Ano ang ibig sabihin ng NG SESSION sa Espanyol

• de sesión

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng session sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Mga Mahahalagang: Payagan ang cookies ng session.
Esenciales: permitir cookies de sesión.

Sa panahon ng session, mga kontrol ay maaaring ilipat sa pagitan ng mga gilid.
Durante una sesión de, los controles se pueden conmutar entre los lados.

Messaging pangkat Tingnan ang mga tala ng session.
Ver grupo de mensajería registros de sesión.

Inilalarawan nito ang mga kinakailangan sa domain ng Session Initiation Protocol( SIP) upang matiyak ang isang matagumpay na pagpapatupad.
Describe los requisitos de dominio del Protocolo de inicio de sesión(SIP) para garantizar una implementación exitosa.

Ang diameter ng bilog ay maaaring iba-iba depende sa layunin ng session.
El diámetro del círculo puede variar según el objetivo de la sesión.

Ang Bahagi 2 ng session ay nagdadagdag ng pagsalungat, ngunit ito ay overloaded sa pabor ng koponan sinusubukang panatilihin ang pagkakaroon.
La parte 2 de la sesión agrega oposición, pero está sobrecargada a favor del equipo que intenta mantener la posesión.

Pinapayagan nito ang daloy ng iyong session nang madali.
Esto permite que su sesión fluya más fácilmente.

Ang isang pagbisita ng gumagamit mula sa Espanya, ang wika ay ire-redirect sa Espanyol( Una koneksyon ng session).
Un usuario visita desde España, el idioma será redirigido a español(Primera conexión de la sesión).

Dagdagan ang antas ng enerhiya sa panahon ng session ng pag-eehersisyo.
Aumenta los niveles de energía durante la sesión de ejercicio.

Maaaring mai-install ang cookies ng session upang pahintulutan ang pag-access at manatili sa nakalaan na lugar ng portal bilang isang napatotohanan na gumagamit.
Las cookies de sesión pueden instalarse para permitir el acceso y permanecer en el área reservada del portal como un usuario autenticado.

Com ay magagamit sa format na PDF para i-download mula sa mga pahina ng session.
Com están disponibles en formato PDF para descargar desde las páginas de la sesión.

Kapaki-pakinabang ang guest mode kung mas gusto mong magsimula ng session ng pagba-browse nang hindi nakakakita ng impormasyon mula sa anumang umiiral nang mga profile.
El modo de invitado es útil si prefieres empezar una sesión de navegación sin ver la información de ningún perfil existente.

Lutas Magtanong ng gumagamit upang piliin ang wika sa simula ng session.
Resuelto Pedirá al usuario que elija el idioma en el inicio de la sesión.

Kapaki-pakinabang ang guest mode kung mas gusto mong magsimula ng session ng pagba-browse nang hindi nakakakita ng impormasyon mula sa anumang umiiral nang mga profile.
El modo de invitado es útil si prefiere comenzar una sesión de navegación sin que aparezca información de los perfiles existentes.

Upang gawin ito, ang IP address ng user ay kailangang itago sa tagal ng session.
Para hacer esto, la dirección IP del usuario debe mantenerse durante la sesión.

Ang ilang mga cookies mawawalan ng bisa kapag isinara mo ang iyong browser( ibig sabihin, mga cookies ng session) o pagkatapos ng isang set na tagal ng panahon( ie, persistent cookies).
Algunas cookies caducan cuando se cierra el navegador(es decir, las cookies de sesión) o después de un período determinado de tiempo(es decir, las cookies persistentes).

Cookies ay ginagamit upang subaybayan ang mga shopping nilalaman ng cart at ang pagbili ng session.
Las cookies se utilizan para realizar un seguimiento del contenido del carro de compras y la sesión de compra.

Ang layunin ng session na ito ay upang matulungan kang maunawaan ang desisyon proseso ng Social Security Administration at nag-aalok ng mga susunod na hakbang kung ikaw ay naaprubahan para sa kapansanan.
El objetivo de esta sesión es para ayudarle a entender el proceso de toma de la Administración de Seguridad Social y ofrece los siguientes pasos si es aprobado para la discapacidad.

Maaari bang papasukin ng isang papasok na Pangulo ng Estados Unidos ang isang panukalang batas sa panahon ng session ng pilay-pato?
¿Puede un presidente entrante de los EE. UU. Vetar un proyecto de ley aprobado durante la sesión cojo?

