Ano ang ibig sabihin ng NG YAMAN sa Espanyol

• de riqueza

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng yaman sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang yaman ng One Piece.
El tresor de One Piece.

Ang mga tuyong aayos ng katawan lumilikha ng yaman. Hindi ito gumamit o pagdumi ng tubig.
El sanitario ecológico seco crea riqueza, no utiliza ni contamina el agua.

Ang yaman ng bayan ay itinatag sa mataas na rate Sartene alak.
La riqueza de la ciudad se basa en el vino Sartene alta calificación.

Idinoneyt niya ang bahagi ng kanyang yaman para sa pagtatatag ng isang" pang-industriyang paaralan".
Éste donó parte de su fortuna para la fundación de una"escuela industrial".

Talagang napagpasyahan kong ibalik ang aking pera kaya kailangan kong umarkila ng ekspertong pagbawi ng yaman.
Estaba muy decidido a recuperar mi dinero, así que tuve que contratar a un experto en recuperación de riqueza.

Ngayon, kalahati ng yaman ng mundo'y nasa kamay ng 2% mayayamang populasyon.
Hoy, la mitad de la riqueza del mundo está en manos del 2% de la población.

Ang mga account ng savings ay maaaring maging isang mahusay na paraan upang bumuo ng yaman, kahit na dahan-dahan. Napakabagal.
Las cuentas de ahorro pueden ser una excelente forma de generar riqueza, aunque lentamente. Muy lentamente.

Ang nagpapalago ng kaniyang yaman sa tubo at pakinabang, ay pumipisan sa ganang may awa sa dukha.
El que aumenta sus riquezas con usura e intereses acumula para el que se compadece de los pobres.

Sa ating modernong bansa, hindi na kabilang sa logic at reason ang pagbalanse ng yaman at kapangyarihan na gaya ng dati.
Y en nuestro moderno país, el rol de la lógica y la razón ya no incluye mediar entre riqueza y poder del modo que lo hizo alguna vez.

Ang kawanggawang ito ay isang maliit na bahagi lamang ng yaman na ibinibigay ng isang mayamang Muslim sa kanyang mga kapatid na Muslim na mahihirap at nangangailangan.
Esta caridad es un pequeño porcentaje de la riqueza que un musulmán adinerado le da a sus hermanos pobres y necesitados.

Isang paraan upang makagawa ng maraming bansa, kabilang ang ilang mga dukha, ang pinakamahihirap, mga producer ng yaman ng enerhiya.
Este es un camino que hace que muchos países, incluidos algunos muy pobres, sean los más pobres y productores de riqueza energética.

Ngayon, kami talaga naming ngayon sa harap ng yaman walang katotohanan na" encryption pera bubble.".
Ahora, que realmente ahora en la parte delantera de la riqueza ridícula que"la burbuja de moneda cifrado.".

Ang mga tagapamahala ng yaman ay nagsasagawa ng pangunahing pananaliksik upang mag-publish ng mga ulat na nagpapataas ng kanilang visibility at katotohanan.
Los administradores de patrimonio realizan investigaciones primarias para publicar informes que aumentan su visibilidad y credibilidad.

Ang tulog ng manggagawang tao ay mahimbing, maging siya'y kumain ng kaunti o marami: nguni't ang kasaganaan ng yaman ay hindi magpapatulog sa kaniya.
Dulce es el sueño del trabajador, haya comido poco o haya comido mucho; pero al rico no le deja dormir la abundancia.

Ngayon ang mga namumuhunan sa anumang antas ng yaman kahit saan sa mundo ay maaaring mamuhunan sa mga pribadong kumpanya, sa pamamagitan ng Regulasyon A+.
Ahora los inversores de cualquier nivel de riqueza en cualquier parte del mundo pueden invertir en empresas privadas, a través del Reglamento A.

Sa indibidwal na antas, ang mga mananaliksik ay nakagawa ng makatwirang trabaho sa paghula ng yaman ng isang tao mula sa kanilang mga talaan ng tawag.
A nivel individual, los investigadores pudieron hacer un trabajo razonable para predecir el patrimonio de alguien a partir de sus registros de llamadas.

Mahalaga ang mga ito sa pagbubuo ng yaman at sa ilan sa mga kaluwagan( tulad ng maramihang mga account ng ING Direct) talagang walang dahilan na huwag gamitin ang mga ito.
Son una herramienta importante en la creación de riqueza y con algunas de las comodidades(como las cuentas múltiples de ING Direct) realmente no hay ninguna razón para no usarlas.

Ginagawa ng Regulasyon A+ na posible para sa mga namumuhunan ng anumang antas ng yaman, kabilang ang iyong mga customer upang mamuhunan sa iyong kumpanya.
La Regulación A hace posible que los inversores de cualquier nivel de riqueza, incluidos sus clientes, inviertan en su empresa.

