Ano ang ibig sabihin ng PANGUNGUNA sa Espanyol

Pangngalan
Pandiwa
pionero
pioneer
isang tagapanguna
pangunguna
payunir
precesión
pangunguna
liderazgo
pamumuno
leadership
nangungunang
ang pamunuan
upang mamuno
pagkaulo
liderar
humantong
manguna
mamuno
pangunguna
pionera
pioneer
isang tagapanguna
pangunguna
payunir

Mga halimbawa ng paggamit ng Pangunguna sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Ito ay dahil sa pangunguna ng axis ng Daigdig.
    Esto se debe a la precesión del eje de la Tierra.
    Ano ang pagkakaiba sa pagitan ng pamamahala at pangunguna?
    ¿Cuál es la diferencia entre administrar y liderar?
    Ang kanilang mga pinaka-memorable birong gawa ay pangunguna encapsulated pinaghalo erbal produkto.
    Su logro más notable fue pionera encapsulado productos a base de hierbas mezcladas.
    Tulad ng mga siklo ng pangunguna, ang kapalaran ng planeta na ito ay maaaring ipanganak at malipol nang maraming beses.
    Al igual que los ciclos de precesión, el destino de este planeta podría nacer y destruirse varias veces.
    Upang pangalanan ang expert ay dapat tularan ng mga posisyon ng pangunguna sa nursing.
    Para nombrar el experto es un ejemplo de funciones de liderazgo en enfermería.
    Pangunguna neural bypass nagbibigay-daan sa chip sa utak upang magpadala ng signal sa mga kalamnan sa pulso at… Magbasa nang higit pa.
    De derivación neural pionera permite chip en el cerebro para enviar señales a los músculos de la muñeca y… Leer más.
    Ito ay isa sa maraming mga honours na Aiken natanggap para sa kanyang pangunguna sa pag-unlad ng mga computer.
    Este fue uno de los muchos honores que recibió Aiken por su trabajo pionero en el desarrollo de las computadoras.
    Bilang tugon sa mapagmahal na pangunguna, hindi mahirap para sa asawang babae na magpasakop sa pamamahala ng kanyang asawang lalaki( Efeso 5: 24; Colosas 3: 18).
    En respuesta a este amoroso liderazgo, no es difícil para la esposa sujetarse a la autoridad de su esposo(Efesios 5:24, Colosenses 3:18).
    Ang Solaray ay isang nutraceutical brand na itinatag sa 1973, na kilala para sa pangunguna ng mga nakakalat na herbal blends.
    Solaray es una marca nutracéutica que se fundó en 1973, conocida por ser pionera en las mezclas de hierbas encapsuladas.
    Dahil sa pangunguna, ang komposisyon ng tatlong pangunahing pyramid ay tumutugma sa tatlong bituin ng konstelasyon ng Orion's Belt sa Milky Way sa 10 970 sa 8810 BC.
    Gracias a la precesión, la composición de las tres pirámides principales corresponde a las tres estrellas de la constelación Cinturón de Orión a la Vía Láctea en 10 970 a 8810 BC.
    Ang football ay nangangailangan ng pag-aampon ngisang pilosopiya ng mga may higit na responsibilidad sa pangunguna sa koponan.
    El fútbol requiere la adopción de unafilosofía por parte de quienes tienen mayor responsabilidad en liderar el equipo.
    Westfield College ay itinatag noong 1882 sa Hampstead bilang pangunguna sa kolehiyo para sa mas mataas na edukasyon ng mga kababaihan.
    Westfield College fue fundado en 1882 en Hampstead como universidad pionera para la educación superior de las mujeres.
    Isa sa mga miyembro ng kawani na ito ay sa aking tabi habang lumaki ang YLI sa nakalipas na apat na taon atnaging kasosyo na nakatutulong sa pangunguna sa organisasyong ito.
    Uno de estos miembros del personal ha estado a mi lado ya que hemos crecido YLI en los últimos cuatro años yha sido un socio fundamental para liderar esta organización.
    Kung ang mga katangiang ito ay nasa magasawa, ang awtoridad, pangunguna, pag-ibig at pagpapasakop ay hindi magiging problema para sa bawat isa.
    Si están presentes la autoridad, el liderazgo, el amor y la sujeción, no habrá problema para ninguno de los dos.
    Ang Eden Project, ang pang-akit ng bisita ni Cornwall sa St Austell na may dalawang biome,ay magsisimulang mag-drill ng unang balon para sa kanilang pangunguna na init at lakas[…] pa.
    El Proyecto Edén, la atracción para visitantes de Cornwall en St Austell con dos biomas,comenzará a perforar el primer pozo para su pionero calor y energía geotérmica[…] Más.
    Ang Kiel ay miyembro ng German Universities Excellence Initiative( Pangunguna sa Kahusayan ng mga Pamantasan sa Alemanya) mula noong 2006.
    Como parte de la Iniciativa por la Excelencia de las Universidades Alemanas(Exzellenzinitiative), el KIT fue acreditado en 2006 como institución de excelencia.
    Sa pamamagitan ng 1952, sa kabila ng pangunguna ng trabaho sa radio astronomy sa Pransya, ito ay naging malinaw na ang iba ay gumagamit ng mas malakas na mga instrumento at ang mga French ay hindi makipagkumpetensya.
    En 1952, a pesar del trabajo pionero en la astronomía de radio en Francia, se hizo evidente que otros estaban utilizando los instrumentos más poderosos y los franceses no podían competir.
    May taunang pisikal na eksaminasyon si MH sa lahat ng kawani ng MH,pag-aayos ng mga usapang pangkalusugan, pangunguna ng malusog na pamumuhay at kaalaman sa pangangalaga ng kalusugan.
