aislamiento a los left and right de la máquina.