Ano ang ibig sabihin ng PANGUNAHING PIER sa Espanyol

• el muelle principal

Mga halimbawa ng paggamit ng Pangunahing pier sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang aking kaibigan ay naninirahan sa iba pang mga bahagi malapit sa pangunahing pier.
Mi amigo se está quedando en el otro lado cerca del muelle principal.

Sa partikular, sa kaliwa lamang ng pangunahing pier ay isang walang laman na paglilinis na nakuha na puno ng mga lokal na sayawan.
En particular, justo a la izquierda del muelle principal hay un claro vacío que se llenó de gente bailando.

Saracen Bay Resort Maginhawang matatagpuan malapit sa isang pangunahing pier ng Saracen Bay.
Saracen Bay Resort está convenientemente ubicado cerca de un muelle principal de Saracen Bay.

Kami ay greeted sa pangunahing pier ng staff Sol Beach- 2 friendly Khmer lalaki na nagsalita ng isang mahusay na antas ng Ingles.
Fuimos recibidos en el muelle principal por el personal de Sol Beach, hombres khmer simpáticos de 2 que hablaban un buen nivel de inglés.

Gusto kong sabihin ang pinakamagandang lugar ay Dream Catch- Agad na umalis sa pangunahing pier.
Yo diría que el mejor lugar es Dream Catch: Inmediatamente dejó el muelle principal.

Upang mahanap ang ulo ng High Rope Park na iniwan ang pangunahing pier patungo sa Police Beach- Makakakita ka ng mga palatandaan na ipinapalabas ito.
Para encontrar la cabeza del High Rope Park a la izquierda del muelle principal hacia Police Beach, verá carteles que lo anuncian.

Sa numero 5 kami ay ilalagay White Beach- Isang 10 minutong lakad mula sa pangunahing pier sa Koh Touch.
En el número 5 vamos a poner White Beach- A 10 minutos a pie del muelle principal en Koh Touch.

Ang Police Beach ay isang 15-minutong lakad mula sa pangunahing pier( pamagat na natira sa ferry) sa pamamagitan ng isang napaka-maikling trail ng gubat.
La playa de la Policía se encuentra a un minuto de 15 a pie del muelle principal(en dirección a la izquierda del ferry) a través de un sendero muy corto de la selva.

Ang beach ng pulisya ay isang maigsing lakad sa pamamagitan ng gubat, na papunta sa pangunahing pier.
Police Beach está a un corto paseo a través de la jungla, en dirección a la izquierda del muelle principal.

Ang puno ng pangingisda ay puno ng lokal na Khmer, at kung papunta ka mula mismo sa pangunahing pier dito, makakakuha ka sa kahanga-hanga Sok San Beach Resort.
El pueblo pesquero está lleno de Khmer locales, y si te diriges directamente desde el muelle principal, llegarás a la maravillosa Sok San Beach Resort.

Ang Saracen bay resort ay malapit sa pangunahing pier( kaliwa para sa 5 min habang nakakuha ka ng bangka), at ang restaurant nito ay nasa isang pier ng sarili nitong.
Saracen Bay Resort está muy cerca del muelle principal(la cabeza izquierda para 5 min al bajar del barco), y su restaurante está en un muelle propio.

Sa bilang 3 pupuntahan namin ang White Beach- Isang 10 minutong lakad mula sa pangunahing pier sa Koh Touch.
En el número 3 vamos a poner White Beach- A 10 minutos a pie desde el muelle principal en Koh Touch.

Kung magtungo ka mula mismo sa mga pangunahing pier, nakaraan Paradise Bungalows at White Beach Bungalows sa iyong kaliwang bahagi, ang susunod na resort ay Tree House.
Si te diriges directamente desde los muelles principales, pasa Paradise Bungalows y White Beach Bungalows en su lado izquierdo, el próximo recurso es Tree House.

Mayroon na ngayong ATM ang Koh Rong- Magtungo sa kanan para sa 5 minuto mula sa pangunahing pier sa Koh Touch.
Koh Rong ahora tiene un cajero automático- Diríjase hacia la derecha durante 5 minutos desde el muelle principal en Koh Touch.

Gayunpaman, ang isang maigsing paglalakad sa kanan ng pangunahing pier ay hahantong sa ilang napakagandang, tahimik, at nakakarelaks na destinasyon. Narito ang ilang video tungkol sa mas tahimik na mga lugar.
Sin embargo, a un corto paseo a la derecha del muelle principal, te llevarás a algunos destinos de vacaciones muy agradables, tranquilos y relajantes.

Una, may nakamamanghang talon sa malayong bahagi ng isla- Malapit sa pangunahing pier at resort ng Freedom Island.[…].
En primer lugar, está la fantástica cascada al otro lado de la isla, cerca del muelle principal y del complejo Freedom Island.[…].

Ang ilan sa mga tanawin sa Koh Touch ay kamangha-manghang- Malinis na puting tabing-dagat, malinaw na turkesa na tubig ng karagatan, at isang tropikal na kagubatan ng kagubatan na nakapalibot sa harap ng dagat( partikular, isang 10 minutong paglalakad sa kanan ng mga pangunahing pier).
Algunas de las vistas de Koh Touch son fantásticas: playas blancas prístinas, aguas claras de color turquesa y una jungla tropical que rodea la playa(en particular, un minuto de caminata 10 a la derecha de los muelles principales).

