Ano ang ibig sabihin ng ONYCHOMYCOSIS sa Espanyol

• onicomicosis

Mga halimbawa ng paggamit ng Onychomycosis sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Palatandaan Onychomycosis at sintomas.
Signos y síntomas onicomicosis.

Ang suka ay kilala bilang onychomycosis.
El vinagre se conoce como onicomicosis.

Onychomycosis invades ang kuko plate na nagiging sanhi nito abnormal kapal.
Onicomicosis invade la superficie de la uña haciendo que su grosor anormal.

Palatandaan at sintomas ng Onychomycosis.
Los signos y síntomas de la onicomicosis.

Onychomycosis ay nakikita nang mas madalas sa toenails sa halip na kuko.
La onicomicosis es más frecuente en las uñas en lugar de las uñas.

Fungal toenail impeksiyon ay kilala rin bilang onychomycosis.
Infección por hongos en las uñas también se conoce como la onicomicosis.

Ang isa pang uri ng onychomycosis ay WSO o puti mababaw onychomycosis.
Otro tipo de onicomicosis es la OSM o la onicomicosis superficial blanca.

Ang uri na ito ay ang hindi bababa sa karaniwang uri ng onychomycosis;
Este tipo es el tipo menos común de la onicomicosis;

Onychomycosis ay ang sakit ng kuko- toenails pati na rin ang mga kuko ng daliri.
La onicomicosis es la enfermedad de las uñas- uñas de los pies, así como las uñas.

Ang Fingernail Fungus ay kilala rin bilang Onychomycosis( sabihin ito bilang" On-ee-ko-my-ko-sis").
Hongo de la uña también se conoce como Onychomycosis(dicen que como"On-ee-ko-my-ko-sis").

Ang halamang-singaw na nagiging sanhi ng yellowing at pampalapot ng toenail ay tinatawag na," onychomycosis".
El hongo que causa el amarillamiento y el engrosamiento de la uña del pie se llama,"onicomicosis".

Susunod ay proximal subungual onychomycosis kung saan ay may isang affinity sa proximal kuko folds.
Siguiente es proximal onicomicosis subungueal que tiene una afinidad a los pliegues proximal del clavo.

Eksperto sabihin na snakeroot dahon Extract ay maaaring magamit bilang isang paggamot para sa mild onychomycosis.
Los expertos dicen que el extracto de la hoja del snakeroot se puede utilizar como tratamiento para la onicomicosis leve.

May isang halamang-singaw na tinatawag na Onychomycosis na kung saan ay nakakahawa at kumakalat nang madali mula sa isang tao papunta sa isa pa.
Hay un hongo llamado onicomicosis que es contagiosa y se transmite fácilmente de una persona a otra.

Ipakita ang ilang mga pag-aaral na snakeroot dahon Extract ay maaaring gamitin para sa paggamot ng mild onychomycosis.
Algunos estudios muestran que el extracto de hoja snakeroot se puede utilizar para el tratamiento de la onicomicosis leve.

Kilala rin bilang onychomycosis, ang mga kuko halamang-singaw impeksiyon ay sanhi ng fungus na tinatawag dermatophytes.
También conocida como onicomicosis, estas infecciones de hongos de uñas son causadas por hongos que son llamados dermatofitos.

Sa wakas, hindi katulad sa unang tatlong klasipikasyon, candidal onychomycosis ay candida microorganism pagsalakay.
Por último, a diferencia de las tres primeras clasificaciones, la onicomicosis por Candida es Candida invasión de microorganismos.

Nail fungus o onychomycosis ay mula dermatophytes, isang uri ng halamang-singaw na umunlad sa mamasa-masa at mainit-init na kapaligiran.
Hongos en las uñas o la onicomicosis proviene de dermatofitos, un tipo de hongos que prosperan en ambientes húmedos y cálidos.

Ang fungus ng daliri ng paa ay maaari ding tinukoy bilang onychomycosis o ringworm( matuto nang higit pa dito) ng kuko pagdating sa mga medikal na termino.
El hongo encarnado también se conoce como onicomicosis o tiña(aprenda más aquí) de la uña cuando se trata de términos médicos.

Onychomycosis ay isang uri ng impeksiyon na ay mahirap na pamahalaan dahil ang mga nahawaang lugar ay sa ilalim ng mga kuko paggawa ng ito mahirap na mag-aplay pangkasalukuyan gamot.
La onicomicosis es un tipo de infección que es difícil de manejar ya que la zona infectada se encuentra debajo de las uñas por lo que es difícil de aplicar medicamentos tópicos.

