Ano ang ibig sabihin ng NG SUPORTA NA sa Espanyol

• de apoyo que
• de soporte que

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng suporta na sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Mga programa ng suporta na makakatulong sa mga refugee.
Programas de apoyo que ayudan a los refugiados.

Nakikiramay at friendly na koponan ng suporta na magagamit 24/ 7.
Equipo de soporte receptivo y amigable disponible 24/ 7.

Asahan ang isang koponan ng suporta na maaaring magsilbi sa iyo ang iyong mga pangangailangan 24/ 7.
Espere un equipo de apoyo que pueda atender sus necesidades 24/ 7.

Mahusay na ang dalawang programa ay may dalawang channel ng suporta na magagamit mo.
Es genial que los dos programas tengan dos canales de soporte que pueda usar.

Hindi ito ang uri ng suporta na gusto ko. Magalang ka….
Este no es el tipo de apoyo que quiero. Se respetuoso….

Gayunpaman, ito ay Wizbet na nag-aalok ng karagdagang channel ng suporta na Skype.
Sin embargo, Wizbet ofrece un canal de soporte adicional que es Skype.

Tinitiyak namin na natanggap mo ang lahat ng suporta na kailangan mo habang tinitirhan mo ang karanasang ito sa pag-aaral.
Nos aseguramos de que reciba todo el apoyo que necesita mientras vive esta experiencia de aprendizaje.

Oo, kung pinili mo ang Bovada o binuksan mo ang mBit, mayroong isang koponan ng suporta na nakuha mo ang iyong likod.
Sí, ya sea que elijas Bovada o cambies a mBit, hay un equipo de apoyo que te respalda.

Sa likod ng mga pagpapabuti ng mga eksena sa aming sistema ng suporta na tutulong sa aming mga Engineer na maging mas mabilis kaysa kailanman kapag tumutulong sa isang kliyente.
Entre bambalinas, mejoras en nuestro sistema de soporte que ayudarán a nuestros ingenieros a ser más rápidos que nunca cuando asisten a un cliente.

Ikinalulungkot naming marinig na hindi ka nasisiyahan sa aming mga serbisyo ng web hosting at ang antas ng suporta na ibinigay.
Lamentamos saber que no está satisfecho con nuestros servicios de alojamiento web y el nivel de soporte proporcionado.

Ang parehong mga programa ay nag-aalok ng dalawang channels ng suporta na maaaring makatulong sa iyo sa iyong marketing venture.
Ambos programas ofrecen dos canales de soporte que pueden ayudarlo con su empresa de marketing.

Maaaring magtapos ka sa mga sitwasyon kung saan ang iyong mga alalahanin ay hindi makakakuha ng agarang tugon mula sa koponan ng suporta na masagot sa iyo.
Usted puede terminar en situaciones en las que sus preocupaciones no reciben respuesta inmediata del equipo de soporte que le responde.

Kung naghahanap ka para sa iba pang mga grupo ng suporta na kung saan ay malapit sa iyong sariling lokal na kapitbahayan, maaari mong madaling mahanap ang mga ito sa tulong ng Ata ni( Amerikano Association ingay sa tainga) tumulong.
Si usted está buscando otros grupos de apoyo que se encuentran cerca de su propio vecindario local, usted puede encontrar fácilmente con la ayuda de ATA de(American Tinnitus Association) ayuda.

Kung pinili mo ang Pinnacle affiliate program, Makakakuha ka ng isang kumpletong sistema ng suporta na dumating na may mga banner at mga tool.
Si elige la programa de afiliados de Pinnacle, Obtendrá un soporte completo del sistema que vienen con banners y herramientas.

Salamat sa lahat ng suporta na ibinigay para sa akin bilang isang pang-internasyonal na mag-aaral, at mas mahalaga para sa pagtuturo sa akin ng Transcendental Meditation- ito ay talagang kapaki-pakinabang para sa iba't ibang uri ng mga sitwasyon.".
Gracias por todo el apoyo que me brindaron como estudiante internacional, y más importante por haberme enseñado Meditación Trascendental, es realmente útil para diferentes tipos de situaciones".

Ang mabuting balita ay nakagawa sila ng mga makabuluhang pamumuhunan sa kanilang channel ng suporta na may diin sa karanasan at tagumpay ng customer.
La buena noticia es que han realizado importantes inversiones en su canal de soporte con énfasis en la experiencia y el éxito del cliente.

Nagbibigay kami ng aming mga kliyente ng suporta na kailangan upang maisagawa ang proyektong disenyo upang maaari silang mag-opt para sa isa sa tatlong pakete ng serbisyo na nilikha alinsunod sa kanilang mga pangangailangan.
Proporcionamos a nuestros clientes el apoyo necesario para poner en práctica el proyecto de diseño para que puedan optar por uno de los tres paquetes de servicios creados de acuerdo con sus necesidades.

Ang mga programang kaakibat ng Casino ay nagbibigay din sa iyo ng mga channel ng suporta na maaari mong buksan kapag mayroon kang mga katanungan.
Los programas de afiliados de Casino también le brindan canales de soporte a los que puede recurrir siempre que tenga consultas.

Siya ay nagpapasalamat sa lahat ng suporta na ang mga tao ay pinapakita sa kanya at Kevin mula sa kanilang pag-aresto- kaya salamat sa iyo sa lahat ng tao kung sino ang sumulat sa kanya, ginawa ng isang donasyon, maikalat ang kamalayan tungkol sa kanilang mga kaso, at naka-isang AETA demanda sa isang oras ng pagpapakita ng pagkakaisa.
Está agradecido por todo el apoyo que la gente él y Kevin han demostrado desde su detención- así que gracias a todos los que le escribió, hizo una donación, difundir el conocimiento sobre su caso, y se volvió una acusación AETA en un momento de mostrar la solidaridad.