Ang mga manlalaro ay maaaring hilingin na kunin ang mga ipinag-uutos na 2 sa mga maagang yugto ng session na ito upang payagan ang oras ng pagtatanggol ng koponan upang i-slide upang protektahan ang malakas na panig.
Se puede pedir a los jugadores que tomen toques obligatorios de 2 en las primeras etapas de esta sesión para permitir que el equipo defensor tenga tiempo para deslizarse y proteger el lado fuerte.

Persistent cookies ay maaaring manatili sa iyong computer para sa isang mas mahabang tagal ng panahon kaysa sa cookies ng session gawin.
Las cookies persistentes pueden permanecer en el ordenador durante un período de tiempo que las cookies de sesión hacen más largo.

Ang kanilang paggamit ay mahigpit na limitado sa pagpapadala ng mga identifier ng session na binubuo ng mga random na numero na binuo ng server na kinakailangan upang payagan ang isang ligtas at mahusay na pagsaliksik ng site.
Su uso está estrictamente limitado a la transmisión de identificadores de sesión que consisten en números aleatorios generados por el servidor necesarios para permitir una exploración segura y eficiente del sitio.

Ito ay kumikilos bilang gasolina sa pamamagitan ng pagpapakain sa iyo ng lahat ng enerhiya na kailangan mo upang magkaroon ng session ng pag-eehersisyo sa pamatay.
Actúa como combustible al alimentarlo con toda la energía que necesita para tener una sesión de entrenamiento mortal.

Nag-iimbak kami ng mga cookies gamit ang iyong ID ng session, isang natatanging identifier na binuo upang makilala ang iyong pagbisita, ang napiling wika, at isang boolean kung sakaling natanggap mo ang aming patakaran sa pagkapribado, upang awtomatikong tanggalin ang mensahe, sa loob ng 7 araw.
Almacenamos cookies con su ID de sesión, un identificador único generado para reconocer su visita, el idioma seleccionado y un booleano en caso de que haya aceptado nuestra política de privacidad, para descartar automáticamente el mensaje, durante 7 días.

Siya ang nagpunta sa Unibersidad ng Hamburg bilang isang assistant sa Oktubre 1922 para sa pagsisimula ng taglamig semestro ng session 1922-23.
Fue a la Universidad de Hamburgo como ayudante en octubre de 1922 para el inicio del semestre de invierno 1922/23 de la sesión.

Ang huli ay pansamantalang mga file na nananatili sa terminal ng gumagamit hanggang sa katapusan ng session o isinasara ang application( ang web browser).
Los últimos son archivos temporales que permanecen en el terminal del usuario hasta el final de la sesión o el cierre de la aplicación(el navegador web).

Ang istruktura ng data ng paghahabol 1, kung saan ang talahanayan ng data ng kaugnayan na may kaugnayan sa data ng transaksyon ng parmasya mula sa dalawang magkakaibang uri ng mga istruktura ng database upang ang data ng transaksyon sa parmasya ay na-configure upang mai-access at pinamamahalaan sa pamamagitan ng schema data ng session.
La estructura de datos de la reivindicación 1, en donde la tabla de datos relacionales relaciona los datos de transacción de farmacia de dos tipos diferentes de estructuras de base de datos, de modo que los datos de transacción de farmacia están configurados para ser accedidos y administrados a través del esquema de datos de sesión.

Ito ay karaniwang ensayo Aleman para sa mga mag-aaral upang magpalipas ng oras sa isang bilang ng mga iba't-ibang unibersidad at Seifert nagastos bahagi ng session 1928-29 at Gottingen University.
Era una práctica común para los estudiantes alemanes a pasar tiempo en una serie de diferentes universidades y Seifert pasó parte de la sesión 1928-29 en la Universidad de Göttingen.

Dapat kang magsagawa ng 24 session.
Usted debe llevar a cabo 24 sesiones.

Halimbawa, kung pinili mong magkaroon ng 2 session bawat linggo, pagkatapos ang iyong mga programa ay tatakbo para sa 12 weeks.
Por ejemplo, si usted decide tener 2 sesiones por semana, a continuación, el programa tendrá una duración de 12 weeks.