Ano ang ibig sabihin ng PART-TIME sa Espanyol

• a tiempo parcial
• de medio tiempo

Mga halimbawa ng paggamit ng Part-time sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sa part-time na batayan- 2300.
En la base de tiempo parcial- 2300.

Taon ay ang panahon ng pagsasanay; ito ay part-time.
Años es el periodo de formación; es a tiempo parcial.

Part-time na trabaho sa panahon ng pista opisyal CHILD CARE.
El trabajo a tiempo parcial durante el CUIDADO INFANTIL vacaciones.

Thousand- sa araw-araw at 3. 9- Part-time na pag-aaral.
Mil- en base diaria y 3.9- Estudio a tiempo parcial.

Pagsasanay kurso part-time, mayroon lamang isang limitadong lawak.
Cursos de formación a tiempo parcial, sólo hay un grado muy limitado.

Si Dale, at si Charlie ay gumagawa ng mahalagang gawaing part-time.
Dale y Charlie hacen un valioso trabajo a tiempo parcial.

Ang mga empleyado ng part-time ay nakaipon sa isang pro-rated na batayan.
Los empleados a tiempo parcial se acumulan de forma prorrateada.

Ito ay hindi isang football game ipinapakita, ay lilitaw sa sa part-time walang 1Xbet display.
No es un partido de fútbol está representada, aparece en el en el medio tiempo sin pantalla 1Xbet.

Tingnan din ang: Part-time na trabaho sa panahon ng pista opisyal CHILD CARE.
Ver también: el trabajo a tiempo parcial durante el CUIDADO INFANTIL vacaciones.

Ang University of Regina ay may isang pagpapatala ng higit sa 12, 000 full at part-time na mag-aaral.
La Universidad de Regina tiene una matrícula de más de 12,000 estudiantes a tiempo completo y parte.

Ang bilang ng mga mag-aaral part-time at mag-aaral sa kolehiyo ay lumalaki.
El número de los estudiantes a tiempo parcial y los estudiantes universitarios estaba creciendo.

Para sa mga seryosong proyekto sa negosyo, ito ay magiging full-time o hindi bababa sa part-time, kaya pumili tayo ng Part-Time.
Para proyectos comerciales serios, esto será a tiempo completo o al menos a tiempo parcial, así que escojamos a tiempo parcial.

Panatilihin ang hindi bababa sa part-time( 4-6 credits/ semestre) katayuan ng estudyante.
Mantener al menos el estatus de estudiante de medio tiempo(4-6 créditos/ semestre).

Habang nag-aaral sa on-campus, ang mga estudyante ay nangangailangan ng full-time na pansin sa kanilang gawain sa klase, kaya walang oras para sa part-time na trabaho sa panahong ito.
Mientras estudian en el campus, los estudiantes requieren atención de tiempo completo en su trabajo de clase, por lo que no hay tiempo para el empleo a tiempo parcial durante este período.

Ang mga empleyado ng part-time ay nakaipon ng oras ng bakasyon sa isang pro-rated na batayan.
Los empleados de medio tiempo acumulan tiempo de vacaciones en forma prorrateada.

Ang mga kwalipikadong mag-aaral ay maaaring ma-enroll na full-time o part-time sa mga advanced na degree na nursing program.
Los estudiantes calificados pueden inscribirse a tiempo completo o parcial en programas de enfermería de grado avanzado.

Bumuo ng iyong sariling part-time na negosyo, na malaunan ay maaaring palawakin upang maging full-time na trabaho.
Desarrolle su propio negocio a tiempo parcial, que podrá extender a un empleo de tiempo completo.

At marami oth-ers, par-pagkimbot ng laman-u-larly Amerikano, piliin na nakatira sa Canada part-time dur-ing kanilang mapahinga-ment taon.
Y muchos OTH-res, la par-tic-u-particularmente los estadounidenses, optar por vivir en Canadá a tiempo parcial-Ing durante sus años de jubilación.

Gumagana si Benjamin bilang tagapagturo ng part-time na paglangoy upang bayaran ang mga panukalang-batas, at ngayon ay makapag-upa siya ng silid.
Benjamin trabaja como instructor de natación a tiempo parcial para pagar las facturas, y ahora puede alquilar una habitación.

Robert Gordon University kasalukuyan ay may humigit-kumulang 500 mga mag-aaral sa kanyang dalawang campus sa Switzerland, pag-aaral sa 3 full-time at part-time na undergraduate at postgraduate kurso. Robert Gor….
Actualmente la Universidad Robert Gordon tiene estudiantes aproximadamente 500 en sus dos sedes en Suiza, que estudia en 3 a tiempo completo y de grado a tiempo parcial y cursos de postgrado. Robert Gor.

