Ano ang ibig sabihin ng PAG-AAMPON sa Espanyol

• adopción

Mga halimbawa ng paggamit ng Pag-aampon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

XRP- Pagtaas ng Dami ng Transaksyon- Pag-sign ng Pag-aampon?
XRP- Aumento de volumen de transacciones-¿Signo de adopción?

Sa pag-aampon ng ang desisyon na tinukoy sa talataan 7.
Tras la adopción de la decisión mencionada en el párrafo 7.

Ang Litecoin ay isang bit sa likod ng Bitcoin pagdating sa katanyagan at pag-aampon.
Litecoin está un poco por detrás de Bitcoin cuando se trata de popularidad y adopción.

Ang rate ng pag-aampon nito at pagpasok ng merkado ay mas maliit kaysa sa BTC.
Su tasa de adopción y la penetración en el mercado son mucho más pequeñas que BTC.

Ang paggawa ng mga desisyon sa paligid IVF, ang donasyon, pag-aampon, o pagtigil ay mapaghamong emosyonal.
Tomando decisiones alrededor FIV, donación, adopción o interrupción son un desafío emocional.

Fertility Network UK: Bridging ang puwang sa pagitan ng pagtatapos ng paggamot sa pagkamayabong at pag-aampon.
Fertility Network UK: cerrar la brecha entre terminar el tratamiento de fertilidad y la adopción.

Ang nakaraang ikot ng pag-aampon na may mga bagong Pamantayan ay nagsimula Enero 1, 2017.
El ciclo de adopción anterior con nuevos Estándares entró en vigencia el 1 de enero de 2017.

Ang mga katawan na ito ang magiging responsable sa pagtanggap at pagsisiyasat ng mga reklamo, mga reklamo tungkol sa pag-aampon ng GDPR;
Estos órganos serán responsables de recibir e investigar denuncias, reclamaciones sobre la adopción del GDPR;

Ang magandang bagay tungkol sa pag-aampon ay na ang mga tao na walang responsibilidad sa isang tao magpasya na kumuha sa responsibilidad.
Lo bonito de la adopción es que las personas que no tienen la responsabilidad de decidir a alguien para asumir la responsabilidad.

Umaga na ito kami ay pagpunta upang talakayin ang isa sa mga magagandang katotohanan tungkol inililigtas ng Diyos, na kung saan ay pag-aampon.
Esta mañana vamos a hablar de una de las hermosas verdades acerca de ser salvado por Dios, que es la adopción.

Nililimitahan nito ang sarili upang makilala ang problema at naghihikayat sa pag-aampon ng mabisang countermeasures, nang hindi tumutukoy kung alin.
Se limita a reconocer el problema y para fomentar la adopción de medidas eficaces contra-sin especificar cuál.

Hindi upang magsagawa ng pagbabago o makipagkumpetensya, babaling sila sa regulators at lawmakers upang mapabagal ang tulin ng lakad ng pag-aampon.
Incapaces de innovar o competir, recurren a los reguladores y legisladores para frenar el ritmo de adopción.

Innovation sa pamamagitan ng pag-aampon at pag-unlad sa mga pinakamataas na global na kasanayan sa pagtuturo, pag-aaral at pananaliksik.
Innovación a través de la adopción y el desarrollo de las más altas prácticas mundiales en la enseñanza, el aprendizaje y la investigación.

Adopsiyonismo: Ang paniniwalang si Hesus ay naging" anak ng Diyos" sa pamamagitan ng pag-aampon sa kanyang bautismo.
La postura adopcionista establece que Jesús fue nacido como hombre, pero se convirtió en hijo de Dios por adopción al ser bautizado en el río Jordán.

Ang susunod na cycle ng pag-aampon ng code, na may mga bagong Pamantayan, ay dapat na pinagtibay ng mga lungsod at ng County sa katapusan ng taon ng kalendaryo 2019.
El próximo ciclo de adopción de código, con nuevos Estándares, debe ser adoptado por las ciudades y el Condado antes del fin del año calendario 2019.

Ang kanyang buhay ay nagsimula kapag ang isang lalaki at babae nakilala, nagkaroon ng anak bago sila nag-asawa, at ibinigay niya siya para sa pag-aampon.
Su vida comenzó cuando un hombre y una mujer se reunieron, tenido un hijo antes de casarse, y le dio en adopción.

Sapagkat hindi ka tumanggap ng diwa ng pagkaalipin na nagdulot ng takot muli, ngunit nakatanggap ka ng diwa ng pag-aampon bilang mga anak, kung saan ang espiritu ay sumisigaw kami:" Abba.
Porque no recibiste un espíritu de esclavitud que causa temor otra vez, pero recibiste un espíritu de adopción como hijos, por el cual clamamos:".

