Ano ang ibig sabihin ng NG PAGPAPAYO sa Espanyol

• asesoramiento
• consejería

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng pagpapayo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Tao& grupo ng pagpapayo.
Individual& grupo de asesoramiento.

Daloy ng pagpapayo tungkol sa visa application.
Flujo de consulta sobre la solicitud de visa.

Mula sa pagtitipon na ito ay nabuo ang Konseho ng Pagpapayo ng Komunidad sa Dean.
De esta reunión se forma el Consejo Asesor Comunitario al Decano.

Nagbibigay kami ng pagpapayo tungkol sa mga problema na may admission, pananalita, at pagpasok refusals.
Ofrecemos asesoramiento sobre problemas con el ingreso, discurso, y rechazos de admisión.

Tanong:" Maaari nyo ba akong bigyan ng Kristiyanong pagpapayo tungkol sa pakikipagrelasyon?".
Pregunta:"¿Puedes darme algunos consejos sobre las relaciones cristianas?".

Bukod, ang ina ay makakakuha ng pagpapayo upang paganahin ang kanyang pag-aasikaso sa nagreresultang pagkabalisa at posibleng negatibong resulta.
Además, la madre recibirá asesoramiento para poder afrontar la ansiedad resultante y los posibles resultados negativos.

Kasama sa planong ito ang 24-oras na tulong sa hotline at 3 na sesyon ng pagpapayo sa mukha sa bawat taon.
Este plan incluye asistencia por línea directa de 24-hours y sesiones de asesoramiento personal 3 por año.

Ang lahat ng aming mga proyektong pagpapayo ay naka-quote sa mga tuntunin ng halaga at inaasahang resulta.
Todos nuestros proyectos de asesoría se citan en términos de valor y resultados esperados.

Aktibong ito ay naghahanap at naghihikayat sa mga alyansa sa industriya at nag-aalok ng pagpapayo at pag-aaral ng etika.
Busca y alienta activamente las alianzas de la industria y ofrece asesoramiento e investigación sobre ética.

Ang mga psychologist ay madalas na nag-aalok ng pagpapayo sa pag-aasawa na mabilis na nagpapakita ng dahilan, ang pinagbabatayan ng problema.
Los psicólogos a menudo ofrecen consejería matrimonial que revela rápidamente la causa, el problema subyacente.

Epektibong nakikipag-ugnayan sa dalawang-paraan na komunikasyon sa mga pasyente upang magbigay at linawin ang impormasyon, bawasan ang pangamba, at magbigay ng pagpapayo.
Interactúe eficazmente en comunicación bidireccional con los pacientes para proporcionar y aclarar información, reducir la aprensión y brindar asesoramiento.

Maging isang tagapayo- ang Konseho para sa Akreditasyon ng Pagpapayo at mga Kaugnay na Edukasyon Programa( CACREP) certifies tagapayo sa paaralan.
Conviértete en un consejero. El Consejo para la Acreditación de Consejería y Programas Educativos Relacionados(CACREP, por sus siglas en inglés) certifica a los consejeros escolares.

Adaku Ume Sa aking post-baccalaureate career sa Charles Drew University, hinanap ko ang karanasan sa pananaliksik sa Endocrinology Department, sa ilalim ng pagpapayo ni Dr. Theodore Friedman.
Adaku Ume Durante mi carrera post-bachillerato en la Universidad Charles Drew, busqué experiencia de investigación en el Departamento de Endocrinología, bajo la asesoría del Dr. Theodore Friedman.

Mayroon din kaming isang napaka-suporta na pakikipagtulungan sa Serbisyo ng Pagpapayo sa South West sa Killarney kung saan kami babalik sa Pebrero dahil sa mataas na demand.
También tuvimos una asociación muy solidaria con Servicio de asesoramiento del suroeste en Killarney, donde regresaremos en febrero debido a la alta demanda.

A: Ang mga estudyante ay dapat maging handa upang ilaan ang humigit-kumulang na 30-40 na oras sa isang linggo sa programa para sa mga klase, klinikal at karanasan sa serbisyo sa komunidad, pananaliksik, kinakailangang mga seminar, paghahanda ng MCAT, mga sesyon ng pagpapayo, at personal na oras ng pag-aaral.
R: Los estudiantes deben estar preparados para dedicar aproximadamente 30-40 horas a la semana al programa para clases, experiencias de servicio comunitario y clínico, investigación, seminarios requeridos, preparación de MCAT, sesiones de asesoramiento y tiempo de estudio personal.

May mga psychiatrists na nagsasanay ng pagpapayo, ngunit ang iba ay nagrereseta ng gamot at nagmomonitor ng mga medikasyon habang nakikipagtulungan sa ibang mga propesyonal na nagsasagawa ng therapy.
Algunos psiquiatras practican la consejería, pero otros solo administran y monitorean los medicamentos mientras se asocian con otros profesionales que realizan la terapia.

Si Mike ay bihasa sa parehong personal at corporate accounting, na nagbibigay ng mga serbisyo sa kliyente tulad ng pagpapayo sa negosyo, pagkonsulta, accounting, at serbisyo sa buwis.
Mike es experto tanto en contabilidad personal como corporativa, brindando servicios al cliente tales como asesoría comercial, consultoría, contabilidad y servicios tributarios.

