Ano ang ibig sabihin ng NG SELULA sa Espanyol

• de las células
• celular

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng selula sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kimikang pang-ibabaw at elektrokimika ng mga membrano ng selula.
Controlar los flujos sanguíneos y eléctricos del cuerpo.

Microorganisms pati na rin ang mammalian ng selula ay lumago lamang sa ilalim ng ilang kondisyon.
Microorganismos, así como células de mamíferos prosperan sólo bajo ciertas condiciones.

Ang mga flagella ang mga organelo ng paggalaw ng selula.
Las células de uno de los órdenes presenta centrosomas.

Napapalibutan ang kanilang selula ng mga kadena na pumapagitna sa kanilang pader ng selula..
En el fondo se perfilan la murallas y bastiones de una ciudad que se enfila en unos cerros arbolados por la parte izquierda.

Ang breakdown ng mataba acids ay nagbubunga ng ATP, ang lakas nga ng selula.
La descomposición de los ácidos grasos produce ATP, la planta generadora de energía de las células.

Ito rin ay ginagamit upang bumuo ng pulang selula ng dugo at mag-imbak ang bitamina A, bitamina K, iron, at selenium.
También se utiliza para formar las células rojas de la sangre y almacén de la vitamina A, vitamina K, hierro y selenio.

Ang materyales na nagtataglay ng mga impormasyon ng genetic code mula sa pinanggalingan ay ilalagay sa nucleus ng selula ng semilya.
El material, conteniendo la información del código genético, es luego colocado en el núcleo de una célula embrionaria.

Ang replikasyon ng DNA o proseso ng pagkokopya ng genome ng selula ay kinakailangan sa tuwing ang selula ay naghahati.
En dicha fase se lleva a cabo la replicación del ADN y la duplicación de los orgánulos para tener un duplicado de todo antes de dividirse.

Ang mga ito ay nilalapat bilang mga nukleyosida dahil ang may kargang mga nukleyosida ay hindi madaling makakatawid sa mga membrano ng selula..
Una característica de estas algas es que están formadas por una sola célula, ya que no existen tabiques entre los núcleos que se sitúan dentro de estos filamentos.

Mayroon din itong mga non-nootropic na benepisyo, kabilang ang kakayahan upang mapahusay ang kalusugan ng lamad ng selula at magsulong ng mabilis na pagbawi pagkatapos ng pisikal na pagsusumikap.
También tiene beneficios no nootrópicos, incluida la capacidad de mejorar la salud de la membrana celular y promover una recuperación rápida después de un esfuerzo físico.

Parehong ultrasonic aparato- ang UP200H at UP200S- ay tunay mabisa sa mga Homogenizing, Dispersing, Sa pamamagitan ng ultratunog, Bumubunot ng mga at Degassing o sa mga pagkagambala ng selula.
Ambos dispositivos ultrasónicos- la UP200H y UP200S- son muy eficaces en el Homogeneización, Dispersión, emulsión, Extracción y desgasificación o en el la interrupción de las células.

Sa aklat, sinabi ni Flew na ito ay ang napakalaking kasalimuutan ng selula ng tao at lalo na ng DNA na pumipilit sa kanya sa konklusyon na mayroong isang Lumikha.
En el libro, Flew dice que fue la increíble complejidad de la célula humana y especialmente del ADN lo que lo forzó a llegar a la conclusión de que había un Creador.

Payagan ang osilasyon decoupling tile upang idikit ang sonotrode sa bukas o sarado na lalagyan ng pressurizable o daloy ng selula sa anumang oryentasyon.
Bridas de oscilación de desacoplamiento permiten montar el sonotrodo en abierto o cerrado recipientes presurizables o células de flujo en cualquier orientación.

Ang paggamit ng makabagong industriya ng pagkain ay hindi limitado sa mga Pagkakawatak-watak ng selula, ang inactivation ng enzymes at sa mga Dispersing at Emulsification ng mga sangkap sa pagkain at additives.
El uso de los ultrasonidos en la industria alimentaria no se limita a la ruptura de células, la inactivación de enzimas y los procesos de Dispersión y Emulsificar de ingredientes y aditivos alimentarios.

Simula noon, ang mga siyentipiko sa pananaliksik ay nagpakita ng interes sa tambalan sa pamamagitan ng pagsasagawa ng mga kultura ng selula at pag-aaral ng hayop.
Desde entonces, los científicos de investigación han mostrado interés en el compuesto mediante la realización de cultivos celulares y estudios en animales.