Sumali sa aming mailing list ngayon at makatanggap ng mga update sa aming pinakabagong mga pamumuhunan na magagamit sa lahat, anuman ang antas ng yaman, simula sa$ 500.
Únase a nuestra lista de correo hoy y reciba actualizaciones sobre nuestras últimas inversiones disponibles para todos, independientemente del nivel de riqueza, a partir de 500.

Habang naninirahan sa ibang bansa, makakuha ka ng isang malaking halaga ng yaman at nais mong iwanan ang iyong kayamanan sa iyong mga miyembro ng pamilya na din nakatira sa US Paano nila ipaliwanag sa kanilang mga mana?
Si bien viven en un país extranjero, usted gana una gran cantidad de riqueza y quisiera salir de su riqueza a los miembros de su familia que también viven en los EE. UU?

Ito ay lubhang mapanganib at walang pakundangan upang magsimula sa pagkalkula ng pagtutuwid para sa paglikha ng yaman ng langis ayon sa pamantayan ng GDP.
Sería muy arriesgado y atrevido a embarcarse en un cálculo de corrección de aceite de la creación de riqueza, según el criterio del PIB.

Lumikha ng isang framework na sumusuporta sa mga network at komunidad sa pamamagitan ng pagbabahagi ng yaman na naglalayong pagtaas ng kaalaman, saloobin, gawi at pag-access na nag-iimpluwensya ng pag-angkop ng preventive at pangangalaga-naghahanap ng pag-uugali( hal. pagtigil ng tabako) kaugnay sa mga uri ng kanser sa mga populasyon na may mababang katayuan socioeconomic at iba pang mga mahina group.
Crear un marco que soporta redes y comunidades a través de la compartición de recursos destinado a aumentar el conocimiento, actitudes, prácticas y el acceso que influyen en la adopción de conductas preventivas y búsqueda de atención(por ejemplo. para dejar de fumar) asociado con cánceres entre las poblaciones con bajo nivel socioeconómico y otros grupos vulnerables.

Ang mga mamumuhunan sa Reg S mula sa labas ng US ay maaaring maging anumang antas ng yaman( na mas madaling magtrabaho kaysa sa isang RegD).
Los inversores Reg S de fuera de los Estados Unidos pueden ser de cualquier nivel de riqueza(que es mucho más fácil de trabajar que en un Reg D).

Ang ganitong paraan ng paggawa ng enerhiya ay hindi lamang makakapagbigay liwanag sa ating mga tahanan kundi makapagbabahagi rin ng yaman, magpapalalim ng demokrasya, magpapatibay ng ekonomiya at magpapagaling sa mga sugat na nagsimula pa noong unang panahon ng pagkakatatag ng bansa.
Ese tipo de energías no solo iluminará nuestros hogares sino que también va a distribuir la riqueza, fortalecer la democracia y la economía y comenzará a curar las heridas que se remontan a la fundación de este país.

Ang paglalagay ng dalawang estima na ito nang magkasama, ang Blumenstock at mga kasamahan ay gumawa ng isang pagtatantya ng heograpikong pamamahagi ng yaman ng subscriber sa napakagandang fine spatial na granularity.
Al unir estas dos estimaciones, Blumenstock y sus colegas produjeron una estimación de la distribución geográfica de la riqueza de los suscriptores con una granularidad espacial extremadamente fina.

Monopolyo ay isang board game na nagmula sa Estados Unidos sa 1903 bilang isang paraan upang ipakita na ang isang ekonomiya na gantimpala sa paglikha ng yaman ay mas mahusay kaysa isa kung saan monopolists magtrabaho sa ilalim ng ilang mga limitasyon at upang itaguyod ang mga economic theories.
Monopoly es un juego de mesa que se originó en los Estados Unidos en 1903 como una manera de demostrar que una economía que premia la creación de riqueza es mejor que una en la que los monopolistas trabajan bajo algunas restricciones y promover las teorías económicas.

Sukat at consumption ng semento, buhangin at graba para sa paggawa ng kongkretong cube ng isang default na ibinigay ng yaman ang, bilang inirerekomenda ng mga tagagawa ng semento.
Las proporciones y el consumo de cemento, arena y grava para hacer cubo de hormigón de un incumplimiento dado el recurso, según lo recomendado por los fabricantes de cemento.

Sa pamamagitan ng kanilang proyektong inaasahan nilang makakuha ng mga kasanayan sa pagtataguyod para sa kanilang mga komunidad at bumuo ng yaman sa kanilang mga pamilya na pinahihirapan ng di-makatarungang mga patakaran sa ekonomiya.
A través de su proyecto, esperan obtener las habilidades para abogar por sus comunidades y crear riqueza en sus familias que han sido oprimidas por políticas económicas injustas.

Nakita ko ang mga nangingisda na pinangangalagaan ang kanilang huli at nangangalaga sa yaman ng karagatan.
He visto pescadores que cuidan Los que pescan y se preocupan por la riqueza del océano.