Higit sa lahat, ito ay palaging mas mahusay na magkaroon ng iba't ibang mga channels ng suporta na maaari mong bilangin sa halip na magkaroon ng isa lamang.
Después de todo, siempre es mejor tener varios canales de soporte con los que pueda contar en lugar de tener solo uno.

Mga tagapamahala ng proyekto, mga tagapayo at kawani ng suporta na nangangailangan ng komprehensibong pag-unawa sa lahat ng aspeto ng lifecycle ng proyekto kasama ang mga pangunahing dokumento ng pamamahala na dapat na nilikha sa bawat yugto ng isang proyekto.
Los gerentes de proyecto, los consultores y el personal de apoyo necesitan una comprensión integral de todos los aspectos del ciclo de vida del proyecto junto con los documentos clave de gestión que deben crearse durante cada etapa de un proyecto.

Sa panahon ng aming imbestigasyon sa broker, nakakuha kami ng salasay mula sa isa sa kanilang tauhan ng suporta na nagsasabing nag-apply na sila para sa sertipikasyon ng CySEC.
Durante nuestra investigación sobre el corredor, nos encontramos con una reclamación de uno de sus empleados de apoyo diciendo que ya habían solicitado la certificación CySEC.

Maghanap ng suporta na nababagay sa iyo, kung kailangan mo ng suporta sa ginhawa ng iyong sariling tahanan, upang makatanggap ng 24 na oras na pangangalaga sa isang matatanda na sentro ng pangangalaga, o upang tangkilikin ang walang buhay na pagpapanatili sa isang makulay na village ng pagreretiro.
Encuentre el apoyo que más le convenga, ya sea que lo necesite en la comodidad de su propia casa, para recibir atención las 24 horas en un centro de atención para personas mayores o para disfrutar de un estilo de vida sin mantenimiento en una vibrante aldea de retiro.

Tulad ng karamihan sa Mga programa ng referral ng Bitcoin, Ang mga Manhattan Slots at Yako Casino Affiliates ay may mga koponan ng suporta na gagabay sa iyo sa kabuuan ng iyong marketing venture.
Como la mayoría de Programas de referencia de Bitcoin, Manhattan Slots y Yako Casino Affiliates cuentan con equipos de apoyo que lo guiarán a lo largo de su empresa de comercialización.

Maaaring maging disappointing na mayroon lamang isang channel ng suporta na magagamit, ngunit huwag mag-alala, ang dalawang programa ay nangangako na makakatanggap ka ng sagot sa loob ng mga oras na 24.
Puede ser decepcionante que solo haya un canal de soporte disponible, pero no se preocupe, los dos programas prometen que recibirá una respuesta dentro de las horas de 24.

Mga Tampok ng Matalinong Tulong- Ginagawa ito ng Wix na isang punto upang gabayan ka sa kanilang mga opisyal na channel ng suporta, pati na rin ang direktang kaugnay na mga artikulo ng suporta na maaari mong makita sa pamamagitan ng pag-click sa mga pindutan ng tulong/ suporta na nakikita halos lahat ng dako.
Funciones de ayuda intuitivas: Wix hace que sea un punto de guía con sus canales de soporte oficiales, así como artículos de soporte directamente relacionados que puede encontrar al hacer clic en los botones de ayuda/ soporte visibles en casi todas partes.

Pagkatapos, may kakayahang magamit ng isang nakatuong koponan ng suporta na tumutulong sa iyo at Gabay sa iyo sa pamamagitan ng e-mail na kung saan ay kamangha-mangha bilang ang karamihan ng mga review ang nagsabi na ito ay walang suporta sa customer na talagang ginawa sa akin pagdudahan ito.
Entonces, no hay disponibilidad de un equipo de asistencia especializado que le ayuda y le guía a través de correos electrónicos lo cual resulta sorprendente ya que la mayoría de los comentarios dijo que no tenía soporte al cliente lo que realmente me hizo dudar de que..

Kung ito ay magagamit sa paligid ng orasan, maaari mong siguraduhin na may isang koponan ng suporta na maaari mong i-on sa anumang oras, lalo na kapag ikaw ay nasa gitna ng isang problema na may kinalaman sa iyong pangangalakal casino marketing.
Si está disponible durante todo el día, puede estar seguro de que hay un equipo de soporte al que puede acudir en cualquier momento, especialmente cuando se encuentra en medio de un problema que tiene que ver con su empresa de marketing de casinos.

Nag-aalok kami ng suporta na nababagay sa iyong yugto sa buhay, kung kailangan mo ng tulong sa ginhawa ng iyong sariling tahanan, nais na tangkilikin ang isang pamumuhay na walang pamumuhay sa isa sa aming mga masiglang komunidad ng pagreretiro o nangangailangan ng 24 na oras na pangangalaga sa isa sa aming mga sentro ng pangangalaga sa may edad.
Ofrecemos soporte que se adapta a su etapa en la vida, ya sea que necesite ayuda en la comodidad de su hogar, desee disfrutar de un estilo de vida libre de mantenimiento en una de nuestras vibrantes comunidades de retiro o requiera atención las 24 horas en uno de nuestros centros de atención para personas mayores.

Para sa mga pasyente sa workforce, aming kaso managers ay maaaring magbigay ng suporta na tumutulong sa mga pasyente na mapanatili ang kanilang mga trabaho at access benepisyo lugar ng trabaho, tulad ng panandaliang, pang-matagalang kapansanan o health insurance.
Para los pacientes en la mano de obra, nuestros gestores de caso pueden proporcionar apoyo que ayuda a los pacientes a mantener su empleo y de acceso a los beneficios del lugar de trabajo, como a corto plazo, discapacidad a largo plazo o seguro de salud.