Ano ang ibig sabihin ng NG SETYEMBRE sa Espanyol

• de septiembre

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng setyembre sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ito ay itinatag noong ika-17 ng setyembre 2009.
Fue inaugurado el 17 de septiembre de 1996.

Dalawampung-segundong ng Setyembre ay gaganapin sa World Day walang kotse, at ang pinakamahusay na paraan upang markahan ito- paglalakad sa mga lugar na may magandang ekolohiya.
Veinte y dos de septiembre se celebró el Día Mundial sin un coche, y la mejor manera de marcarlo- caminar en lugares con buena ecología.

Ipinalabas ito noong ika-13 ng Setyembre 1974.
Afirma que nació el 13 de septiembre de 1974.

Sa pagtatapos ng Setyembre, pinalo ng 2008 ang nag-iisang Czech radio stationsNagpapanatili ng Gettin 'Mas mahusay, na nauna sa album ng parehong pangalan na inilabas ng 7. Nobyembre 2008.
A finales de septiembre, 2008 tocó las estaciones de radio checasSe mantiene mejor, que precedió al álbum del mismo nombre que fue lanzado por 7. Noviembre 2008.

Tuwing ikatlong weekend ng Setyembre ay Clean….
Cada tercer fin de semana de septiembre es limpio.

Masuwerte siya dahil si Sacay naman ay ibinitay noong ika-13 ng Setyembre.
Ben le pregunta la fecha, a lo que ella contesta que es 21 de octubre.

Museo na ito ay libre sa mga bisita sa ika-pareho Sabado 24 ng Setyembre at Linggo 25 th Septiyembre bilang nagdiriwang ito nitong anibersaryo 7 th.
Este museo es gratis para los visitantes en tanto el sábado 24 de septiembre y el domingo 25 de septiembre, ya que celebra su 7º aniversario.

Ang kaniyang kapistahan ay ginugunita ng Simbahang Katolika tuwing ika-28 ng Setyembre.
La Iglesia católica la venera el día 28 de abril.

Naabot nito ang maximum size( 19, 6 million km2) sa katapusan ng Setyembre at nawala mas maaga kaysa sa karaniwan, sa kalagitnaan ng Nobyembre.
Alcanzó su máximo tamaño(19,6 millones km2) a finales de septiembre y desapareció antes de lo habitual, a mediados de noviembre.

Natuwa si Tsunku at pinangalang Morning Musume ang grupo noong ika-8 ng Setyembre.
Tiene lugar durante 4 días cuyo epicentro es la noche del 8 de diciembre.

Ang taong 1879 ay mahalaga para sa Gram sa ibang konteksto, para sa 30 ng Setyembre na taon, siya na may-asawa Dorthe Marie Sorensen na ang anak na babae ng isang panday.
El año 1879 fue importante para Gram en otro contexto, para el 30 de septiembre de ese año, se casó con Marie Sorensen Dorthe que fue la hija de un herrero.

Huli siyang nagtanghal noong ika-6 ng Agosto, at isina-himpapawid iyon noong ika-1 ng Setyembre.
Woodhead inicialmente superó el recorte de plantilla en septiembre de 2009, aunque finalmente quedó fuera un día más tarde, el 6 de septiembre de 2009.

Ang panayam na ito ay orihinal na lumitaw sa isyu ng Setyembre 2019 ng Rapaport Magazine.
Esta entrevista apareció originalmente en la edición de septiembre de 2019 de Revista Rapaport.

Tinanggap niya ang personal na pangalang Yoshito Shinno at ang titulong Haru-no-miya mula sa Emperador noong ika-6 ng Setyembre, 1879.
Recibió el nombre personal de Yoshihito y el título de Haru no miya(príncipe Haru) del emperador el 6 de septiembre de 1879.

Smyril Line nagpapatakbo ng isang beses lingguhang mula Mayo hanggang kalagitnaan ng Setyembre sa pagitan Bergen at Seydisfjordur( Iceland), sa pamamagitan ng Lerwick( Shetland, Scotland) at ang Faroe Islands.
Smyril Line se ejecuta una vez por semana desde mayo hasta mediados de septiembre, entre Bergen y Seydisfjördur(Islandia), a través de Lerwick(Shetland, Escocia) y las Islas Feroe.

Gayunman, lahat öre barya ay suspendido bilang ng Setyembre 30, 2010.
Sin embargo, Todo el mineral monedas fueron suspendidos a partir de septiembre 30, 2010.

Ito ay ang katapusan ng Setyembre at halos namin nakalimutan upang ipaalam sa inyo na mayroon na kami ay lumikha ng mga pahina na may impormasyon para sa aming mga iba pang mga isla, Ang Canary, Umaasa ako mong kapaki-pakinabang ang mga ito.
Es final de septiembre y casi se nos olvida informaros de que ya hemos creado la página con infomación para nuestras otras islas, Las Canarias, espero que la encontréis útil.

Jera ay matagumpay na pumasok sa PT/ EXPO CHINA 2017 na nangyari 27-30 th ng Setyembre 2017 sa Beijing, China.
Jera ha asistido con éxito en PT/ EXPO CHINA 2017 que pasó 27-30 de septiembre 2017 en Beijing, China.

Ang Northern Lights karaniwang nakikita sa pagitan ng mga buwan ng Setyembre at Abril sa kalangitan sa itaas ng Arctic at sub-Arctic rehiyon, paggawa ng Iceland, Sweden, Finland at Norway ideal na mga lokasyon.
Las Luces del Norte se ven normalmente entre los meses de septiembre y abril en los cielos de las regiones subárticas Ártico y, por lo Islandia, Suecia, Finlandia y Noruega lugares ideales.