    El MH tiene un examen físico anual para todo el personal de MH, organiza charlas de salud,es pionero en el estilo de vida saludable y en el conocimiento de preservación de la salud.
    Ang Cysteine ay ang direktang pangunguna sa antioxidant glutathione, na kasangkot sa mga proseso ng katawan na sumusuporta sa immune system, nagtatayo at nagkukumpuni ng mga tisyu, at nagpoprotekta laban sa pagkasira ng oxidative.
    La cisteína es el precursor directo del antioxidante glutatión, que participa en los procesos corporales que apoyan el sistema inmunitario, construyen y reparan tejidos y protegen contra el daño oxidativo.
    Ang Paris kumperensya kung saan ang kasunduan ay naabot na rin ibinigay Newcomb ang gawain ng pagkumpleto ng isang listahan ng mga posisyon at motions ng matalino at starsdin sa computing ng isang bagong halaga para sa pangunguna.
    La conferencia de París en la que el acuerdo se alcanzó Newcomb también dio la tarea de completar un catálogo de las posiciones y propuestas de las estrellas brillantes ytambién con la informática un nuevo valor para la precesión.
    Ang mga gawain ng pangunguna Derrel Sims sa mga kababalaghan ng mga abductions at mga dayuhan at sa kanyang di-umano'y pagkatuklas ng artifacts ay marahil sa isang araw sa base ng mga malalaking discoveries sa larangan ng agham at teknolohiya.".
    El trabajo pionero de Derrel Sims sobre el fenómeno de los secuestros y los extranjeros y su presunto descubrimiento de artefactos será quizás un día en la base de los grandes descubrimientos en los campos de la ciencia y la tecnología.".
    Noong Oktubre 2001, upang bypass highway Salerno- Reggio Calabria paksa ng walang katapusang trabaho upang gawing makabago, Caronte at Tourist Ferry Boat,ilunsad ang isang pangunguna proyekto" Motorways ng dagat" na nagli-link sa daungan ng Messina sa Salerno.
    En octubre de 2001, con el fin de carretera de no usar Salerno- Reggio Calabria objeto de trabajo sin fin de modernizar, Caronte y Turismo Transbordador,lanza un proyecto pionero"autopistas del mar" que une el puerto de Mesina a Salerno.
    Ang mga unang Europeong dumayò sa kapuluanay ang ekspedisyon ng mga Kastila sa pangunguna ng Portues na si Fernandes de Queirós, na dumaong sa Espiritu Santo noong 1605; inangkin niya ang kapuluan sa ngalan ng Espanya at pinangalanang Espiritu Santo.
    Los primeros europeos que visitaron lasislas fueron parte de una expedición española liderada por el navegante portugués Pedro Fernández de Quirós, quien desembarcó en 1605; reclamó el archipiélago para España y lo bautizó como"Espíritu Santo".
    High tech, mataas na panimulang punto, mataas na kalidad ay ang walang hanggan pagtugis ng mga bagong Ankai, Ankai bagong tao sa diwa ng" kalidad unang,serbisyo mahusay, pangunguna espiritu at pag-iisip, Taos-puso sa mga customer at mga karaniwang pag-unlad.
    De alta tecnología, alto punto de partida, de alta calidad es la eterna búsqueda de la nueva Ankai, gente nueva Ankai el espíritu de“primera calidad, servicio eficiente,el espíritu pionero y de pensamiento, sinceramente con los clientes y el desarrollo común.
    Kung bumisita ka sa Barnet Marine Park para sa isang maagang lakad sa umaga, sa isang hapon picnic kasama ang pamilya o upang panoorin ang paglubog ng araw, ikaw ay gagantimpalaan sa pamamagitan ng mga nakamamanghang tanawin ng Burrard Pumapasok sa tabi ng mga labi ngBarnet ni rich pangunguna kasaysayan.
    Si usted visita Barnet Parque Marino para una caminata temprano en la mañana, una tarde de picnic con la familia o para ver la puesta de sol, usted será recompensado por las vistas espectaculares de Burrard Inlet,junto a los restos de Barnet de la rica historia de los pioneros.
    Kung ang ilan ay nagtatalo na ang pagdarasal para sa kapisanan ay hindinagpapahiwatig na ang taong nagdarasal ay gumagamit ng awtoridad( pangunguna) sa kongregasyon at sa iba pang mga kalalakihan, kung gayon paano nila sasabihin kung ito ay kung babae ang gumagawa ng pagdarasal?
    Si algunos argumentan que rezar en nombre de la congregación noimplica que el hombre rezando ejerza autoridad(liderazgo) sobre la congregación y sobre otros hombres, entonces,¿cómo pueden decir que lo hace si es una mujer la que reza?
    Tungkol sa AD 10 450 BC at napaka-apt pangungusap ay( sa aking palagay), Anthony West sa Pyramid Code, na nagsabi na ito ay hindi bababa sa10 450 BC dahil sa impluwensiya ng konstelasyon pangunguna nangyayari tungkol sa bawat 26t, na ang isa para sa isang mahusay na taon.
    Con respecto a AD 10 450 aC y observación muy acertada era(creo), Anthony West en el Código de la pirámide, que dijo que es almenos 10 450 aC debido a la influencia de la precesión constelación ocurre alrededor de cada 26t, que uno por un gran año.
    Mga resulta: 27, Oras: 0.024

    Pangunguna sa iba't ibang wika

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol