Ano ang ibig sabihin ng PARTIKULAR NA MAHALAGA sa Espanyol

• particularmente importante
• de particular importancia
• especialmente importante
• particularmente importantes

Mga halimbawa ng paggamit ng Partikular na mahalaga sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Na nagbabanta ito sa kanilang kawani ay partikular na mahalaga.
Que amenaza a su personal es de particular importancia.

Ito ay partikular na mahalaga pagdating sa pananampalataya lakad.
Esto es particularmente importante cuando se trata de caminar de fe.

Sigurado ang kanilang mga punto na mahanap ka partikular na mahalaga?
¿Son sus puntos que le parecen particularmente importantes?

Ang mga suplemento ng 10 ay partikular na mahalaga para sa kalusugan ng isang lalaki.
Los suplementos 10 son particularmente importantes para la salud de un hombre.

Para sa keto dieters, ang magnesium ay partikular na mahalaga.
Para las personas que hacen dieta con keto, el magnesio es particularmente importante.

Ang seksyon na ito ay partikular na mahalaga para sa mga sistema ng XPressEntry Mustering.
Esta sección es particularmente importante para los sistemas XPressEntry Mustering.

Tulad ng card, ang personalization ay partikular na mahalaga dito.
Al igual que con la tarjeta, la personalización es particularmente importante aquí.

Ito ay partikular na mahalaga sa isang organisasyon na naglilingkod sa kabataan tulad ng sa atin.
Esto es particularmente importante en una organización que sirve a los jóvenes como la nuestra.

Praktikal orientation ng edukasyon ay partikular na mahalaga para sa isang ekonomista ngayon.
Orientación práctica de la educación es particularmente importante para un economista hoy.

Iron ay partikular na mahalaga para sa lumalaking katawan, at para sa mga nais mag-ehersisyo.
El hierro es especialmente importante para los cuerpos en crecimiento, y para aquellos que les gusta hacer ejercicio.

Matuto nang higit sa minsan ang iyong mga mensahe: Tip na ito ay partikular na mahalaga para sa mga kababaihan;
Aprende a tiempo de sus mensajes: Este consejo es especialmente importante para las mujeres;

Ito ay partikular na mahalaga kapag ikaw ay magtitiwala sa isang kumpanya sa lahat ng nilalaman sa iyong website.
Es particularmente importante cuando va a confiar en una empresa todo el contenido de su sitio web.

Bilang calcium, phosphorus, protina, sink, yodo at bitamina B2 at B1, na partikular na mahalaga sa paglago phase.
Como calcio, fósforo, proteína, zinc, yodo y vitamina B2 y B1, que son particularmente importantes en la fase de crecimiento.

Leucine, isoleucine, at valine, ay partikular na mahalaga para sa kalamnan paglago at protina synthesis.
Leucina, isoleucina, y valina, son particularmente importantes para el crecimiento muscular y la síntesis de proteínas.

Partikular na mahalaga ang pagbubunyag kung ang pangongolekta ng data ay isang di-hayag na feature ng software.
Informar al usuario sobre este asunto es especialmente importante si la recopilación de datos no es claramente una de las funciones principales del software.

Ang tatlong mga katangian ng mga antena ay partikular na mahalaga, katulad ng kanilang direksyon, pakinabang, at bandwidth.
Tres características de las antenas son particularmente importantes, a saber, su direccionalidad, ganancia y ancho de banda.

Ito ay partikular na mahalaga kung ikaw ay kumukuha ng anumang mga gamot na reseta, dahil ang ilang mga suplemento ay maaaring makagambala sa mga gamot.
Esto es particularmente importante si está tomando medicamentos recetados, ya que algunos suplementos pueden interferir con los medicamentos.

Ito ay gumaganap ng isang papel sa halos bawat function ng katawan, at ito ay partikular na mahalaga para sa tamang contractions ng kalamnan at puso function.
Desempeña un papel en casi todas las funciones del cuerpo, y es particularmente importante para las contracciones musculares y la función del corazón.

