Ano ang ibig sabihin ng NG PROBLEMANG ITO sa Espanyol

• este problema

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng problemang ito sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang pfd. xlm at eicas. xlm ay maaaring maging sanhi ng problemang ito.
Pfd. xlm y eicas. xlm pueden causar este problema.

Ko na nagkaroon ng problemang ito ng ilang beses, ang Aking Sarili.
He tenido este problema un par de veces, yo mismo.

Sa tingin ko ito ay isang maruming paraan para sa paglutas ng problemang ito.
Creo que es una manera sucia para resolver este problema.

Ang paraan out ng problemang ito ng malayang kalooban ay, sa katunayan, medyo simple.
La salida de este problema del libre albedrío es, De hecho, bastante sencillo.

Ang parehong payat at sobrang timbang na kababaihan ay nagbabahagi ng problemang ito.
Las mujeres delgadas y con sobrepeso comparten este problema.

Kung sinuman ang kailanman nag-uulat ng problemang ito, sabihin sa kanila na i-reset ang kanilang mga setting ng firemap sa default.
Si alguien más denuncia este problema, pídales que restablezcan su configuración de firewall de módem a su valor predeterminado.

Ito ay maaaring madaling kumalat kung ang tao ay gumagamit ng mga sapatos o medyas ng taong nahawaan ng problemang ito.
Esto puede propagarse fácilmente si la persona usa los zapatos o los calcetines de la persona infectada con este problema.

Nabahala kami sa laki ng problemang ito, na tinatantya naming magdudulot ng milyun-milyong dolyar na magbabago taun-taon.
Nos preocupa la magnitud de este problema, ya que se calcula que mueve varios cientos de millones de dólares cada año.

Magrekomenda na ang lahat ng mga kababaihan na magkaroon ng problemang ito"- Veronica, 35 taong gulang.
Recomiendan que todas las mujeres que tienen este problema"- Verónica, 35 años de edad.

Nabahala kami sa laki ng problemang ito, na tinatantya naming magdudulot ng milyun-milyong dolyar na magbabago taun-taon.
Nos preocupa la dimensión de este problema que, estimamos, ocasiona que cientos de millones de dólares cambien de mano cada año.

Iba pang mga eroplano ng pack na ito ay hindi magkaroon ng problemang ito ito ay lamang sa mga A321.
Otros planos de este paquete no tienen este problema es sólo en el A321.

Ang mas malubhang alalahanin ay ang withdrawal pagkatapos ng pang-aabuso at ang tinatayang 0. 1- 0. 3% ng mga gumagamit ay magkakaroon ng problemang ito.
Las preocupaciones más graves incluyen el retiro después del abuso y un 0.1 estimado: 0.3% de usuarios tendrá este problema.

Ang pag-iisip ng problemang ito ay tumutulong sa amin na mapabuti ang kahusayan at pagiging produktibo para sa aming mga empleyado at sa aming mga kliyente.
Esta mentalidad de resolución de problemas nos ayuda a mejorar la eficiencia y la productividad tanto de nuestros empleados como de nuestros clientes.

Ito rebolusyonaryo pagkatuklas ay nangangako upang lumikha ng bagong pamamaraan para sa maagang diyagnosis at paggamot ng problemang ito sa pag-unlad.
Este descubrimiento revolucionario promete crear nuevos métodos para el diagnóstico y el tratamiento de este problema con el desarrollo temprano.

Walang paraan upang malaman kung anong tao ang maaapektuhan ng problemang ito ng balat, ang oras na ito ay mananatili sa balat, o kung ito ay mag-iiwan ng anumang mga scars sa hinaharap.
No existe un método para saber qué persona se verá afectada por este problema de la piel, el tiempo que permanecerá en la piel o si dejará cicatrices en el futuro.

Pangontra mga panukala Of course, isang sirang kuko- ito ay hindi isang trahedya, ngunit ang bawat babae alam kung ano ang isang kahila-hilakbot na paghihirap naghahatid ng problemang ito.
Las medidas preventivas por supuesto, una uña rota- no es una tragedia, pero cada mujer sabe qué terrible incomodidad ofrece este problema.

