Ano ang ibig sabihin ng NG PATENT sa Espanyol

• de patente
• de patentes

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng patent sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Nakapag-file ka na ba ng patent?
¿Alguna vez ha solicitado una patente?

Has tinanggal grantted ng patent idinisenyo sa appreance at teknolohiya;
Has sido grantted de la patente diseñado en appreance y la tecnología;

Hindi ang katotohanan ng pagkakaroon ng patent.
No el hecho de tener una patente.

Mga claim at buod ng patent ni Dr. Laigret.
Reivindicaciones y el resumen de la patente Dr. Laigret.

Maaari kang mag-sign up para sa isang pansamantalang o utility application ng patent sa.
Usted puede inscribirse para una solicitud de patente provisional o utilidad en.

Ang ilang mga artikulo at pagbabasa ng patent ay magpapahintulot sa iyo na gumawa ng iyong sariling opinyon.
Estos pocos elementos y la lectura de la patente le permiten formar su propia opinión.

Maaari mong makita ang higit pang impormasyon tungkol sa pansamantalang mga application ng patent sa.
Puede ver más información sobre las solicitudes de patentes provisionales en.

Pangalawang patent na isinampa: global equivalence( PCT) ng patent FR na ang numero ay WO2004081357.
En segundo lugar pendiente de patente: la equidad Mundial(PCT), la patente FR cuyo número es WO2004081357.

Din siya contemplating gamit ang isang software package-file ng isang pansamantalang application ng patent.
Ella también está considerando utilizar un paquete de software para presentar una solicitud de patente provisional.

Opisina ng patente( samakatuwid ang iyong nakaraang paghaharap ng pansamantalang application ng patent).
Oficina de Patentes(por lo tanto, su presentación previa de la solicitud de patente provisional).

Tingnan ang aking artikulo tungkol sa mga pro Imbentor se na na-file ng application ng patent( hiwalay na post sa ibaba).
Echa un vistazo a mi artículo sobre pro inventores SE que ya han presentado una solicitud de patente(post aparte por debajo de)..

Iba pa, ang pinakabagong impormasyon ng patent ay maa-update sa aming opisyal na web site sa bahagi na" Sertipiko at Patent" at pinakabagong balita.
Otro, la última información sobre patentes se actualizará a nuestro sitio web oficial en la parte"Certificado y Patente" y las últimas noticias.

Ang kumpanya na innoWi GmbH ay tumulong sa FH Bremerhaven sa application ng patent at sa pagpapaunlad ng pakikipagtulungan sa BG.
La compañía tiene innoWi GmbH, ya que ayuda a la FH Bremerhaven en la solicitud de patente y en la elaboración de colaboración con la empresa BG.

Ang Estados Unidos ay isang miyembro ng Paris Treaty upang bigyan ng tulad priority batay sa isang banyagang application ng patent.
Los Estados Unidos es miembro del Tratado de París, así como para conceder dicha prioridad basado en una solicitud de patente extranjera.

Ang EU ay mayroon ding isa sa mga treaties ng patent na pinapayagan ang paghaharap ng isang solong EU Application Patent..
La UE también tiene uno de estos tratados de patentes que permite la presentación de una única solicitud de patente de la UE.

Ito rin ay kung bakit hindi ka makakahanap ng maraming detalyadong mga plano o mga testimonial sa website ng econology( maliban sa. pdf at mga ulat ng patent).
Esta es la razón por la que no encontrará una gran cantidad de planos detallados o testimonios sobre la econology sitio(excepto en el informe en PDF y patentes).

At 2 kung paano malawak ang saklaw ng patent na isyu ay malamang na( ibig sabihin. ang malamang na halaga ng iyong ideya).
Y 2 la amplitud de la cobertura de la patente que los problemas probablemente será(es decir,. el valor probable de su idea).

Pagbaling sa ahensiya" kabatiran", mo magagawang upang logo ng kaayusan kumpanya, magiging iyan sa ilalim ng proteksyon ng patent, ay naiiba sa competitiveness, pagiging epektibo.
Volviendo a la agencia"Insight", que pueda logotipo empresa, que será protegida por la patente, diferirá competitividad, espectacularidad.

Bilang kahalili, mayroon ding ilang mga treaties ng patent na pinapayagan ang paghaharap ng isang solong application patent para sa lahat ng mga bansa miyembro.
Alternativamente, hay también varios tratados de patentes que permiten la presentación de una única solicitud de patente para todos los países miembros.

Ito ay kaya mo maximize ang bilang ng mga aparato na lumalabag sa iyong mga patent( makuha ang iyong mga ayon sa batas ng patent coverage ng iyong pag-imbento).
Esto es así a maximizar el número de dispositivos que viola su patente(obtener su cobertura de patentes que le corresponde de su invención).

