Ano ang ibig sabihin ng PAGKONTROL sa Espanyol

• control

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagkontrol sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pagkontrol ng inyong klima.
Controle el clima de su hogar.

Ang Sentro US para Pagkontrol at iwas Sakit.
El US Centers for Disease Control and Prevention.

Pagkontrol ng max boltahe( power supply) kapag nag-iiba ang Vin?
¿Controla el voltaje máximo(fuente de alimentación) cuando Vin varía?

Si Jesus ba lamang pagiging pagkontrol at ibig sabihin at mapanlait?
Jesús es simplemente estar controlando y media y un insulto?

Pagkontrol ng mga antas ng halumigmig sa iyong bahay ay susi sa pagprotekta sa iyong tahanan, kalusugan, at pamilya.
El control de los niveles de humedad en su casa es clave para proteger su hogar, la salud y la familia.

Palagi naming ilalagay ang malaking kahalagahan sa pagkontrol sa kalidad mula sa umpisa hanggang katapusan.
Siempre le damos mucha importancia a la calidad que controla desde el principio hasta el final.

SAP pagkontrol ng pagsasanay.
Entrenamiento de control de SAP.

Ginamit para sa temperatura pagsukat at awtomatikong pagkontrol sa saklaw mula -200 sa 1600oC.
Usados para la medición de la temperatura y de control automático de alcance de -200 a 1600oC.

Pagkontrol ng daloy ng rate sa haydroliko system, o pagpapanatili ng presyon upang magtatag ng presyon ng sistema.
Regulación del caudal en el sistema hidráulico o mantenimiento de la presión de retorno para establecer la presión del sistema.

Ayon sa BuiltWith, Ang Wix ay ang pinakapopular na tagabuo ng website, pagkontrol 38% ng pagbabahagi sa merkado.
De acuerdo con el BuiltWith, Wix es el creador de sitios web más popular, controlando 38% de la cuota de mercado.

Motor swing speed pagkontrol relief balbula, presyon ng main control balbula para maghuhukay braso umiinog.
Válvula de alivio de control del motor la velocidad del swing, la principal válvula de control de presión para brazo de la excavadora giratoria.

Ito ay ng 5 axis CNC at nilagyan ng servo system at linear na gabay para sa pagkontrol sa paggalaw ng katumpakan.
Es de 5 ejes CNC y está equipado con un sistema servo y guías lineales para un control de movimiento preciso.

Ito ay siniyasat na pagkontrol sa mga sumusunod na siyam panganib kadahilanan ay maaaring maiwasan ang higit sa 90 porsiyento ng mga pagkakataon ng isang atake sa puso.
Se ha observado controla los siguientes nueve factores de riesgo puede prevenir más de 90 por ciento de posibilidades de un ataque al corazón.

Ang lahat ng pagpoproseso sa aming factory ay lumipas HACCP, ISO 14001 at QS certification pagkontrol sa kaligtasan ng pagkain.
Todo el procesamiento en nuestra fábrica ha pasado HACCP, ISO 14001 y QS certificaciones que controlan la seguridad de los alimentos.

Sa pagkontrol ng pinakamahalagang parameter ng sonication proseso ang proseso ay lubos repeatable at ang mga resulta ng nakamit ay pagkakasyahin ganap linear.
Al controlar el parámetro más importante del proceso de sonicación el proceso es completamente repetible y los resultados obtenidos se puede escalar completamente lineal.

Ang mga striker ay maaari lamang hamunin( ie tackled) pagkatapos ng kanilang pagkontrol sa pagpindot sa gitnang lugar ng channel.
Los huelguistas solo pueden ser desafiados(es decir, atacados) después de su toque de control en el área del canal central.

Automatic Stirrup bending machine paggamit sa intelihente nga pagkontrol, pagproseso sa nagkalainlaing mga gidak-on sa lainlaing mga kuwadro, rectangular, diamante, polygon.
Uso automático de la máquina dobladora de estribos del control inteligente, procesando una variedad de tamaños, una variedad de cuadrados, rectangulares, de diamante, polígono.

Ang mga fat burner tulungan ang mga tao sa pagpapadanak ng dagdag na taba sa pamamagitan ng pagpapabuti ng metabolismo at pagkontrol sa kanilang mga cravings para sa pagkain.
Los quemadores de grasas ayudan a que la gente pierda peso mejorando su metabolismo y controlando su ansia por la comida.

