Ano ang ibig sabihin ng NG SARILI NITONG sa Espanyol

• su propio
• su propia
• sus propios
• sus propias

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng sarili nitong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang bawat proyekto ay magkakaroon ng sarili nitong build.
Cada proyecto tendrá su propio build.

Dart gumagamit ng sarili nitong programming language.
Dardo utiliza su propio lenguaje de programación.

Taun-taon, ang maginoo detektor ay nagtatanggal ng sarili nitong katumpakan.
Anualmente, el detector convencional elimina su propia precisión.

Nagtayo ang kumpanya ng sarili nitong laboratoryo at pasilidad na sertipikadong GMP sa 2000.
La empresa construyó su propio laboratorio y una planta de fabricación con certificación GMP en 2000.

Ito ay isang magandang ideya ngunit maaaring magpakita ng sarili nitong problema.
Esto es una buena idea pero puede presentar sus propios problemas.

Ang software ay gumagamit ng sarili nitong ulap imbakan upang i-encrypt ang mga katanungan internet.
El software utiliza su propio almacenamiento en la nube para cifrar las consultas de Internet.

Para sa mga posisyon sa pagpipimpin, ang Plus500 ay gumagamit ng sarili nitong pondo.
Para las posiciones de cobertura, Plus500 utiliza sus propios fondos.

Siyempre, ang bawat rehiyon ay magkakaroon ng sarili nitong mga quirks, at ang bawat Hapon ay natatangi.
Por supuesto, cada región tendrá sus propias peculiaridades, y cada persona japonesa es única.

Habang Level II ay ang pinaka-halaga ng mga materyales, Level III pa rin ay nagtatanghal ng sarili nitong mga hamon.
Mientras que el Nivel II tiene la mayor cantidad de material, Nivel III todavía presenta sus propios desafíos.

Hindi magbibigay ang ECB ng sarili nitong cryptocurrency.
El BCE no emitirá su propia criptomoneda.

Ang isang sapat na mapang-uyam tagamasid ay maaaring ituro na ang pamagat ng iyong tanong ay naglalaman ng sarili nitong sagot….
Un observador lo suficientemente cínico podría señalar que el título de su pregunta ya contiene su propia respuesta.

Ang Cuphead ay magkakaroon ng sarili nitong cartoon sa Netflix.
Cuphead tendrá su propia caricatura en Netflix.

Maraming mga detector ngayon ay nagbibigay ng LEDs na maaaring ipakita ang uri ng banda na natagpuan sa tabi ng sarili nitong lakas. Bukod pa rito,….
Varios detectores ahora proporcionan LEDs que pueden mostrar el tipo de banda que se encuentra junto a su propia fuerza. Adicionalmente.

Ang bawat mag-aaral/ bisita ay dapat magkaroon ng sarili nitong pribadong silid na may pinto at bintana.
Cada estudiante/ invitado debe tener su propia habitación privada con una puerta y una ventana.

Nag-aalok ang bawat uri ng sarili nitong natatanging mga benepisyo, at pinagsama-sama, sila ay gumawa ng up ng isa sa mga pinaka-epektibong mga pandagdag creatine sa merkado.
Cada tipo ofrece sus propias ventajas únicas, y se combinan juntos, conforman uno de los suplementos de creatina más eficaces en el mercado.

Ngunit ang pagkakaiba-iba ay maaaring magdulot ng sarili nitong natatanging mga isyu.
Sin embargo, la diversidad puede causar sus propios problemas únicos.

Ang bawat uri ng bato Ipakikita ng sarili nitong natatanging mga hamon bilang ay ninanais na resulta ng mga mamimili para sa bawat ibabaw.
Cada tipo de piedra presentará sus propios desafíos al igual que resultado deseado por el consumidor para cada superficie.

Ang bawat keyword na nais mong i-target ay dapat magkaroon ng sarili nitong post sa blog.
Cada palabra clave que desea orientar debe tener su propia publicación en el blog.

