Ano ang ibig sabihin ng NG PAMAMALAGI sa Espanyol

• estancia
• estadía

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng pamamalagi sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang lugar kung saan ka simulan ang iyong biyahe ay mag-iiba, ngunit ring i-set ang tono para sa natitirang bahagi ng iyong pamamalagi.
El lugar donde se iniciar su viaje variará, sino también establecer el tono para el resto de su estancia.

Kung nais mong makita ang ilang mga natitirang tanawin sa panahon ng iyong pamamalagi, pagkatapos ay ang lakad sa Long Set Beach ay isang kinakailangan.
Si desea ver un paisaje excepcional durante su estancia, entonces el caminar a Long Set Beach es una necesidad.

Ang mga ito ay ang aking mga musings sa ang pinakamahusay na mga lokal na pagkain kailanman ako ay may masaya, sa panahon ng aking pamamalagi sa Austria.
Estos son mis reflexiones sobre los mejores platos locales que he disfrutado, durante mi estancia en Austria.

Sa US mayroong isang pagtaas ng 55 sa haba ng pamamalagi sa ospital dahil sa mga kaugnay na opyoid na AE.
En los EE. UU. Hay un aumento de 55% en la duración de la estadía en el hospital debido a eventos adversos relacionados con opiáceos.

Pinarada ko ang aking kotse sa kaparehong paradahan at paradahan sa ilalim ng lupa sa panahon ng aking pamamalagi sa Grand Hilton Seoul.
Estacioné mi auto en el estacionamiento subterráneo y en el estacionamiento subterráneo durante mi estadía en el Grand Hilton Seoul.

Sa 1875 sa panahon ng aking pamamalagi sa Berlin, ako ay tungkol sa isang rotonda paraan sa pamamagitan ng Uppsala na ang pagkapropesor sa matematika sa Helsingfors ay bukas.
En 1875, durante mi estancia en Berlín, se me informó de una manera indirecta a través de Uppsala que la cátedra de matemáticas en Helsingfors estaba abierta.

Paano kung nagkaroon ng isang paraan na maaari mong maiwasan ang lahat ng nasa itaas abala ng pamamalagi ligtas habang nagmamaneho?
¿Y si hubiera una manera que podría evitar todos los problemas arriba de la estancia segura mientras se conduce?

Sa panahon ng aming pamamalagi, lalo naming nakakarelaks sa beach sa araw, nagpunta ang pangingisda( na isang kamangha-manghang karanasan- basahin ang tungkol dito dito), at nagkaroon ng lutong bahay na BBQ na may isda na nahuli namin.
Durante nuestra estadía, nos relajamos principalmente en la playa durante el día, fuimos a pescar(lo cual es una experiencia fantástica, lee sobre ello.), y tenía barbacoa casera con el pescado que atrapamos.

Sponsorship Sulat mula sa mga magulang/ Taong Hinahanap kung sino ang pagpunta upang dalhin ang mga gastos para sa mag-aaral sa panahon ng pamamalagi/ pag-aaral sa Ukraine.
Carta de patrocinio de los padres/ La persona que va a asumir los gastos por estudiante durante la estancia/ estudiar en Ucrania.

Ang mga may-akda sa panahon ng kanilang pamamalagi sa Chechnya direkta makipag-usap sa maraming mga kalahok ng mga operasyong militar at ang mga residente ng Grozny at iba pang mga lungsod at mga pakikipag-ayos ng Chechnya.
Los autores durante su estancia en Chechenia se comunican directamente con muchos de los participantes de las operaciones militares y los residentes de Grozny y otras ciudades y asentamientos de Chechenia.

Ang mga popular na application para sa mga browser na nagbibigay ng pag-playback ng nilalaman ng media sa panahon ng pamamalagi sa internet.
La popular aplicación para los navegadores que proporciona la reproducción del contenido de los medios durante la estancia en internet.

