Ano ang ibig sabihin ng PAGKABATA sa Espanyol

• infancia
• niñez
• juventud
• infantil
• niño

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagkabata sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pagkabata mga alaala Mr.
Recuerdos de la infancia del Sr.

Sa pamamagitan ng pagkabata taon ako.
A través de los años de la infancia yo.

Mga Kwento Pagkabata Plus Untold Talambuhay Katotohanan.
Childhood Stories Plus Untold Biography Hechos.

At sinabi niya, Ginanap ko ang lahat ng mga bagay na ito buhat pa sa aking pagkabata.
Entonces él dijo:--Todo esto lo he guardado desde mi juventud.

Mula sa kanyang pagkabata siya ay kumanta ng kanyang panaginip.
Desde su niñez estaba cantando su sueño.

At tinanong niya ang kaniyang ama, Kailan pang panahon nangyayari sa kaniya ito? At sinabi niya, Mula sa pagkabata.
Jesús preguntó a su padre:--¿Cuánto tiempo hace que le sucede esto? Él dijo:--Desde niño.

Ang mga pattern na ito ay natutunan sa pagkabata, tulad ng inaobserbahan ng bata.
Estos patrones se aprenden en la infancia, como observa el niño.

Ang unang yugto ng pagkabata( 0-6 taon), ang pangalawang pagkabata stage( 8-12 taon) at pagbibinata( 12-18 taon).
La primera etapa de la infancia(años 0-6), la segunda etapa de la infancia(años 8-12) y la adolescencia(años 12-18).

Siyang maingat na nagpalaki ng kaniyang lingkod mula sa pagkabata, magiging anak niya siya sa kawakasan.
El que mima a su siervo desde la niñez, a la postre, éste será su heredero.

Pagpili“ mabait bag” ay magbibigay sa iyo ng isang mainit-init na pakiramdam tungkol dito dahil sa pagkakaugnay nito sa pagkabata mga alaala.
Elección“bolsa de obsequios” le daría una sensación de calor en ello debido a su asociación con recuerdos de la infancia.

Ang lavender ay ang epidemya ng pagkabata sa soryasis sa mga panloob na lunas sa tahanan na ito ay ang mga anti-impeksiyon.
La lavanda es la epidemia de la niñez psoriasis en la cara remedios caseros picazón de que es anti-infecciones.

Siya rin spearheaded isang kabataan pag-unlad at wellness inisyatiba na hinahangad upang matugunan pagkabata labis na katabaan.
También encabezó un desarrollo de la juventud y la iniciativa de bienestar que pretendía hacer frente a la obesidad infantil.

Mula pagkabata, itinuro sa atin kung paano ituring ang kanilang mga bagay-bagay, at nang makatwiran kaya, dahil ang bawat bagay ay dapat may lugar nito….
Desde la infancia, se nos enseña cómo tratar a sus cosas, y con razón, ya que cada cosa debe tener su lugar….

Ang kanilang unang proyekto ay isang serye batay sa mga alaala ni Alice sa pagkabata bilang isang mulatka na lumalaki sa New York City.
Su primer proyecto será una serie basada en los recuerdos de la niñez de la niñez como mulatka que crece en New York City.

Para sa isang tagalabas, maaaring hindi kapani-paniwala na nakaya ko ang gayong hindi pangkaraniwang sitwasyon, lalo na sa gayong pagkabata.
Para un extraño, puede parecer increíble que haya podido hacer frente a una situación tan inusual, especialmente a una edad tan temprana.

Ang akin ngang pamumuhay mula sa aking pagkabata, na nang una'y inugali ko sa gitna ng aking bansa at sa Jerusalem, ay nalalaman ng lahat ng mga Judio;
Mi manera de vivir, desde mi juventud, la cual pasé desde el comienzo entre los de mi nación en Jerusalén, la conocen todos los judíos.

Ang pagpapamalas na ito ay inihayag sa pamamagitan ng maliit na pulang mga tagpi ng maliit na sukat na nagsisimula sa pagkabata o panahon ng kabataan.
La manifestación se revela a través de pequeñas manchas rojas de principio de pequeño tamaño en la infancia o juventud período.

Ang pakikipagtulungan sa mga kamay ay lalong mahalaga sa pagkabata para sa mahusay na mga kasanayan sa motor at pag-unlad ng sariling pagkamalikhain.
Trabajar con las manos es especialmente importante en la infancia para las habilidades motoras finas y el desarrollo de la propia creatividad.

