Ano ang ibig sabihin ng PAGKAMATAY NG sa Espanyol

• la muerte de

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagkamatay ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pagkamatay ng relasyon Partnership at relasyon.
Asesino de relaciones Asociación y relación.

Ang 9 mula sa 10 na pagkamatay ng kanser ay dahil sa metastasis.
De las muertes por cáncer 10 se deben a metástasis.

Ang isa pang aral na matututunan kay David ay ang kanyang reaksyon sa pagkamatay ng kanyang anak.
Otra lección que aprendemos de David fue su reacción a la muerte de su hijo.

Fourier wrote sa kanyang pagkamatay ng Delambre( tingnan ang halimbawa).
Fourier escribió en su obituario de Delambre(véase, por ejemplo).

Tulad ng unang bahagi ng Marso sa taong ito, ang mga kaso ng 907 at pagkamatay ng 569 iniulat.
A principios de marzo de este año, se han notificado casos de 907 y muertes por 569.

Inhibiting microRNA-10b → pagkamatay ng mga selulang tumor ng metastatic → pagpapagamot ng metastasis.
Inhibidor de microARN-10b→ muerte de células tumorales metastásicas→ tratamiento de metástasis.

Ang metastasis ay responsable para sa karamihan ng pagkamatay ng mga kanser ngayon.
La metástasis es responsable de la mayoría de las muertes por cáncer en la actualidad.

Sa pagkamatay ng pagmamataas FC sa malayong taon ng 2007, ang pinaghalong martial arts scene ay lumipat sa.
Con el derrocamiento del Pride FC en el lejano año de 2007, la escena de las artes marciales mixtas se trasladó a.

Ang mga tagahanga ng Elvis ay nagsasagawa ng seremonya sa 42 anibersaryo ng pagkamatay ng artist.
Los fanáticos de Elvis realizan ceremonia en el aniversario 42 de la muerte del artista.

Ang listahang ito ay maaaring naka-link sa pagkamatay ng abogado Hermitage Group Sergei Magnitsky sa isang pre-trial na pagpigil center.
Esta lista está probablemente relacionado con la muerte del Hermitage Grupo abogado Sergei Magnitsky en un centro de detención preventiva.

Ang mga tao ay nawalan ng buhay bawat taon, na gumagawa ng cancer sa dugo ang isa sa pinakamalaking sanhi ng pagkamatay ng cancer.
Las personas pierden la vida cada año, lo que hace que el cáncer de sangre sea una de las principales causas de muerte por cáncer.

At sinalita ng Panginoon kay Moises, pagkamatay ng dalawang anak ni Aaron, noong nagsilapit sa harap ng Panginoon, at namatay;
Jehovah habló a Moisés después de la muerte de los dos hijos de Aarón, cuando se presentaron ante Jehovah y murieron.

Ang bakuna ay minana mula sa West African Ebola outbreak sa pagitan ng 2014 at 2016 kapag mayroong Mga kaso ng 28, 600 at pagkamatay ng 11, 325.
La vacuna se heredó del brote de ébola en África Occidental entre 2014 y 2016 cuando hubo Casos de 28,600 y muertes de 11,325….

May isang teorya na sa harap ng pagkamatay ng isang bata mula sa kapanganakan sa Lianna Reyegara Targaryen- John Snow.
Existe la teoría de que antes de la muerte de un niño desde el nacimiento hasta Lianna Reyegara Targaryen- John Snow.

Ngunit ang mas kahanga-hangang bagay ay ang bilang ng mga casualties na dulot ng mga aksidente sa kaligtasan nito at pagkamatay ng grupo.
Pero lo más impresionante es el número de víctimas causadas por sus accidentes de seguridad y la pérdida de la muerte grupal.

Ang iba't ibang maliliit na salungat ay nagdulot ng daan-daang pagkamatay ng mga sibilyan, pati na rin ang mga pagkalugi ng hayop at ari-arian.
Varios conflictos a pequeña escala han causado cientos de muertes de civiles, así como pérdidas de ganado y propiedad.

At dinala siya ni Isaac sa tolda ni Sara na kaniyang ina, at ipinagsama si Rebeca, at naging kaniyang asawa: at kaniya namang sininta: at naaliw si Isaac, pagkamatay ng kaniyang ina.
Y la trajo Isaac a la tienda de su madre Sara, y tomó a Rebeca por mujer, y la amó; y se consoló Isaac después de la muerte de su madre.

Ang pangunahing humahantong sa pagkamatay ng mga araw na ito ay ang mataas na presyon ng dugo, pag-aresto sa puso, at maraming uri ng kanser.
Los principales motivos de fallecimiento en estos días son la presión arterial alta, el paro cardíaco y numerosos tipos de cáncer.

Oh kung ang aking ulo lamang ay maging tubig, at ang aking mga mata ay bukalan ng mga luha, upang ako'y makaiyak araw at gabi dahil sa pagkamatay ng anak na babae ng aking bayan!
¡Quién me diera que mi cabeza fuese agua y mis ojos manantial de lágrimas, para que llorara día y noche por los muertos de la hija de mi pueblo!