Ang tungkulin ng nukleus ng selula ay upang panatilihin ang integridad ng mga hene na ito at upang kontrolin ang mga gawain ng selula sa pamamagitan ng pangangasiwa ng ekspresyon ng hene kaya ang nucleus ang nagsisilbing sentrong pangkontrol ng selula.
La función del núcleo es mantener la integridad de esos genes y controlar las actividades celulares regulando la expresión génica. Por ello se dice que el núcleo es el centro de control de la célula.

Sa pamamagitan ng paggamit ng napiling mga programa ng prikwensiya, sinadya ang Healy upang ibalik ang boltahe ng lamad ng selula sa isang likas na antas.
Mediante el uso regular de los programas de frecuencia seleccionados, Healy está destinado a ayudar a restaurar el voltaje de la membrana celular a un nivel natural.

Pagbabalangkas ng bagong mga kosmetiko produkto ay nagsasangkot ng maraming pagpoproseso ang hamon, tulad ng mga Pagkakawatak-watak ng selula at solid, o ang pagkakawatak-watak at kanilang ipinasasara ng pulbos sa likido.
La fabricación de nuevos productos cosméticos implica muchos retos de procesamiento, como la ruptura de células y sólidos o la dispersión y disolución de polvos en líquidos.

( 2009) ipinapakita na ang pagkakakalat ng solong maliliit carbon nanotubes( SWNTs) ng Ultrasound sa phospholipid-polyethylene glycol( PL-pako ng) pinagputolputol ito, at sa gayon ay nakakasagabal sa ang kakayahan nitong harangan ang nonspecific uptake ng selula.
(2009) demostraron que la dispersión de nanotubos de carbono de paredes simples(SWNT) por ultrasonidos con fosfolípido-polietilenglicol(PL-PEG) lo fragmenta, lo que interfiere con su capacidad para bloquear la absorción no específica por las células.

Ang ultrasonic bunutan pamamaraan ay kilala upang paigtingin ang mga proseso sa pagkuha ng pagbubukas ng selula at ang paglipat ng masa ang pagtaas.
La técnica de extracción por ultrasonidos es bien conocida para intensificar los procesos de extracción mediante la apertura de estructuras celulares y el aumento de la transferencia de masa.

Sa mga prokaryot, ang karamihan sa mga reaksiyong kemikal ng metabolismo ay nangyayari sa sitosol samantalang ang ilan ay nangyayari sa mga membrano ng selula o sa mga espasyong periplasmiko.
En procariotas, la mayoría de las reacciones químicas del metabolismo toman lugar en el citosol, mientras algunas otras ocurren en las membranas o en el espacio periplásmico.

Hormon na ito ay labanan ng mga selula ng taba at hindi pinapayagan ng triglyceride upang magtamo ng katawan lipid.
Esta hormona luchar contra las células de grasa y no permite triglicéridos adquirir los lípidos del cuerpo.

Surgery: Pag-alis ng mga selula ng kanser.
Cirugía: extirpación de células cancerosas.

Pagwilig ng tsaa sa iyong mga selula ng balat.
Rocía el té en las células de tu piel.

Paggamot sa radyasyon: Pinapatay ng mga selula ng lukemya at itigil ang paglago nito.
Radioterapia: mata las células de la leucemia y detiene su crecimiento.

Ang produktong tirahan ay maaaring maiwasan ang pagkalat ng mga selula ng kanser.
El producto de ostras puede prevenir la propagación de las células cancerosas.

Kinokontrol ng mTOR ang iba pang mga protina na nagpapalaki ng mga selula ng kanser upang lumago.
MTOR controla otras proteínas que estimulan el crecimiento de las células cancerosas.

Anaemia- ito ay sanhi ng isang pinababang bilang ng mga selula ng dugo sa katawan.
Anemia- esto es causado por un número reducido de células de la sangre en el cuerpo.

Ang mga selula ng halaman at prokaryotic na mga selula ay napaliligiran ng isang cell wall.
Las células vegetales y células procariotas están rodeados por una pared celular.

Ang sobrang halaga ng alkohol ay pumapatay sa mga selula ng atay at sinisira ang kakayahan ng mga selula ng atay na magparami.
Las cantidades extremas de alcohol mata las células del hígado y destruye la capacidad de las células hepáticas para reproducirse.