Ang lumang laro ng skool na minamahal mo sa pag-play sa iyong desktop computer, ang power ginto minero, ay nagbabalik ng mga nostalhik na alaala ng pagkabata.
El viejo juego de skool que te encantaba jugar en tu computadora de escritorio, Power Gold Miner, evoca recuerdos nostálgicos de la infancia.

Mga anak ay maaaring bumuo ng kabataan rheumatoid sakit sa buto o pagkabata ng porma ng lupus, ankylosing spondylitis o iba pang mga uri ng sakit sa buto.
Los niños pueden desarrollar artritis reumatoide juvenil o formas de la infancia de lupus, espondilitis anquilosante o de otros tipos de artritis.

Ito ay pinaniniwalaan na ang mga sanhi ng binge eating maaaring maging isang genetic predisposition, at gawi na karaniwang inilatag sa pagkabata.
Se cree que las causas de los atracones puede haber una predisposición genética y los hábitos que generalmente se depositan en la infancia.

Ang tanging flashback, nakita natin sa ngayon sa mga serye- ito ay isang episode mula sa pagkabata Cersei at Toads Maggie sa simula ng ang ika-limang season.
El único flashback, hemos visto hasta ahora en la serie- es un episodio de la infancia Cersei y sapos Maggie al comienzo de la quinta temporada.

Dala ang mga pamamaraan sa pagkabata pinatataas ang tono, stimulates sirkulasyon ng dugo, strengthens ang mga kalamnan leg, nag-aambag sa kanilang tamang pag-unlad.
Llevar a cabo los procedimientos en la infancia aumenta el tono, estimula la circulación sanguínea, fortalece los músculos de las piernas, contribuye a su desarrollo adecuado.

Dahil mayroon akong mga anak sa aking sarili, naiisip ko ang tungkol sa aking sariling pagkabata nang higit pa at nais kong ipasa sa kanila, siyempre, ang lahat na mahal ko rin.
Como tengo hijos, pienso mucho más en mi propia infancia y me gustaría transmitirles, por supuesto, todo lo que también me encantó.

Publiko-magagamit pag-aaral ng tao sa fasoracetam ay limitado ngunit positibo, na nagpapahiwatig na ito ay maaaring epektibong gamutin ang isang partikular na paraan ng pagkabata ADHD.
Studies Los estudios en humanos disponibles sobre el fasoracetam son limitados pero positivos, lo que indica que puede tratar con eficacia una forma específica de TDAH infantil.

Ngunit kung ikaw ay may talino at kumuha ng magandang mga kasanayan sa sports mula mismo sa iyong pagkabata, ikaw lang ay upang gumawa ng isang pagkakakilanlan para sa iyong sarili sa larangan.
Pero si tienes talento y adquirir buenas habilidades deportivas derecha desde su infancia, sólo hay que hacer una identidad para sí mismo en el campo.

Sa paligid 1920 Kapag telephony Holm ay sa kanyang pagkabata, ito ay, ito ay kinakapatid na ama ni Maja Pelle Haglund na ginawa switch, ngunit na 13 taong gulang, ito ay Maia na may upang sakupin ang tumatakbo.
Alrededor 1920 Cuando la telefonía Holm estaba en su infancia, era, era padre adoptivo de Maja Pelle Haglund que hizo conmutador, pero ya los 13 años, era Maia que tuvo que hacerse cargo del funcionamiento.

Ang mga cartoons, na kung saan ang lahat ay bihasa mula sa pagkabata, ay kumilos nang labis, na sumasaya sa mga masagana at mahalay na mga figure.
Los dibujos animados, a los que todos están acostumbrados desde la infancia, se comportan extremadamente descaradamente, seduciendo con magníficas figuras y lánguidos gemidos.

Ang mga magagaling na character mula sa isang malayong magandang pagkabata ay lumitaw bago sa amin sa pinaka malulungkot na liwanag, ang mga kaakit-akit na mga figure ng mga beauties sa isang mahabang panahon ay hindi pinapayagan ang isang miyembro na mahulog.
Bonitos personajes de una niñez hermosa y distante aparecen ante nosotros en la luz más depravada, las figuras seductoras de bellezas durante mucho tiempo no permiten que un miembro caiga.

Sa kaluluwa ng adult astenik maraming mga magagandang karanasan sa pagkabata, tulad ng nakikita sa unang tagsibol paggising ng kalikasan, patak ng hamog sa damo, ang malambot glow ng sun sa gawa sa pawid.
En el alma de la astenik adultos son muchas bellas experiencias de la infancia, como se ve en el primer despertar de primavera de la naturaleza, las gotas de rocío sobre la hierba, el suave resplandor del sol en los tejados.