Maaaring hilingin ang tulong ng libing sa oras ng pagkamatay ng isang kamag-anak ng miyembro ng pamilya na responsable para sa libing( moshu).
La ayuda funeral puede ser solicitada, en la ocasión de la muerte de un pariente, por el miembro de la familia responsable del funeral(moshu).

Ito ay orihinal na ipinagdiriwang bilang Kaarawan ni Emperor, dahil ipinanganak si Emperor Meiji noong Nobyembre 3, at nakilala bilang Araw ng Kultura sa pagkamatay ng Emperor noong 1912.
Originalmente se celebró como el Cumpleaños del Emperador, porque el emperador Meiji nació el 3 de noviembre y llegó a ser conocido como el Día de la Cultura con la muerte del emperador en 1912.

Sapagka't siya'y nararapat na tumira sa kaniyang bayang ampunan, hanggang sa pagkamatay ng dakilang saserdote: nguni't pagkamatay ng dakilang saserdote ang nakamatay ay makababalik sa lupain ng kaniyang pag-aari.
Porque debió haber permanecido en su ciudad de refugio hasta la muerte del sumo sacerdote. Después de la muerte del sumo sacerdote, el homicida podrá volver a la tierra de su posesión.

Sa pamamagitan ng mga kapansin-pansin na kuwento ng pagpaplano ng pre-birth, maaari mong: Alamin kung bakit ang bawat isa sa atin ay nagpasiya na maranasan ang mga hamon tulad ng sakit, pagkamatay ng isang mahal sa buhay, at mga aksidente.
A través de estas notables historias de planificación prenatal, puede conocer por qué cada uno de nosotros decide experimentar desafíos como la enfermedad, la muerte de un ser querido y los accidentes.

Sertipiko ng pagkamatay ng asawa o partner na inisyu ng RBDM ng estado o teritoryo sa Australia( o, sa ilang mga kalagayan, isang sertipiko ng pagkamatay na inisyu ng isang dayuhang autoridad).
Certificado de defunción de cónyuge o pareja emitido por un RBDM estatal o territorial de Australia(o, en determinadas circunstancias, certificado de defunción emitido por una autoridad extranjera) o.

Kaya ngayon ay dapat niyang alagaan ang kanyang ina at kapatid na babae, ngunit hanapin din ang mga tao na naging sanhi ng pagkamatay ng kanyang ama, makatipid ng pera para sa kolehiyo at makahanap ng isang batang babae para sa prom.
Entonces ahora tiene que cuidar de su madre y su hermana, pero también encontrar a las personas que causaron la muerte de su padre, ahorrar dinero para la universidad y encontrar a una niña para el baile de graduación.

Sa pagkamatay ng Bennadius, Arsobispo ng Rheims, Remigius, na bagaman ngunit dalawang pu't dalawang taon gulang ay nagkaroon ng mature na katangian ng isang lumang tao, ay nang walang tutol inihalal, o sa halip forcibly install bilang arsobispo.
A la muerte de Bennadius, arzobispo de Reims, Remigio, que sin embargo pero veintidós años de edad tenían el carácter maduro de un anciano, fue elegido por unanimidad, o más bien instalado por la fuerza como arzobispo.

Naniniwala ang PNP na ang mga pag-atake ay isinagawa ng mga miyembro ng ASG sa paghihiganti sa pagkamatay ng kanilang mga kamag-anak sa panahon ng mga operasyong militar ng Armed Forces of the Philippines( AFP) laban sa kanilang grupo.
La PNP cree que los ataques fueron llevados a cabo por miembros de ASG en venganza por la muerte de sus familiares durante las operaciones militares de las Fuerzas Armadas de Filipinas(AFP) contra su grupo.

At ililigtas ng kapisanan ang nakamatay sa kamay ng manghihiganti sa dugo, at siya'y pababalikin ng kapisanan sa kaniyang bayang ampunan, na kaniyang tinakasan: at siya'y tatahan doon hanggang sa pagkamatay ng pangulong saserdote, na pinahiran ng banal na langis.
La congregación librará al homicida de mano del vengador de la sangre, y lo hará regresar a su ciudad de refugio a la cual había huido, y él habitará en ella hasta la muerte del sumo sacerdote que fue ungido con el aceite santo.

Maraming mga tao ng karanasan sa kawalang-tulog pagkatapos ng pagkamatay ng isang minamahal isa, sa loob ng isang karera baguhin o iba pang makabuluhang pagbabago sa kanilang buhay, o matapos na nailantad sa biglaang trauma.
Muchas personas experimentan insomnio después de la muerte de un ser querido, durante un cambio de carrera u otro cambio significativo en sus vidas, o después de haber estado expuestos a un trauma repentino.

Pagkatapos ng bawat bagong season ng Internet ay puno ng mga spoilers nagiging sanhi ng galit, nakakatawa pelikula na may ang mga pabalat na mga reaksyon sa pagkamatay ng isang minamahal na karakter at, siyempre, ang sumpa sa direksyon ng George Martin at manunulat.
Después de cada nueva temporada de Internet está lleno de spoilers provoca la ira, la película divertida con los tapones de las reacciones a la muerte de un querido personaje y, por supuesto, la maldición en la dirección de George Martin y escritores.