Ang pangunahing maghuhukay valves sa excavators ng presyon pagkontrol aparato ay pangunahing presyon ng kaluwagan balbula, na tinatawag na relief valves pati na rin.
Las válvulas principales de excavadora en excavadoras como dispositivo de control de la presión es principales válvulas de alivio de presión, válvulas de alivio llamados así.

CNC1-Z DC operasyon contactor 09~ 95A Sa circit ng AC 50/ 60Hz, boltahe ng 690V, curre hanggang sa 95A, pagkontrol motors ng iba't ibang mga types.
CNC1-Z DC operación contactor 09~ 95A En circit de AC 50/ 60Hz, voltaje de 690V, Curre hasta 95A, el control de motores de diferente resistencia types.

Ang ilang mga reseta carb blockers na magagamit ay ginagamit para sa pagkontrol ng mga antas ng asukal sa dugo sa mga pasyente na may uri II diyabetis.
Algunos bloqueadores de carbohidratos con receta que están disponibles se utilizan para controlar los niveles de azúcar en la sangre en pacientes que tienen diabetes tipo II.

Omega 3 ay maaaring gamitin upang makatulong na maiwasan ang sakit sa puso at atake serebral, at maaari ring aid sa pagkontrol eksema, lupus, at rheumatoid sakit sa buto.
Omega 3 de se puede utilizar para ayudar a prevenir la enfermedad cardíaca y accidente cerebrovascular, y también puede ayudar en el control de eczema, lupus y artritis reumatoide.

Ang Swiss Hotel Schools Association ay itinatag noong 1986 may layuning pagkontrol sa kalidad at pag-promote ng mga umiiral na, tradisyonal na Swiss hotel management s….
El Swiss Hotel Schools Asociación fue fundada en 1986 con el objetivo de controlar la calidad y la promoción de la existente, hotel tradicional suizo gestión s.

Sa Russia, ang gamot ay naaprubahan pagkatapos matanto na makakatulong ito sa pagkontrol sa mga sakit sa sirkulasyon tulad ng stroke.
En Rusia, el medicamento fue aprobado después de darse cuenta de que puede ayudar a controlar los trastornos de la circulación como el accidente cerebrovascular.

Ang isang deadline na nangangailangan ng pag-angkop sa produksyon ng agrikultura, pagkontrol sa mga gastos, pagpapahusay ng mga kapwa produkto ng mga sektor at sa kalaunan ay binabago ang mga engine.".
Un plazo que requiere adaptar la producción agrícola, controlar los costos, mejorar los coproductos de estos sectores y, eventualmente, cambiar los motores.".

Ang sesame seeds( sesamin) ay maaaring makatulong din sa pasiglahin ang pagbaba ng timbang at pagkontrol ng timbang dahil sa nito taba burning compounds.
Las semillas de sésamo(sesamina) también pueden ayudar a estimular la pérdida de peso y el control del peso debido a su compuestos quema de grasa.

Magandang produksyon machine, magandang test machine at mahigpit na kalidad ng pagkontrol panatilihin ang aming mga produkto sa mataas na antas ng kalidad.
Buena máquina de producción, buena máquina de prueba y control de calidad estricto mantener nuestros productos en el nivel de alta calidad.

Glucomannan ay ginagamit para sa pagbaba ng timbang, paninigas ng dumi, pagpapagamot ng type II diabetes, pagkontrol ng asukal sa dugo, at sa pagpapababa ng kolesterol.
El glucomanano se utiliza para la pérdida de peso, estreñimiento, el tratamiento de la diabetes tipo II, el control de azúcar en la sangre y reducir el colesterol.

Ang isa ay nagbibigay sa iyo sa paglipas ng panahon, isang mas dominanteng pananaw at pagkontrol ng iyong 'harem' na iyong ginugugol sa pagtatayo ng oras.
Una de ellas le proporciona, a lo largo del tiempo, una perspectiva y control más dominantes de su"harén" en el que pasa tiempo construyendo.

Ang hibla ay isang uri ng karbohidrat na hindi maaaring digested, ngunit tumutulong sa pagkontrol ng paggamit ng katawan ng sugars, ayon sa Harvard University.
La fibra es un tipo de carbohidrato que no se puede digerir, pero ayuda a regular el uso de azúcares en el cuerpo, de acuerdo con La Universidad de Harvard.