Ano ang ibig sabihin ng NG UPA sa Espanyol

• alquiler
• de la renta

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng upa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pagbabayad sa puno ay kinakailangan sa oras ng upa.
El pago total es requerido en el momento del alquiler.

Pumili ng upa, bumili, o subscription, at itakda ang iyong sariling presyo.
Elija alquiler, compra o suscripción, y establezca su propio precio.

Ang pagbabayad ay dapat na binayaran sa unang araw ng upa.
El pago debe ser resuelta en el primer día de la renta.

Kung hindi ka nagbabayad ng upa nang buo, ikaw ay legal din na isang may utang na may utang.
No pague el alquiler en su totalidad, legalmente también como arrendatario.

Paano hihilingin sa iyong kasintahan na bayaran ang kanyang bahagi ng upa kapag siya ay lumipat?
¿Cómo pedirle a su novia que pague su parte del alquiler cuando se mude?

Siyempre, ikaw Nakakuha ka rin ng upa sa iyong portfolio ng ari-arian pati na rin sa mga taon ng paglilipat.
Por supuesto, usted También obtuve alquiler en su cartera de propiedades en los años intermedios.

Iyon ay hindi pinalalabas ang mga annuitants kung ano, at para sa magandang dahilan: ang isang ito ay lumilikha ng upa!
Uno que lo haga rentistas no lo eutanasia, y por una buena razón: éste crea el alquiler!

Hindi sila dapat pumili sa pagitan ng pagbabayad ng upa o pagbili ng mga malusog na pamilihan.
No deberían tener que elegir entre pagar el alquiler o comprar alimentos sanos.

Mga Customer ay kailangan ng mga pangunahing credit card sa kanilang sariling mga pangalan sa panahon ng upa.
El cliente necesitará una tarjeta de crédito en su propio nombre y en el momento del alquiler.

Walang mga alagang hayop ay pinapayagan sa loob ng upa ng kotse maliban sa isang serbisyo ng aso.
No se permiten mascotas en el interior del coche de alquiler, excepto un perro de servicio.

Hare:" Ilagay sa teremochek nakatira, ako sa lalong madaling panahon tour, pumunta, kumita ng pera, magbabayad ng upa!".
Hare:"Poner en teremochek vivir, pronto estará de gira, ir, ganar dinero, pagará el alquiler!".

Gayundin, kung magbabayad ka lamang ng bahagi ng upa sa buwanang deadline, ikaw ay may kasalanan sa iyong kasero.
Además, si paga solo una parte del alquiler en la fecha límite mensual, está en deuda con el propietario.

Kung sila ay patuloy sa manirahan sa bahay, maaaring sila ay hilingin sa iyo na magbayad ng upa o mag-ambag sa bahay.
Si continuasen viviendo en casa de sus padres, podrían pedirles que pagaran renta o colaboraran en la casa.

Ang umaani ay tumatanggap ng upa, at nagtitipon ng bunga sa buhay na walang hanggan; upang ang naghahasik at ang umaani ay mangagalak kapuwa.
El que siega recibe salario y recoge fruto para vida eterna, para que el que siembra y el que siega se gocen juntos.

Ang isang katulad na obra maestra ang kanyang papel sa theories ng upa ng Rodbertus at Marx.
La misma obra maestra es su papel en las teorías de la renta de Rodbertus y Marx.

Ang pag-book ng iyong upa sa kotse mula sa Choice ng Pag-upa ng Kotse ay mag-iiwan sa iyo ng pakiramdam na lundo at ganap na namangha.
Reservar su alquiler de coches en Car Rental Choice lo hará sentirse relajado y completamente sorprendido.

Ang utang sa sarili ay hindi palaging isang banta sa iyong kabuhayan, ngunit kung kailangan mong magbayad ng upa, maaari mong mawala ang iyong tahanan at maging walang tirahan.
La deuda en sí misma no necesariamente pone en peligro la existencia, pero si se trata de una renta, puede perder su hogar y quedar sin hogar.