Maaari ka ring kumuha ng isang kuwarto sa isa sa mga guest house sa 'Police Beach'- Isang 15 minutong lakad mula sa pangunahing pier( pamagat na natira sa ferry), sa pamamagitan ng isang napaka-maikling tugaygayan ng gubat.
También puede tomar una habitación en una de las casas de huéspedes en'Police Beach'- A 15 minutos a pie desde el muelle principal(hacia la izquierda del ferry), a través de un sendero muy corto en la jungla.

Ang lakad na nasa isip natin ay nasa Long Set( 4K) Beach, patungo Pura Vita at Long Set Resort, heading kanan habang nakuha mo ang lantsa sa pangunahing pier ng Koh Touch.
El paseo que tenemos en mente está en marcha. Set largo(4K) Playahacia Pura Vita y Long Set Resort, dirigiéndose hacia la derecha al bajar del ferry en el muelle principal de Koh Touch.

Kung gayon, ang pinakamadaling paraan para makita mo ang plankton ay sa pamamagitan ng pagtataan ng isang paglilibot sa bangka( maaari ka ring maglakad papunta sa Police Beach sa mga di-partido na gabi( 15 minuto ang natitira mula sa pangunahing pier) at Tree House Bungalows( 15 minuto mula mismo sa pangunahing pier), o gawin ang iyong paraan Long Set Beach sa paligid ng sulok mula sa Koh Touch).
Como tal, la forma más fácil para que veas el plancton es reservando un tour en bote(también puedes caminar a la playa de Police en las noches que no son fiestas(quedan minutos de 15 desde el muelle principal) y Tree House Bungalows(15 minutos desde el muelle principal), o diríjase a Long Set Beach vuelta de la esquina Koh Touch).

Ang lakad na nasa isip natin ay patungo Pura Vita at Longset Resort, heading kanan habang nakuha mo ang lantsa sa pangunahing pier ng Koh Touch.
El paseo que tenemos en mente es hacia Pura Vita y Longset Resort, dirigiéndose hacia la derecha al bajar del ferry en el muelle principal de Koh Touch.

Una, doon ay ang kamangha-manghang talon sa malayong bahagi ng bay- Malapit sa isang pangunahing pier at Resort ng Freedom Island.
En primer lugar, está la fantástica cascada al otro lado de la bahía, cerca de un muelle principal y Complejo Freedom Island.

Kung ikaw ay isang tagahanga ng sightseeing, mayroong isang hindi kapani-paniwala maglakadsa isla patungo Pura Vita at Longset Resort, heading kanan habang nakuha mo ang lantsa sa pangunahing pier ng Koh Touch.
Si eres un fanático de hacer turismo, hay un fantástico caminaren la isla hacia Pura Vita y Longset Resort, dirigiéndose hacia la derecha al bajar del ferry en el muelle principal de Koh Touch.

Para sa mga hindi mo alam, Lazy Beach ay isang maliit na magandang bay sa kanlurang bahagi ng Samloem- Isang 40 minutong lakad sa pamamagitan ng isang tugaygayan ng gubat mula sa pangunahing pier sa Saracen Bay.
Para aquellos de ustedes que no saben, Lazy Beach es una pequeña y hermosa bahía en el lado oeste de Koh Rong Samloem- A 40 minutos a pie a través de un sendero de la selva desde el muelle principal en Saracen Bay.

Ang lahat ng mga serbisyo ay umalis mula sa Ochheuteal( AKA 'Serendipity') pier sa Sihanoukville at pumunta sa pangunahing beach ng turista sa mga isla( Koh Touch sa Koh Rong, at Saracen Bay sa Koh Rong Samloem).
Todos los servicios salen de la Ochheuteal(AKA'Serendipity') muelle en Sihanoukville e ir a las principales playas turísticas de las islas(Koh Touch en Koh Rong, y Saracen Bay en Koh Rong Samloem).

Ang lahat ng mga serbisyo ng 5 ay sisingilin ng humigit-kumulang na$ 25 na pagbabalik, bagaman maaaring mag-iba ang mga presyo depende sa oras ng taon, mga espesyal na alok, atbp Lahat ng serbisyo ay umalis mula sa Ochheuteal( AKA 'Serendipity') pier sa Sihanoukville at pumunta sa mga pangunahing tourist beach sa mga isla.
Todos los servicios de 5 cobrarán aproximadamente$ 25 de devolución, aunque los precios pueden variar según la época del año, ofertas especiales,etc. Todos los servicios salen de la Ochheuteal(AKA'Serendipity') muelle en Sihanoukville e ir a las principales playas turísticas de las islas.

Ang lahat ng mga serbisyo ng 5 ay sisingilin ng humigit-kumulang na$ 25 na pagbabalik, bagaman maaaring mag-iba ang mga presyo depende sa oras ng taon, mga espesyal na alok, atbp Lahat ng serbisyo ay umalis mula sa Ochheuteal( AKA 'Serendipity') pier sa Sihanoukville at pumunta sa pangunahing beach ng turista( Saracen Bay) sa isla.
Todos los servicios de 5 cobrarán aproximadamente$ 25 de devolución, aunque los precios pueden variar según la época del año, ofertas especiales,etc. Todos los servicios salen de la Ochheuteal(AKA'Serendipity') muelle en Sihanoukville e ir a la principal playa turística(Saracen Bay) en la isla.