Ano ang ibig sabihin ng PARA SA ISANG MAIKLING PANAHON sa Espanyol

• por un corto tiempo
• por un corto período

Mga halimbawa ng paggamit ng Para sa isang maikling panahon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Lamang para sa isang maikling panahon, Maraming millionths ng ikalawang, ngunit ginawa.
Solo por un corto tiempo, varios millonésimas de segundo, pero lo hizo.

Magbasa nang higit pa: Libreng Runtastic Heart Rate PRO para sa isang maikling panahon! Hozzászólás.
Leer más:¡Gratis Runtastic Heart Rate PRO por un corto tiempo! Hozzászólás.

Pagkatapos, para sa isang maikling panahon, siya ay nagtuturo sa isang guro ng pagsasanay na institusyon, ngunit siya bumalik sa Delft bilang isang lektor sa 1932.
Luego, por un corto tiempo, enseñó en una institución de formación docente, pero regresó a Delft como profesor en 1932.

Ang oras na ito ay may isang jetpack na maaaring lumipad para sa isang maikling panahon ng orasMario.
Esta vez Mario tiene un jetpack que puede volar por un corto período de tiempo.

Siya ay lamang na sa mga estado para sa isang maikling panahon ng oras, at bilang siya talked tungkol sa kanyang karanasan sa mga sermons, ipinaliwanag niya kung paano mahirap ito ay para sa kanya upang sundin.
Ella sólo había estado en los Estados Unidos por un corto período de tiempo, y mientras hablaba de su experiencia con los sermones, explicó lo difícil que había sido para ella seguir.

Sa kasong ito, ang bato ay dapat na nasa contact na may katawan para sa isang maikling panahon.
En este caso, la piedra debe estar en contacto con el cuerpo durante un corto período de tiempo.

Libreng Runtastic Heart Rate PRO para sa isang maikling panahon!- 5. 0 sa 5 batay sa 1 bumoto.
¡Gratis Runtastic Heart Rate PRO por un corto tiempo!- 5.0 de 5 basado en 2 votos.

Muli ang mga ito ay malimit itinuturing na pansamantalang opsyon na lang kukuha ka para sa isang maikling panahon.
Una vez más a menudo se consideran ser opciones temporales que usted sólo por un corto período de tiempo.

Kung kailangan mong iwanan ang iyong kotse sa parking lot para sa isang maikling panahon, ito ay malamang na bayaran ang hindi mo na nangangailangan.
Si tiene que dejar el coche en el aparcamiento por un corto período de tiempo, es probable que pagar no será necesario.

Zone 2- kung saan ang isang explosive na kapaligiran ay malamang na hindi, ngunit kung saan ito mangyari, na ito ay umiiral lamang para sa isang maikling panahon.
Zona 2- donde es improbable una atmósfera explosiva, pero donde ocurre, que sólo existirá por un corto período.

Bank manager ay tumingin sa paglipas ng aming mga dokumento at para sa isang maikling panahon na inaprubahan ng aming application.
Gerente del banco se veía sobre nuestros documentos y por un período corto aprobó nuestra solicitud.

Lalo na kapag lumipat mula sa isang mataas na calorie diet sa isang malusog na diyeta, ang mga tabletang ito ay magiging kapaki-pakinabang para sa isang maikling panahon.
Especialmente cuando se cambia de una dieta alta en calorías a una dieta saludable, estas pastillas serán útiles por un corto período de tiempo.

Ito oras May isang jetpack na maaaring lumipad para sa isang maikling panahon ng Mario oras.
Este proyecto financiado para el hora Mario tiene un jetpack que puede volar por un corto período de hora.

Nabuo Ang mga haliging ito ay isang bahagi ng orihinal na gusali templo pamahalaan Augustine, nakatira sa pamamagitan ng Roman Emperor Augustus kanyang sarili para sa isang maikling panahon.
Estas columnas formaban parte del edificio Agustín gobierno templo original, habitado por el propio emperador romano Augusto, por un corto tiempo.

Ang pagpipiliang ito ay mabuti para sa mga taong kailangan ng isang kuwarto para sa isang maikling panahon- upang ilagay upang mabuhay na may mga kamag-anak o mga kaibigan, halimbawa.
Esta opción es buena para aquellos que necesitan un dormitorio por un corto tiempo- para poner a vivir con familiares o amigos, por ejemplo.

Makakakuha ka ng isang malaking halaga ng enerhiya sa pamamagitan ng pagkuha ng prutas ngunit ang problema ay nagbibigay ng isang maliit na pagsabog ng enerhiya para sa isang maikling panahon.
Obtendrá una gran cantidad de energía al tomar fruta, pero el problema es que proporciona una pequeña ráfaga de energía durante un corto período de tiempo.

Habang ang mga side effect ay kadalasang banayad at lamang huling para sa isang maikling panahon, kabilang dito ang impatso, pantal, sakit ng ulo, flatulence, pagtatae, sakit ng tiyan, at isang pangkalahatang pakiramdam ng pagkakasakit.
Aunque los efectos secundarios suelen ser leves y sólo pasado durante un corto período, incluyen indigestión, erupción, dolor de cabeza, flatulencia, diarrea, dolor abdominal y una sensación general de enfermedad.

Layunin nito ang mga produkto na magbigay ng dagdag na lakas, kapangyarihan, lakas at tibay para sa isang maikling panahon matapos consumption.
Estos productos tienen por objeto proporcionar energía extra, el poder, la fuerza y la resistencia durante un corto período después del consumo.