Hindi rin talaga ito angkop para sa sinumang naghahanap ng ilang kaginhawaan sa panahon ng kanilang pamamalagi- Ang accommodation ay napaka basic( na makikita sa presyo ng$ 20+/ gabi).
Tampoco es adecuado para quienes buscan comodidad durante su estancia. El alojamiento es muy básico(lo que se refleja en el precio de 20/ night).

Nagpatuloy ito ng malawak na programa ng pag-aayos na tinitiyak na mayroon ka ng lahat ng mga modernong pasilidad na kailangan mo sa panahon ng kanilang pamamalagi.
Ha sido objeto de un extenso programa de remodelación que le garantiza tener todas las instalaciones modernas que necesita durante su estadía.

Bilang isang panuntunan, ito ay katibayan ng impeksiyon at browser ay ipapakita sa mahabang pamamalagi ng mga mapagkukunan, tulad ng mga pelikula, laro, torrents;
Como regla, esto es una evidencia de la infección y el navegador se muestra en la larga estancia de los recursos, tales como películas, juegos, torrentes;

Ang lugar ng beach sa paligid dito ay tahimik, tahimik, at nakakarelaks, at sa tabi ng lokal na Khmer ay nagbibigay-daan sa iyo upang malaman ang tungkol sa Cambodian culture sa panahon ng iyong pamamalagi.
El área de la playa es tranquila, pacífica y relajante, y al estar cerca del Khmer local, podrá conocer la cultura camboyana durante su estancia.

Kung naninirahan ka sa Koh Touch, ang pangunahing lugar ng turista sa Koh Rong, at nais mong makita ang ilang mga natitirang tanawin sa panahon ng iyong pamamalagi, mayroong isang lakad sa partikular na tiyak naming inirerekumenda na gawin mo.
Si se hospeda en Koh Touch, la principal zona turística de Koh Rong, y le gustaría ver un paisaje excepcional durante su estancia, hay un paseo en particular que definitivamente le recomendamos que haga.

Ang mga dayuhang negosyante na nangangailangan ng naka-print na invoice, ay sisingilin din ng karagdagang 18% anuman ang haba ng kanilang pamamalagi sa Peru.
Los huéspedes extranjeros en estancia de negocios que soliciten una factura impresa también deberán abonar este suplemento del 18%, independientemente de la duración de su estancia en Perú.

Kung mananatili ka sa Koh Touch, ang pangunahing lugar ng turista sa Koh Rong, at nais mong makita ang ilang mga natitirang tanawin sa panahon ng iyong pamamalagi, may isang paglalakad sa partikular na tiyak na inirerekumenda namin….
Si se hospeda en Koh Touch, la principal zona turística de Koh Rong, y le gustaría ver un paisaje excepcional durante su estancia, hay un paseo en particular que sin duda lo recomendaríamos.

Hindi mahalaga kung ano ang iyong mga dahilan para sa paglalakbay na maaari mong magrenta ng apartment para sa araw, linggo o kahit na buwanang rental apartment sa Barcelona, at siguraduhin na mag-ani sa iyo ang pinakamaraming mga benepisyo sa panahon ng iyong pamamalagi sa lungsod.
No importa cuál sea el motivo de su viaje se puede alquilar un apartamento por días, semanas o apartamentos de alquiler, incluso mensuales en Barcelona, y asegúrese de que usted cosecha los mayores beneficios durante su estancia en la ciudad.

Kung nananatili ka Koh Touch, ang pangunahing lugar ng turista sa Koh Rong, at nais mong makita ang ilang mga natitirang tanawin sa panahon ng iyong pamamalagi, mayroong isang paglalakad sa partikular na tiyak naming inirerekomenda ang gagawin mo.
Si te quedas en Koh Touch, la principal área turística en Koh Rong, y quisiera ver algunos paisajes excepcionales durante su estadía, hay un paseo en particular que definitivamente le recomendamos que haga.

Ang beach area sa paligid dito ay tahimik, mapayapa, at nakakarelaks, at sa tabi ng lokal na Khmer ay nagbibigay-daan sa iyo upang malaman ang tungkol sa Cambodian culture sa panahon ng iyong pamamalagi( tingnan din Cultural Holidays).
El área de la playa es tranquila, pacífica y relajante, y al estar al lado del khmer local, podrá conocer la cultura de Camboya durante su estancia(ver también Vacaciones culturales).

Kung nais mong tangkilikin ang malinaw na kristal na tubig ng karagatan, magagandang puting sandy beaches, at kakaibang tropikal na kapaligiran, ngunit mas gusto mo ang mas komportableng accommodation sa panahon ng iyong pamamalagi, mayroong maraming mga natitirang resort luxury na magagamit.
Si desea disfrutar de las aguas cristalinas del océano, las hermosas playas de arena blanca y los exóticos alrededores tropicales, pero prefiere un alojamiento más cómodo durante su estadía, hay varios resorts de lujo excepcionales disponibles.

Kung gusto mong matamasa ang kahanga-hangang turkesa na karagatan ng karagatan, malambot na puting mabuhangin na beach, at mga kakaibang tropikal na kapaligiran, ngunit mas gusto mo ang mas komportableng accommodation sa panahon ng iyong pamamalagi, may ilang magagandang luxury resort sa Koh Rong Samloem.
Si desea disfrutar de las maravillosas aguas turquesa del océano, las playas de arena blanca y el exótico entorno tropical, pero prefiere un alojamiento más cómodo durante su estancia, hay un par de excelentes resorts de lujo en Koh Rong Samloem.

Ngayon, sa pangkalahatan, kung naghahanap ka ng isang mas tahimik na patutunguhan sa Koh Rong, mayroong ilang mga nakamamanghang resort sa bahaging ito ng Koh Touch( inirerekumenda namin White Beach Bungalows at Tree House Resort, Pati na rin Paradise Bungalows). Gayunpaman, kahit na pipiliin mong hindi manatili dito, dapat mong subukan na makita ang lugar na ito sa panahon ng iyong pamamalagi, dahil ang beach ay nasa isang mahusay na kondisyon at ang tubig ng karagatan ay hindi kapani-paniwala.
Ahora, en general, si estás buscando un destino más tranquilo en Koh Rong, hay algunos resorts fantásticos en esta parte de Koh Touch(recomendamos White Beach Bungalows y Tree House Resort, así como Paradise Bungalows) Sin embargo, incluso si decide no quedarse aquí, definitivamente debe tratar de ver esta área durante su estancia, ya que la playa está en excelentes condiciones y las aguas del océano son fantásticas.

Gaano katagal ang karaniwan sa pamamalagi ng estudyante/ bisita?
¿Cuánto tiempo suele ser la estancia promedio de estudiantes/ visitantes?

Kami ay sa iyong serbisyo upang gumawa ng iyong negosyo o turista pamamalagi ay isang kasiyahan.
¡Estamos a su servicio para que su estancia de negocios o turística sea todo un placer¡.

Na-save ko ang W10, 000 bawat araw para sa isang kabuuang W60, 000 sa panahon ng aking 6-araw na pamamalagi. Ako ay walang kahihiyan.
Guardé W10,000 cada día por un total de W60,000 durante mi estadía de 6-day. Soy descarado.

Nag-book ako ng tatlong( 3) araw na pamamalagi sa hotel para sa 108, 500 na nanalo sa isang araw para sa isang kabuuang 358, 050 won at ang buwis ay kasama.
Reservé una estancia de tres(3) días en el hotel para que 108,500 ganara un día por un total de 358,050 ganados e impuestos incluidos.

Manatili sa hotel at mga suite ng Cambria McAllen Convention Center at makakakuha ka ng 1000 bonus na Choice ng Mga Pahintulot sa bawat pamamalagi.
Alójese en el hotel suites McAllen Convention Center de Cambria y obtendrá 1000 puntos de bonificación Choice Privileges por estadía.