Lalong mahirap na magbigay ng Kristiyanong pagpapayo kung hindi namin personal na kilala ang mga taong sangkot, o hindi namin alam ang lahat ng detalye ng mga pangyayari kundi isang bahagi lamang ng kuwento.
Es sumamente difícil dar consejos sobre relaciones cristianas cuando no conocemos personalmente las personas involucradas, no estamos recibiendo todos los detalles, o solo estamos recibiendo una parte de la historia.

Ang mga kalahok ay ihahambing sa isang pangkat ng mga kalalakihan na tumatanggap ng isang standard na sesyon ng pagpapayo sa peligro sa HIV at sinalihan sa magkatulad na mga agwat.
Se comparará a los participantes con un grupo de hombres que reciben una sesión estándar de consejería para la reducción del riesgo de VIH y se los entrevista a intervalos similares.

Nagbibigay ang Division of Student Affairs ng komprehensibong pagpapayo sa karera at mga serbisyo sa networking sa mga mag-aaral at alumni ng CDU upang masiguro na matugunan nila ang lahat ng kanilang mga propesyonal na layunin.
La División de Asuntos Estudiantiles ofrece servicios integrales de asesoramiento profesional y redes para estudiantes y exalumnos de CDU para garantizar que cumplan con todos sus objetivos profesionales.

Kaya, habang ang pagbibigay ng libreng paggamot ng IVF ay nai-scale, ang NHS ay nagsimulang mag-alok ng pagpapayo upang labanan ang mga ramifications sa kalusugan ng kaisipan para sa mga walang asawa.
Entonces, mientras la provisión de tratamiento gratuito de FIV se está reduciendo, el NHS ha comenzado a ofrecer asesoramiento para combatir las ramificaciones de salud mental para parejas sin hijos.

Bumuo ng estratehikong gawain ng boluntaryong pagpapayo at pagsusuri ng HIV( VCT) sa JDF at bawasan ang stigma ng HIV sa mga tauhan ng militar, sa pamamagitan ng pagtatatag ng isang Health Education Center.
Desarrollar rutinas estratégicas de VIH voluntario asesoramiento y pruebas(VCT) en el JDF y reducir el estigma del VIH entre el personal militar, a través del establecimiento de un Centro de Educación para la Salud.

Ang NICE, sa kanilang Mga Alituntunin sa Klinikal, ay inirerekumenda na ang mga mag-asawa 'ay dapat na inaalok ng pagpapayo dahil ang mga problema sa pagkamayaman mismo, at ang pagsisiyasat at paggamot ng mga problema sa pagkamayabong, ay maaaring maging sanhi ng sikolohikal na stress'.
NICE, en sus Pautas clínicas, recomienda que se ofrezca asesoramiento a las parejas porque los problemas de fertilidad en sí mismos y la investigación y el tratamiento de los problemas de fertilidad pueden causar estrés psicológico'.

Ang mga pasyente ay mas malamang na lumahok sa sesyon ng video sa halip na live na mga sesyon ng pagpapayo, marahil sa bahagi dahil ang live session ay mag-ambag sa patuloy na transportasyon at isyu ng kadaliang mapakilos maraming pasyente ng cancer na mukha.
Los pacientes tenían más probabilidades de participar en sesiones de video en lugar de las sesiones de asesoramiento en vivo, quizás en parte porque las sesiones en vivo contribuirían a los problemas de transporte y movilidad en curso muchos pacientes con cáncer ya se enfrentan.

Ang IGF Oncology, LLC ay kinakailangang magbayad ng isang fee ng bayad sa pagpapayo ng$ 40, 000,$ 1, 630 Backend, kasama ang parehong halaga ng mga warrants sa kani-kanilang presyo ng isyu.
Se requiere que IGF Oncology, LLC pague una tarifa de retención de 40,000, 1,630 Backend, más el mismo valor de warrants al precio de emisión respectivo.

Ang mga nagtapos ng programa ay handa para sa pagpapayo ng mga trabaho sa antas ng BS degree sa mga ahensya ng komunidad.
Los graduados del programa se prepararán para trabajos de asesoramiento a nivel de BS en agencias comunitarias.

Ang ilang mga kumpanya ay kasalukuyang tumatanggap ng plano sa pagpapayo sa pamamahagi ng kumpanya.
Algunas compañías actualmente aceptan el plan de asesoramiento de distribución de la compañía.

Kumuha ng tulong gamit ang isang 'pinangalanan na tao'( sa Scotland) o sa pamamagitan ng propesyonal na pagpapayo.
Obtenga ayuda usando una'persona nombrada'(en Escocia) o a través de asesoramiento profesional.

Ngunit kapag nakakuha ka doon, ang store manager ay nakatayo sa harap ng pinto at pagpapayo sa mga customer na bumalik sa isa pang oras.
Pero al llegar allí, el gerente de la tienda está de pie delante de la puerta y el asesoramiento a los clientes a volver en otro momento.

Isalin ang sikolohikal na mga teorya, mga modelo at mga pamamaraan sa pagsasagawa ng mga interbensyon sa pagpapayo sa komunidad.
Traducir teorías psicológicas, modelos y métodos a la práctica de intervenciones de asesoramiento comunitario.