Ang mga CV12-20 haydroliko check cartridge valves ay ginagamit para sa presyon-iingat para sa isang maikling panahon o maiwasan likod presyon na kung saan ay makapinsala to main haydroliko bahagi inimuntar sa parehong linya.
Estos controles hidráulicos válvulas de cartucho CV12-20 se utilizan para el mantenimiento de la presión por un corto tiempo o evitar la contrapresión que perjudicar a los principales componentes hidráulicos montados en la misma línea.

Pagkatapos ay kinuha ko ang aking kaibigan at egg cell at dalawa sa mga ito sinira sa isang mangkok pagpunta upang maghanda ng isang bagay, ang aking kaibigan, masyadong, sinabi niya na absent ang kanyang sarili para sa isang maikling panahon at darating.
Después de haber tomado mi amigo y células huevo y dos de ellos se rompió en un recipiente que va a preparar algo, mi amigo, también, dijo que ausentarse por un corto tiempo y venir.

Ang mga CV12-20 na haydroliko kartutso check valves ay ginagamit para sa pagpapanatili ng presyon para sa isang maikling panahon o maiwasan ang presyon sa likod na kung saan ay makapinsala sa mga pangunahing haydroliko sangkap na naka-mount sa parehong linya.
Estas válvulas de retención de cartucho hidráulico CV12-20 se utilizan para mantener la presión por un corto tiempo o evitar la contrapresión, lo que dañará los componentes hidráulicos principales montados en la misma línea.

Siya ay repetitively inihalal bilang isang miyembro ng Griyego parliyamento, ay nagsilbi bilang Ministro ng Foreign Affairs, Ministro ng Navy, Vice president ng Griyego Gobyerno, at para sa isang maikling panahon Prime Minister.
Fue elegido de manera repetitiva como miembro del parlamento griego, sirvió como el ministro de Asuntos Exteriores, el Ministro de la Marina, el vicepresidente del Gobierno griego, y por un breve periodo de tiempo el primer ministro.

Kahit na mahirap para sa mga may sapat na gulang at malamang na maging halos imposible para sa mga bata, scratching relieves ang sakit para sa isang maikling panahon, ngunit pagkatapos ay bumalik sa isang malaking bumerang epekto.
Aunque ya es difícil para los adultos y probablemente sea casi imposible para los niños, el rascado alivia el dolor por un tiempo muy corto, pero luego regresa con un gran efecto boomerang.

Kapag ang buwan ay nasa ika-anim na araw, maaari mong makuha ang pinaka-makatotohanang forecast ang hinaharap, ngunit lamang para sa isang maikling panahon ng oras, sa loob ng isang buwan.
Cuando la luna está en el sexto día, se puede obtener el pronóstico más veraz el futuro, pero sólo por un corto período de tiempo, dentro de un mes.

Karamihan ng mga kaganapan ay libre at doon ay isang bagay na nangyayari sa bawat araw ng linggo, kaya kahit na ikaw ay darating sa Barcelona para sa isang maikling panahon, can not miss mo ang hindi kapani-paniwala na karanasan!
La mayoría de los eventos son gratuitos y habrá algo que sucede todos los días del fin de semana, por lo que incluso si vas a venir a Barcelona por un corto tiempo, no te puedes perder esta fantástica experiencia!

Nakatanggap ako kasal kaya“ bata” din, at ito ay isang mabuting kapalaran, kami laging magkasama( kabilang ang aming anak na babae ng mga kurso), ibinabahagi namin ang lahat ng bagay, at makatulong sa bawat isa, ilang ppl isipin na kung makakuha ka ng kasal kabataan ito ay para sa isang maikling panahon, ngunit salamat sa Diyos namin halos 8 taon na may-asawa at ang pinakamahalagang sinusubukang servin' Diyos sa lahat ng oras… bendisyon.
Me casé por lo“joven” así como, y esto es una bendición, siempre juntos(incluyendo nuestra hija, por supuesto,), compartimos todo, y ayudarse mutuamente, PPL algunos piensan que si uno se casa tan joven que será por un tiempo corto, pero gracias a Dios que casi 8 años casados y el más importante tratar de Servin' Dios en todo momento… bendiciones.

Kung gumagamit ka ng mga ito, isang E-bike ay maaaring talagang i-save ka ng pera at magbayad para sa sarili nito sa isang maikling panahon. Comfortebike.
Si lo usa, un E-bici en realidad le puede ahorrar dinero y pagar por sí mismo en un corto período de tiempo. Comfortebike.

Tandaan: Ang SUNPLAST ay may maraming mga stock para sa normal na laki, maaaring maihatid sa isang maikling panahon!!
Nota: SUNPLAST tiene un gran stock para tamaños normales, se puede entregar en poco tiempo.

Geniux ay naging sa paligid para sa ilang taon, at naging lubos na popular sa isang maikling panahon ng oras.
GeniuX ha existido durante varios años, y se ha vuelto muy popular en un corto período de tiempo.

Ang CartoDB ay isa sa mga pinaka-kagiliw-giliw na mga application na binuo para sa paglikha ng mga online na mapa, makulay sa isang maikling panahon.
CartoDB es una de las más interesantes aplicaciones desarrolladas para la creación de mapas online, vistosos en muy poco tiempo.