Contract- isang kasunduan para sa isang takdang panahon kung saan ang nagbebenta undertakes na magbigay ng kagamitan para sa pagmimina, at ang mga bumibili- upang magbayad ng upa.
Contrato- un acuerdo por un plazo fijo por el cual el vendedor se compromete a proporcionar equipos para la minería, y el comprador- para pagar el alquiler.

Ang pagbili ng upa Kung nangangarap ka rin ng iyong sariling tahanan, ngunit sa kasalukuyan ay walang kinakailangang pananalapi, kung gayon ang isang pagbili ng upa ay maaaring maging kawili-wili para sa iyo.
La venta a plazos A pesar de que el sueño de su propia casa, pero en la actualidad todavía no tienen los medios financieros, a continuación, un contrato de arrendamiento puede ser de interés para usted.

Ang kakayahang magbigay ng ilang mas malalaking pautang na maaaring masakop ang mas mahal na mga pangangailangan tulad ng upa sa isang buwan.
La capacidad de proporcionar algunos préstamos más grandes que pueden cubrir necesidades más caras, como el alquiler de un mes.

Mga Customer na kailangan upang siguraduhin na upang dalhin at ipakita na credit card sa oras ng upa, ang isang iba' t ibang mga paraan ng pagbabayad ay maaaring magamit sa oras ng rental ngunit ang credit card na ginamit para sa reservation ay dapat na naroroon pati na rin.
La necesidad de los clientes para asegurarse de traer y presentar la tarjeta de crédito en el momento del alquiler, un diferente método de pago puede ser utilizado en el momento del alquiler, pero la tarjeta de crédito utilizada para efectuar la reserva debe estar presente también.

Authorization ay hindi isang pagbabayad, ngunit ang mga customer ay dapat magkaroon ng katumbas na halaga ng credit magagamit sa oras ng upa.( tingnan sa ibaba).
Autorización de retención no es un pago, pero el cliente debe tener el equivalente a la cantidad de crédito disponible en el momento del alquiler.(ver más abajo).

Isang opsyon ay upang lumikha ng isang alternatibong kasaysayan ng kredito mula sa iba pang pinansiyal na mga talaan, tulad ng upa checks, insurance primyum at utility bill.
Una opción es crear un historial de crédito alternativa de otros estados financieros, tales como cheques de alquiler, primas de seguros y facturas de servicios públicos.

Ang gastos ng pabahay sa Silicon Valley ay nawala sa kontrol sa mga nagdaang taon, na malayo sa abot ng marami sa ating mga kapitbahay, na pinilit ang mga pamilya na magsakripisyo ng mga pamilihan upang magbayad ng upa.
El costo de la vivienda en Silicon Valley se ha descontrolado en los últimos años, mucho más allá del alcance de muchos de nuestros vecinos, obligando a las familias a sacrificar alimentos para pagar el alquiler.

At ang kaibahan ng ibang mga babae ay nasa iyo sa iyong mga pakikiapid, sa paraang walang sumusunod sa iyo upang makiapid: at sa iyong pagbibigay ng upa, at walang upa na ibinibigay sa iyo, kaya't ikaw ay kaiba.
Cuando te prostituiste, contigo sucedió lo contrario de las otras mujeres. A ti no se te solicitó para la prostitución; y eres diferente, porque diste tú la paga, y no te fue dada la paga a ti.

Upa ng kotse sa Alemanya.
El alquiler de coches en Alemania.

Sinusuportahan ba ng Germany kanais-nais na upa ng kotse?
¿Tiene Alemania alquiler de coches rentable?

Upa ng kotse sa Italy.
Alquiler de coches en Italia.

Upa ng kotse sa Zagreb.
El límite de velocidad en Zagreb.

Upa ng kotse mula sa Burnaby.
Alquiler de coches en Burnaby.