Social network: Ang bawat social network ay gumagamit ng sarili nitong cookies para makita mo mag-click sa pindutan type Gusto ko ito o magbahagi.
Redes sociales: Cada red social utiliza sus propias cookies para que usted pueda pinchar en botones del tipo Me gusta o Compartir.

Namibia ay nagsimula upang bumuo ng sarili nitong naval pagtatanggol na puwersa pagkakaroon relied sa South Africa upang protektahan ang teritoryal na tubig.
Namibia ha comenzado a desarrollar su propia fuerza de defensa naval haber confiado en Sudáfrica para proteger sus aguas territoriales.

Upang maging maaasahang tagatustos ng brand para sa mga mamimili, ang Flysight ay nagpapabuti ng sarili nitong gusali ng koponan, kontrol sa kalidad at mga proseso ng serbisyo.
Para ser el proveedor de marca confiable para los consumidores, Flysight ha estado mejorando sus propios procesos de creación de equipos, control de calidad y servicio.

Ang uri ng tornilyo ay gumagamit ng sarili nitong thread o iba pang mga bahagi, tulad ng pipe joints at O-ring rings na naka-install sa balbula block.
El tipo de tornillo utiliza su propia rosca u otros componentes, como juntas de tuberías y anillos con junta tórica para instalar en el bloque de válvulas.

Ito ay inirerekomenda na ang bawat laboratoryo magtatag ng sarili nitong normal na hanay na kumakatawan sa kanyang mga pasyente populasyon.
Se recomienda que cada laboratorio establezca su propio rango normal que representa su población de pacientes.

Mobi ay kung hindi maintindihan ng sarili nitong mga tauhan ang alinman, alamin kung para saan ito at alam kung paano ito ipatutupad nang matagumpay, hindi ito isasaalang-alang ng kompanya.
Mobi es que si su propio personal no entiende algo, no sabe cuál es el objetivo y no sabe como conseguirlo, la compañía no lo llevará a cabo.

Ang bawat outlet ay maaaring isinaayos upang magkaroon ng sarili nitong mga istatistika habang ang kabuuang impormasyon ay sentralisadong.
Cada salida puede configurarse para tener sus propias estadísticas, mientras que la información está centralizada en general.

Ang bawat supplemental plano ay magkaroon ng sarili nitong premium bayaran at maaaring tinukoy sa pamamagitan ng ang wika na kasama sa mga dokumento nito plan.
Cada plan suplementario tendrá su propia prima vencida y ser definido por el lenguaje incluido en sus documentos del plan.

Ang Plum Amazing ay lumilikha at nagbebenta ng sarili nitong software ngunit gumagawa rin ng pag-unlad( programming) para sa iba pang mga kumpanya.
Plum Amazing crea y vende su propio software, pero también realiza trabajos de desarrollo(programación) para otras empresas.

Ag katangian ng isang Bitcoin poker room na nag-aalok ng sarili nitong hanay ng mga paligsahan, kasama shared paligsahan na may Panalong Poker Network.
Ag Bitcoin póker habitación que ofrece su propio conjunto de torneos, junto con los torneos compartidos con Winning Poker Network.

Ang panahon ng tag-araw ay nagdidikta ng sarili nitong mga patakaran sa fashion at araw-araw ay nagdaragdag ng mga bagong maliliwanag na kulay sa disenyo ng sunod sa moda na manikyur.
La temporada de verano dicta sus propias reglas de moda y cada día agrega nuevos colores brillantes al diseño de la manicura de moda.

Paghahanda ng Pagsakdal sa Sentro-( Dapat magbigay ang Center ng sarili nitong kumpletong hanay ng mga kinakailangang dokumento o magamit ang mga dokumento ng subscription ng TPS MSO).
Preparación para la acreditación del centro-(El centro debe proporcionar su propio conjunto completo de documentos requeridos o utilizar los documentos de suscripción TPS MSO).