Ang halamang gamot na ito ay agad na nakakuha ng mata sa panahon ng pamumulaklak mula Mayo hanggang unang bahagi ng Setyembre dahil sa mga makulay na bulaklak.
Esta hierba llama inmediatamente la atención durante la temporada de floración desde mayo hasta principios de septiembre debido a las coloridas flores.

Noong 27 ng Setyembre ng taong iyon nabalitaan niya ang kagulat-gulat na balita ng mga huling pagpatay ng rehimeng Franco, matapos ang paglilitis sa Burgos; isa sa mga binitay ay ang kanyang kaibigang si Humberto Baena, isang 24-taong-gulang mula sa Pontevedra.
El 27 de septiembre de ese año le sobrecoge la noticia de los últimos fusilamientos del franquismo, tras el Proceso de Burgos; uno de los reos ejecutados es su amigo Humberto Baena, pontevedrés de 24 años.

Mag-click dito upang makipag-ugnay sa klinika ni Dr Geoffrey Sher para sa karagdagang impormasyon sa kaganapan ng Setyembre o anumang mga katanungan na maaaring mayroon ka.
Haga clic aquí para ponerse en contacto con la clínica del Dr. Geoffrey Sher para obtener más información sobre el evento de septiembre o cualquier consulta que pueda tener.

Kulay ng Linya ay mayroon ding isang araw-araw na ferry link sa pagitan ng Kiel at Oslo mula sa kalagitnaan ng Hunyo hanggang kalagitnaan ng Agosto pati na rin ang mga serbisyo ng lantsa sa pagitan ng Sandefjord at Strömstad habang Smyril Line sails sa pagitan Lerwick( Shetland) at Bergen, mula Mayo hanggang kalagitnaan ng Setyembre.
Color Line también tiene un enlace de ferry entre Kiel y Oslo desde mediados de junio a mediados de agosto, así como los servicios de ferry entre Sandefjord y Strömstad, mientras que las velas Smyril Line entre Lerwick(Shetland) y Bergen, a partir de mayo hasta mediados de septiembre.

Very malakas na ulan nahulog o ay inaasahan sa Aveyron, Hérault at Gard• Pinagmumultuhan sa pamamagitan ng mga alaala ng mga baha ng Setyembre 2002, 24 na namatay, ang mga awtoridad ay sinusubukan upang asahan.
Lluvias muy fuertes cayeron o se espera que en el Aveyron, Hérault y Gard perseguidas por los recuerdos de las inundaciones del mes de septiembre 2002, 24 que habían muerto, las autoridades están tratando de anticipar.

Huling bersyon ng iOS 9 ay inilabas sa pamamagitan ng Apple sa Setyembre at unang 9. 0 pinakawalan ay mabilis na sinusundan ng bug fix update sa iOS 9. 0. 1, pagkatapos 9. 0. 2 sa huling bahagi ng Setyembre.
Versión final de iOS 9 fue lanzado por Apple en septiembre y el 9.0 inicial liberado fue rápidamente seguido por la actualización de corrección de errores en IOS 9.0.1, 9.0.2 luego a finales de septiembre.

Kasama rito ang pagtatakda kay Julio Cesar bilang habang-buhay diktador o Diktador Perpetuidad( 44 BC), ang pagwawagi ni Octavio( na tagapagmana ni Caesar), sa Labanan sa Actium( ika-2 ng Setyembre 31 BC), at paggagawad ng Senadong Romano kay Octavio ng kagalang-galang na pangalang Augusto( ika-16 ng Enero 27 BC).
Algunos historiadores han propuesto la designación de Julio César como dictador perpetuo(44 a. C.), la Batalla de Actium(2 de septiembre de 31 a. C.) y la concesión de poderes extraordinarios a Octaviano por parte del Senado romano bajo el primer pacto(16 de enero de 27 a. C.).

Ang kanyang pagdating ay nagbukas ng Pagtitipon at University Days" Pagbubuhos ng Non-Karahasan at Kapayapaan" na gaganapin sa mga sumusunod na araw 2, 14 at 15 ng Setyembre ng 2017.
Su llegada abrió el Foro y las Jornadas Universitarias“Visibilizando la Noviolencia y la Paz” que se celebró durante los 2 siguientes días, 14 y 15 de setiembre de 2017.

Sa katunayan, ang mga pag-import na kinontrata taun-taon halos bawat buwan ng taong ito, ang 5% mas mababa sa mga termino ng dolyar sa katapusan ng Setyembre kaysa sa parehong panahon tulad ng 2018.
De hecho, las importaciones se contrajeron anualmente casi todos los meses de este año, un 5% menos en términos de dólares a fines de septiembre que en el mismo período que 2018.

Ang isa pang pangalan sa contact sports, ang dating IBF World Boxing Champion na si Ishe Smith ay gagawa rin ng kanyang debut sa boxing nang walang guwantes sa panahon ng Setyembre 21 card.
Otro nombre en los deportes de contacto, el ex campeón mundial de boxeo de la FIB Ishe Smith también hará su debut en el boxeo sin guantes durante la tarjeta 21 de septiembre.

Ang Timog-Kanlurang monsoon ay umiihip papasok at nagdudulot ng hangin na may kasamang tubig ulan mula sa Golpo ng Thailand at Dagat India mula Mayo hanggang Oktubre, ang bansa ay nakakaranas ng pinakamalakas na ulan sa buwan ng Setyembre at Oktubre.
Los monzones del sudoeste que soplan al interior traen los vientos cargados de humedad del golfo de Tailandia y el Océano Índico desde de mayo a octubre, y el país experimenta la precipitación más fuerte de septiembre a octubre.