Ako, ako ay nasa Sarladais, at tanging part-time para sa isa pang 4 na mga taon, bago manatiling permanente, kung kailan ay sa wakas dumating ang pagreretiro….
Estoy en Sarlat, y sólo a tiempo parcial para favorecer años 4 antes de trasladarse definitivamente, cuando finalmente se retirará….

Buksan ang isang negosyo na edukasyon na nababagay sa iyong mga propesyonal na mga layunin at mga personal responsibilidad sa pamamagitan ng Pepperdine ni full- at part-time MBA, degree na master at bachelor, at mga programa certificate.
Acceder a una educación de negocios que se adapte a sus objetivos profesionales y las responsabilidades personales a través de Pepperdine completa- y MBA a tiempo parcial, un título de licenciatura y de maestría, y programas de certificación.

Sa mga tiyak na oras ng taon, nag-aalok kami ng part-time Mga nagsisimula Morning course sa Martes, Miyerkules at Huwebes mula sa 09: 30 hanggang 11. 00.
En ciertas épocas del año, ofrecemos el tiempo parcial. Curso de mañana para principiantes los martes, miércoles y jueves de 09: 30 a 11.00.

Sa loob lamang ng kalahating siglo, University of Waterloo, matatagpuan sa gitna ng teknolohiya hub ng Canada, ay naging isang nangungunang komprehensibong unibersidad na may halos 36, 000 puno- at part-time mag-aaral sa undergraduate at graduate mga programa.
En sólo medio siglo, la Universidad de Waterloo, situado en el corazón del centro de tecnología de Canadá, se ha convertido en una universidad completa líder con casi 36,000 completo- y estudiantes a tiempo parcial en los programas de grado y posgrado.

Sa halip ng pagkakaroon upang hikayatin at humulagpos iyong part-time 4WD kapag pinindot ninyo at iwanan ang mga makintab spot, na may apat na wheels pagpunta sa lahat ng oras, hindi mo kailangang mag-isip tungkol dito.
En lugar de tener que acoplar y desacoplar su 4WD a tiempo parcial cuando se pulse y dejar esas áreas lisas, con las cuatro ruedas que van todo el tiempo, usted no tiene que pensar en ello.

Ang malaking downside ng full-time 4WD at AWD ay na ginagamit nila mas fuel kaysa part-time 4WD dahil ang engine ay may upang ilipat ang kapangyarihan sa lahat ng apat na gulong, lahat ng oras.
El gran inconveniente de tiempo completo 4WD y AWD es que utilizan mucho más combustible que 4WD a tiempo parcial porque el motor tiene que transferir potencia a las cuatro ruedas, todo el tiempo..

Ako Laura, nakatira ako sa Zaragoza, part-time na trabaho bilang isang tagapagsauli ng mga antigong kasangkapan, Gusto ko kasaysayan at sining, biking, pagbabasa ng isang libro sa damuhan, manood ng paglubog ng araw, Ako ay nasasabik bulag petsa, ako Siya ang may gusto upang mabuhay at ibahagi ang aking sensuality malaya. Laura kisses.
Soy Laura, resido en Zaragoza, trabajo a tiempo parcial como restauradora de muebles antiguos, me gusta la historia y el arte, pasear en bicicleta, leer un libro sobre la hierva, contemplar una puesta de sol, me excitan las citas a ciegas, me gusta vivir y compartir mi sensualidad con libertad. Besos de Laura.

Mga mag-aaral ay bukas sa pursuing ang degree course sa pamamagitan ng part-time at distansya sa pag-aaral na proseso depende sa kanilang lugar ng pinasadyang konsentrasyon at kabuluhan sa industriya.
Los estudiantes están abiertos a seguir el curso de grado a través del proceso de aprendizaje a distancia a tiempo parcial y en función de su área de concentración especializada e importancia en la industria.

Bago ang FY2017, sa ilalim ng NFLP, ang part-time na papel ng guro, part-time na klinikal na instruktor na tungkulin o di-akademikong papel ay hindi nakakatugon sa kinakailangang pagguhit ng guro, at ang" Full-time" na kawani ng kawani ng guro ay tinukoy ng employer ng borrower.
Antes de FY2017, bajo NFLP, un rol de profesor de medio tiempo, un rol de instructor clínico de medio tiempo o un rol no académico no cumple con el requisito de empleo de profesor, y el empleo de profesor de enfermería de tiempo completo está definido por el empleador del prestatario.

Ang mga hindi nagtagumpay na maging full-time na mga miyembro ng guro, sa isang institusyon o dalawang part-time na mga miyembro ng faculty sa loob ng 12 na buwan ng graduation, o umalis mula sa paaralan, dapat bayaran ang utang na may interes sa kasalukuyang rate ng merkado.
Aquellos que no se conviertan en miembros de la facultad a tiempo completo, en una sola institución o dos miembros de la facultad a tiempo parcial dentro de 12 meses de graduación, o que se ausenten de la escuela, deben pagar el préstamo con intereses al precio de mercado vigente.