Ang mga kababaihan na nag-uulat na nagtagumpay sa pag-alis ng problemang ito ay sinabi sa kanilang mga kaibigan, kapamilya o mga kasamahan sa trabaho tungkol sa produktong ito..
Las mujeres que informan haber logrado deshacerse de este problema les han contado a sus amigos, familiares o compañeros de trabajo sobre este producto.

Ang reseta pati na rin ang gamot na pang-gamot ay maaaring nakakahiya na karanasan at pagpapasiya na maaari kang patuloy na tumitingin sa balat na hindi maaaring masiguro na ang daliri at kuko ng daliri ng paa sa pamamagitan ng paggamit ng problemang ito ay tinatawag na Lamisil ngunit kapag nakakuha sila ng home treatment 2.
La prescripción y la medicación tópica pueden ser una experiencia vergonzosa y la determinación de que puede estar constantemente mirando a la piel no puede asegurar que el dedo y la uña del pie utilizando este problema se llamen Lamisil, pero cuando llegan a casa el tratamiento 2.

Ito ay mahalaga upang tumutok sa mga solusyon sa mga panloob na mga problema, pagkatapos ay tanggalin ang kinahinatnan ng problemang ito ay hindi mahirap, at ang resulta ay magiging positibo.
Es importante centrarse en la solución de los problemas internos, a continuación, retire la consecuencia de este problema no es difícil, y el resultado será positivo.

Lahat ng mga problemang ito ay humantong sa ilang mga chemists na maniwala na ang periodic table ng mga sangkap ay kailangang muling idisenyo.
Todos estos problemas han llevado a algunos químicos a creer que la tabla periódica de elementos necesita ser rediseñada.

Ang mga pasyente ay nakararanas ng mga problemang ito ay maaari ring isaalang-alang ang isang mas permanenteng solusyon ng magtanim mananatili ang pustiso.
Pacientes que experimentan estos problemas también pueden considerar una solución más permanente de prótesis de implante retenida.

Ipapaliwanag namin ang pinagmulan ng mga problemang ito at posibleng solusyon gamit ang dalawang kongkretong halimbawa.
Vamos a explicar el origen de estos problemas y las posibles soluciones con dos ejemplos concretos.

Ang Manhattan Street Capital ang pinuno sa paglutas ng mga problemang ito para sa mga kumpanya ng kliyente.
Manhattan Street Capital es el líder en la solución de estos problemas para las empresas clientes.

Natutunan ko mula sa mga pagbabago sa iyong browser upang magamit ang pag-andar ng mga problemang ito.
Aprendí de las modificaciones en su navegador para utilizar la funcionalidad de estas áreas problemáticas.

Ngunit ano ang tungkol sa posisyon ng Israel sa problemang ito?
¿qué pasa con la posición de la cara de Israel a este problema?

Natural na paggamot para sa sobrang pamamawis ay matagal nang nagamit upang tulungan kumuha alisan ng mga problemang ito.
Tratamiento natural para la sudoración excesiva durante mucho tiempo se ha utilizado para ayudar a deshacerse de este problema.

Ibahagi sa kaso ng iba ay may problemang ito?
¿Compartir en caso de que otros tengan este problema?

Pareho ng mga problemang ito ay hinarap sa pamamagitan Kossinets at Watts( 2009) bilang bahagi ng kanilang mga pagsisikap upang maunawaan kung paano social network evolve.
Ambos de estos problemas fueron abordados por Kossinets y Watts(2009) como parte de sus esfuerzos para comprender cómo evolucionan las redes sociales.

Gayunman, Wang at kasamahan ay magkaroon ng kamalayan ng mga problemang ito at tinangka sa pagbaba ng mga respondents sa tama para sa sampling proseso.
Sin embargo, Wang y sus colegas fueron conscientes de estos problemas y trataron de ponderar los encuestados para corregir el proceso de muestreo.

Nais din naming maging bahagi ng solusyon din sa problemang ito na umuusbong sa lipunan.
Queríamos ser parte de la solución también para este problema emergente en toda la sociedad.