Ang mga sistema ng pakikipagtulungan ay nangangailangan ng isang batas upang mag-utos ng kanilang paggamit at upang magbigay ng mga insentibo para sa pag-aampon.
Los sistemas de colaboración requieren una ley para imponer su uso y proporcionar incentivos para la adopción.

My nangungunang portal ng Malaysia alagang hayop pag-aampon, na may pangunahing misyon ng paghahanap ng mga mapagmahal na pamilya para sa bahay hayop at uniting ang aming komunidad ng mga alagang hayop na mahilig.
My es el primer portal de Malasia adopción de mascotas, con la misión principal de encontrar familias amantes de los animales sin hogar y unirse a nuestra comunidad de amantes de las mascotas.

Layunin ng mga code na mag-update ng mga lokal na code ng gusali na kasabay ng kinakailangan ng estado na pag-aampon ng 2019 na Pamantayan.
Los códigos de alcance pretenden actualizar los códigos de construcción locales al mismo tiempo que la adopción de los Estándares 2019 requeridos por el estado.

Bago IT kasanayan ay kinakailangan para sa pagharap sa pag-aampon ng pagpapaunlad ng pagbabago, halimbawa, pangangasiwa ng mapagkukunan ng programa, pangangasiwa, pangangasiwa sa antas ng benepisyo.
Nuevo Habilidades de IT son necesarios para abordar la adopción de innovaciones en desarrollo, por ejemplo, programación de administración de recursos, administración, administración de niveles de beneficios.

Para sa lahat na pinamunuan ng espiritu ng Diyos, ito ang mga anak ng Diyos. 15 Sapagkat hindi ka tumanggap ng espiritu ng pagkaalipin na nagdulot muli ng takot, ngunit nakatanggap ka ng diwa ng pag-aampon bilang mga anak na lalaki”.
Para todos los que son guiados por el espíritu de Dios, estos son los hijos de Dios. 15 Porque USTED no recibió un espíritu de esclavitud que causa temor nuevamente, pero USTED recibió un espíritu de adopción como hijos”.

Hanggang sa pag-aampon ng isang may-bisang framework pamamagitan ng arbitral institusyon o sa pamamagitan States, pagsisiwalat TPF at mga salungatan ng interes ay mananatiling discretionary, para sa mas mahusay o para sa mas masahol pa.
Hasta la adopción de un marco vinculante por las instituciones arbitrales o por los Estados, TPF y la divulgación de los conflictos de interés seguirá siendo discrecional, Para bien o para mal.

Ang pinainit na mga talakayan sa pagitan ng 150 signatory states ng Kyoto Protocol na nagtatanggol sa kanilang mga interes, tinanggihan upang bigyan ng isang pulgada ng kanilang mga karapatan, sa wakas ay humantong sa pag-aampon ng Marrakesh Accords.
Los animados debates entre los firmantes 150 del Protocolo de Kyoto que defienden sus intereses, negándose a ceder una pulgada de sus derechos, finalmente llevó a la adopción de los Acuerdos de Marrakech.

Itaguyod ang pag-unlad, pag-aampon at pagsusuri ng mga estratehiya at mga proyekto ng katibayan-based upang mabawasan ang disparities sa mga populasyon na may mababang katayuan socioeconomic nakatira sa mataas na mga rehiyon na pasanin.
Promover el desarrollo, adopción y evaluación de las estrategias y proyectos basados en la evidencia para reducir las disparidades entre las poblaciones con bajo nivel socioeconómico que residen en regiones de alta carga.

Single awtomatikong loading miller at kumpletong hanay ng harina kiskisan ay para sa iyong iba't ibang mga pagpipilian, samantala iba't ibang mga configuration para sa iyong pag-aampon bilang iyong kinakailangan( tulad ng produksyon kapasidad, paggawa scale, grado harina).
La molinera de carga automática única y el conjunto completo de molinos de harina son para su elección diferente, mientras que varias configuraciones para su adopción son sus requisitos(como capacidad de producción, escala de fabricación, grado de harina).

Frost& Ni Sullivan teknolohiya Innovation Award ay ipinagkaloob sa isang kumpanya( o tao) na ay nagsagawa ng mga bagong pananaliksik, na kung saan ay nagbunga ng mga innovation( s) na o inaasahan na magdala ng mga makabuluhang kontribusyon sa industriya ng mga tuntunin ng pag-aampon, pagbabago, at kumpetisyon ng mga aso.
Escarcha Premio a la Innovación de Tecnología de Sullivan se otorga a una empresa(o persona) que ha llevado a cabo una nueva investigación, que ha dado lugar a la innovación(s) que tienen o se espera que traiga contribuciones significativas a la industria en términos de adopción, el cambio, y la postura competitiva.