Bitamina C ay partikular na mahalaga para sa mga atleta, At ito ay lubos na kapaki-pakinabang para sa pagsuporta sa pangkalahatang kalusugan.
La vitamina C es particularmente importante para los atletas, Y es muy útil para apoyar la salud en general.

Sa wakas, sa kabanata 7( Ang hinaharap), ako ay lagumin tatlong mga tema na magbalik sa kabuuan chapters at yao'y magiging partikular na mahalaga sa hinaharap.
Por último, en el capítulo 7(El futuro), resumiré tres temas que se repiten en todos los capítulos y que será particularmente importante en el futuro.

B12 ay partikular na mahalaga, tulad ng ito ay ginagamit upang suportahan utak function, pulang dugo cell produksyon, at tamang nerve tissue kalusugan.
B12 es particularmente importante, ya que se utiliza para apoyar la función cerebral, la producción de glóbulos rojos, y una salud adecuadas tejido nervioso.

Lalo na sa mga de-koryenteng patlang, terminal block ay partikular na mahalaga, at maaaring mapagtanto pang-distance connecti… Magbasa nang higit pa».
Especialmente en el campo eléctrico, el bloque de terminales es particularmente importante, y puede realizar connecti de larga distancia… Leer más».

Ito ay partikular na mahalaga para sa mga atleta, tulad ng mayroong isang malapit na relasyon pagitan ng mga antas ng testosterone at ang iyong pagganap sa gym.
Es particularmente importante para los atletas, ya que hay una estrecha relación entre los niveles de testosterona y su rendimiento en el gimnasio.

Sa ilang mga setting pang-agham, tulad ng maliit na mga pagkakaiba ay maaaring hindi partikular na mahalaga( kahit na sila ay makabuluhan sa istatistika).
En algunos entornos científicos, esas pequeñas diferencias podrían no ser particularmente importante(incluso si son estadísticamente significativas).

Maaaring ito ay partikular na mahalaga sa iyong kaso dahil ang mga taong nakatira magkasama maaaring maglipat staph balik, nagiging sanhi ng paulit-ulit na mga impeksiyon.
Esto puede ser particularmente importante en tu caso puesto que las personas que viven juntos pueden transferir estafilococo hacia adelante y hacia atrás, causando infecciones repetitivas.

Nutritional halaga ay hindi maaaring overestimated, ngunit ang pagkain ay partikular na mahalaga sa isang maagang edad, kapag ang sanggol ay nasa kanyang mapaghugis yugto.
Valor nutricional no puede ser sobrestimada, pero la comida es particularmente importante en una edad temprana, cuando el bebé está en su etapa de formación.

Ito ay partikular na mahalaga habang ikaw ay pagsasanay dahil ito ay tumutulong upang i-offset ang mga potensyal na catabolic epekto ng paglabag down kalamnan tissue sa panahon ng matinding workouts.
Esto es especialmente importante mientras se entrena porque ayuda a contrarrestar los efectos potencialmente catabólicos de romper el tejido muscular durante los entrenamientos intensos.

Ang relihiyosong edukasyon at ang mga kaugnay na pamamagitan ng mga pamantayan ng Kristiyano at mga halaga ay partikular na mahalaga sa mga institusyong pang-denominasyon.
La educación religiosa y la mediación relacionada de las normas y valores cristianos son particularmente importantes para las instituciones denominacionales.

Ang B-6 pyridoxine hydrochloride ay partikular na mahalaga para sa iyo dahil ito ay isang kinakailangan sa phosphorylase ng kalamnan, isang aktibidad na nauugnay sa metabolismo ng glycogen.
El clorhidrato de piridoxina B-6 es particularmente importante para usted porque es un requisito en la fosforilasa muscular, una actividad que está relacionada con el metabolismo del glucógeno.

Ang natuklasan na naglalakad ay nagpakita ng proteksiyon na may sakit sa puso at ang mga subtype nito ay partikular na mahalaga sa konteksto ng pampublikong kalusugan," sabi ni LaMonte.
El hallazgo de que caminar demostró una asociación protectora con la insuficiencia cardíaca y sus subtipos es particularmente importante en un contexto de salud pública", dice LaMonte.