Ang mga pusta sa maraming desisyon ng patent ay mataas, ngunit sa kasamaang palad, si Albert ay kailangang gumawa ng desisyong ito nang walang gaanong impormasyon na maaaring kailangan niya.
Lo que está en juego en muchas decisiones de patentes es alto, pero lamentablemente, Albert tendrá que tomar esta decisión sin mucha de la información que pueda necesitar.

Lamang maging sigurado ng mga ramifications ng iyong mga aktibidad sa marketing maagang ng panahon sa pamamagitan ng pagkonsulta sa isang abogado ng patent bilang ko iminungkahing sa itaas!
Sólo asegúrese de las ramificaciones de sus actividades de marketing antes de tiempo mediante la consulta de un abogado de patentes como sugerí anteriormente!

Halimbawa, isang imbentor( saanman sa mundo) Maaaring mag-file indibidwal na mga application ng patent sa iba't-ibang mga European Union( EU) mga bansa at isa-isa mag-usig sa kanila sa pagpapalabas ng patent..
Por ejemplo, un inventor(en cualquier lugar en el mundo) pueden presentar las solicitudes de patentes, en los distintos Unión Europea(UE) países e individualmente a enjuiciar a la emisión como la patente..

Tatlong bagong application ng patent na nai-publish sa Huwebes ng US Patent at Trademark Office iminumungkahi Apple ay maaaring rethinking MacBook keyboard para sa hinaharap na mga aparato.
Tres nuevas solicitudes de patentes publicadas el jueves por la Oficina de Marcas y Patentes de EE. UU. Sugieren que Apple podría replantearse los teclados de MacBook para futuros dispositivos.

Ngunit una, siguraduhin upang protektahan ang iyong imbento sa pamamagitan ng pag-file ng isang pansamantalang application ng patent upang mayroon kang“ patent nakabinbing”( i. e. ng isang serial number at petsa ng paghaharap para sa iyong pag-imbento sa patent sa opisina).
Pero primero, asegúrese de proteger su invención mediante la presentación de una solicitud de patente provisional por lo que tiene“pendiente de patente”(es decir. un número de serie y la fecha de presentación de su invento en la oficina de patentes)..

Hindi ito maaaring magbigay ng isang patent, ngunit isang utility application ng patent ay maaaring batay sa kung ito isampa sa loob ng isang panahon ng taon patent pending at maaaring mapanatili nito petsa ng paghaharap.
No se puede emitir como una patente, pero una solicitud de patente de utilidad puede basarse en que si se presenta durante el período de un año pendiente de patente puede retener y su fecha de presentación.

Ito ay tumatagal ng hindi lamang ang legal na kaalaman na nakuha sa pamamagitan ng pagpasa ng Patent Exam Bar na ibinigay ng ang USPTO, ngunit tungkol sa 2-3 taon ng PAGSASANAY sa ilalim ng pang-araw-araw na pangangasiwa ng isang tinimplahan patent abogado.
Se necesita no sólo los conocimientos jurídicos adquiridos por pasar el examen de la barra de Patentes dada por la USPTO, pero sobre 2-3 años de entrenamiento bajo supervisión diaria de un abogado de patentes experimentado.

Utility application ng patent ay may mga mahigpit na kinakailangan para sa paghahanda( lalo na ang puso ng application… ang mga claim) at scrutinized sa pamamagitan ng isang hukuman kung ang iyong imbento nagiging isang komersyal na tagumpay at isang tao nais magpawalang-bisa ito.
Solicitudes de patentes de utilidad tienen requisitos estrictos para la preparación(especialmente el corazón de la aplicación… las reivindicaciones) y serán examinados por un tribunal si su invención se convierte en un éxito comercial y alguien quiere invalidar.

Maaari kang mag-file ng isang pansamantalang application ng patent na gamit ang aming patent paghahanda service o paggamit ng aming Pansamantalang Patent Application pag-file ng Kit.
Usted puede presentar una solicitud de patente provisional utilizando nuestro servicio de preparación de patente o el uso de nuestro Solicitud de patente provisional de presentación Kit.

Kaya, Maaari kang mag-file indibidwal na mga application ng patent sa opisina ng patente sa bawat bansa kung saan patent proteksyon ay nais na( e. g. drop off, koreo, courier service, o elektroniko depende sa partikular na opisina ng patente).
Por lo tanto, puede presentar solicitudes de patentes individuales con la oficina de patentes de cada país en el que se desea la protección de patentes(v. g… bajar, correo, servicio de mensajería, o electrónicamente en función de la oficina de patentes en particular).