Pangyayari at Paggamot ng Fungus ng kuko ng daliri Kahit na ang kuko ng halamang-singaw o Onychomycosis ay isang pangkaraniwang problema, ang mga tao ay hindi nagbabayad ng pansin sa mga ito hangga't ito ay nagiging masyadong masakit….
Ocurrencia y tratamiento del hongo de la uña del pie Aunque el hongo de la uña o la onicomicosis es un problema común, las personas no le prestan mucha atención hasta que se vuelve demasiado doloroso o….

Sa kaso ng onychomycosis, o toenail fungal infection, una mong mangyari sa paunawa madilaw-dilaw toenails, na kung saan ay isang mag-sign ng mga mapanganib na proseso sa ilalim ng kuko ibabaw.
En caso de infección por hongos onicomicosis, o del pie, primero sucede a notar las uñas amarillentas, lo cual es un signo de los procesos dañinos bajo la superficie de la uña.

Malayo sa gitna subungual onychomycosis ay ang pinaka-karaniwang at karaniwang invades ang kuko kama pati na rin ang mga gilid at mga gilid ng kuko plato.
Onicomicosis subungueal distal es el más común y generalmente invade el lecho de la uña, así como los lados y bordes de la placa de la uña.

Onychomycosis ay medyo delikado ang tungkol sa kanyang mga target, preferring ang pinakamalaki at pinakamaliit na toenails, ngunit ito ay maaaring mangyari sa anumang isa sa mga digit paanan ni.
La onicomicosis es un poco exigente respecto a sus objetivos, prefiriendo las uñas de los pies grandes y más pequeños, pero puede ocurrir en cualquiera de los dígitos del pie.

Ang mga taong apektado sa Onychomycosis ay maaaring magdusa din sa mga problema sa psychosocial dahil sa hindi maganda ang hitsura ng mga apektadong mga kuko halimbawa.
Las personas afectadas con onicomicosis también pueden sufrir problemas psicosociales debido a la apariencia antiestética de las uñas afectadas, por ejemplo.

Kahit kuko halamang-singaw o Onychomycosis ay isang karaniwang problema, ang mga tao ay hindi nagbabayad marami pansin sa mga ito hanggang sa ito ay nagiging alinman sa masyadong masakit o masyadong mainit ang ulo sa bear.
A pesar de hongos en las uñas o la onicomicosis es un problema común, la gente no presta mucha atención a ella hasta que se vuelve demasiado doloroso o demasiado feo para soportar.

Ang Dermatophytids( Dahilan ng Onychomycosis) ay mga fungus na libreng mga bakat sa balat na paminsan-minsan ay bumubuo dahil sa isang sakit na fungal na maaaring umiiral sa ibang bahagi ng katawan.
Los dermatofitos(causa de la onicomicosis) son rasguños de la piel sin hongos que ocasionalmente se forman debido a una enfermedad fúngica que puede existir en una parte diferente del cuerpo.

Bilang iminumungkahi ang mga katotohanan, onychomycosis ay patuloy na sumasalot sa atin, at sa sandaling ito survives anumang paglalakbay sa isang nail bed ito enjoys isang built-in na kalasag, sa anyo ng mga kuko ng daliri ng na sakop at pinoprotektahan ito.
Como estos hechos sugieren, la onicomicosis continúa plagándonos, y una vez que sobrevive cualquier viaje a una cama de uñas, disfruta de un escudo incorporado, en forma de la uña del dedo del pie que lo cubre y lo protege.

Kuko halamang-singaw, na kilala rin bilang onychomycosis ay ang halamang-singaw na nagiging sanhi ng mga kuko upang maging malutong, kadalasang lumilitaw bilang isang madilaw-dilaw o maputi-puti pagkawalan ng kulay, ay nakakahawa at kung malubhang, ay masakit.
El hongo de uñas, también conocido como onicomicosis es el hongo que hace que las uñas se vuelvan frágiles, por lo general aparecen como una decoloración amarillenta o blanquecina, es comunicable y si es grave, es doloroso.

Ang ganitong uri ng onychomycosis ay dapat na nakumpirma sa pamamagitan ng unang ilang depinitibo pagsusulit dahil ito ay madalas na nalilito sa keratin granulations kung saan ay hindi dulot ng isang fungal infection ngunit sa halip sa pamamagitan ng nail polish reaction.
Este tipo de onicomicosis debe ser confirmada por primera vez por ciertas pruebas definitivas, ya que se confunde a menudo con granulaciones de queratina, que no son causadas por una infección por hongos, sino más bien por el clavo esmalte de reacción.