Ano ang ibig sabihin ng PATULOY NA NAGTATRABAHO sa Espanyol

• continúan trabajando
• trabajando constantemente

Mga halimbawa ng paggamit ng Patuloy na nagtatrabaho sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kami ay patuloy na nagtatrabaho o….
Estamos trabajando constantemente o….

Pagkatapos ng katapusan ng digmaan siya patuloy na nagtatrabaho sa Vienna.
Después de la final de la guerra siguió trabajando en Viena.

Ay patuloy na nagtatrabaho nang sama-sama at maaari mong depende sa pagmamasid sa nag-aalok na ito patuloy na lumalaki sa pagtingin sa client pamimintas.
Continuarán trabajando juntos y pueden confiar en que esta oferta seguirá creciendo a la vista de las críticas de los clientes.

Ang nagtatrabaho modelo ay patuloy na nagtatrabaho.
El modelo de trabajo es el trabajo continuo.

Dalhin ang oras upang basahin ang mga sumusunod na, pagkatapos ay maaari mong makita kung paano diskarte ni Satanas ay maaaring maging upang panatilihin ang mga Kristiyano patuloy na nagtatrabaho.
Tome tiempo para leer lo que sigue, a continuación, se puede ver cómo la estrategia de Satanás podría ser mantener a los cristianos constantemente empleadas.

Sa pangkalahatan patuloy na nagtatrabaho sa iyong sarili.
Generalmente trabajando constantemente en sí mismo.

Sa sandaling ito kami ay may huli na oras sa aming bansa upang ako ay patuloy na nagtatrabaho sa ito mamaya.
En este momento tenemos horas de retraso en nuestro país, así que voy a seguir trabajando en esto más adelante.

Matapos 1905 Einstein patuloy na nagtatrabaho sa mga lugar na inilarawan sa itaas.
Después de 1905 Einstein continuó trabajando en las áreas descritas anteriormente.

Sinuman ay maaaring makagagawa ng online na tagumpay hangga't makuha nila ang pangunahing pundasyon na ito sa lugar at patuloy na nagtatrabaho.
Cualquiera puede lograr el éxito en línea siempre y cuando tengan esta base fundamental en su lugar y sigan trabajando.

Tinatanggap namin ang feedback at patuloy na nagtatrabaho upang mapahusay ang app.
Agradecemos sus comentarios y trabajamos continuamente para mejorar la aplicación.

Dahil ang punto ng balanse temperatura ng patuloy na nagtatrabaho coil madaling umabot 100 ℃ habang ang solenoyde balbula ay energized, samakatuwid, ang likawin pagkakabukod rating ng hindi bababa sa klase F, iyon ay ang maximum na temperatura 155 ℃, ginagamit din ang antas ng H at N yugto, ang maximum temperatura ay 180 ℃ at 200 ℃.
Debido a que la temperatura de equilibrio de la bobina de trabajo continuo alcanza fácilmente 100 mientras que la válvula de solenoide es energizado, por lo tanto, el grado de aislamiento de la bobina de al menos la clase F, que es la temperatura máxima 155℃, también se utiliza el nivel H y el estadio N, el máximo la temperatura era 180 200 y.

Ito ang ikalawang kurso sa isang serye ng dalawang kurso na patuloy na nagtatrabaho sa sanaysay na nagsimula MPH 582A.
Este es el segundo curso de una serie de dos cursos que continúa trabajando en la tesis iniciada MPH 582A.

Sa malakas na pagtataguyod ng China Cotton Textile Industry Association, ang sinulid na sinulid na mga negosyo ay patuloy na nagtatrabaho, ang mga kagamitan sa yarn ng tubo, ang mekanikal na tubig filter ng kemikal additives ng negosyo sa ilalim ng malakas na tulong, ang sinulid na bath ng dyeing ay bumababa,… Magbasa nang higit pa.
En la fuerte defensa de la Asociación de la Industria Textil del Algodón de China, las empresas teñidas con hilados continúan trabajando, los equipos de hilados de tubos, los aditivos químicos químicos para el filtro mecánico de agua bajo la sólida asistencia, el baño de teñido de hilados está disminuyendo, Leer más.

Iyon ay, maraming beses, ang unang diskarte ay hindi ang pinakamahusay, ngunit kung ang mga mananaliksik ay patuloy na nagtatrabaho, ang mga bagay ay maaaring makakuha ng mas mahusay.
Es decir, muchas veces, el primer enfoque no será el mejor, pero si los investigadores continúan trabajando, las cosas pueden mejorar.

Sa pakikipagsabwatan ng mga pribadong kumpanya at mga ahensiya ng estado ng Poland, ang mga manggagawang North Korean ay patuloy na nagtatrabaho sa Poland at pinagsamantalahan ng Pyongyang, na iniiwan lamang sa isang personal na kita na mas mababa sa$ 150 bawat buwan.
Con la complicidad de las empresas privadas y las agencias estatales polacas, los trabajadores norcoreanos continúan trabajando en Polonia y siendo explotados por Pyongyang, solo con un ingreso personal de menos de 150 por mes.

Kahit na may kaunting impormasyon na magagamit sa mga plano para sa album na ito, band ay patuloy na nagtatrabaho patungo nito ikalimang studio release.
Aunque hay poca información disponible sobre los planes para este álbum, la banda no deja de trabajar para lograr su quinto álbum de estudio.

Sa katunayan, ang detoxification ay isang natural na proseso, at ang iyong nauukol sa dumi na sistema ay patuloy na nagtatrabaho upang linisin ang katawan ng mapanganib na basurang produkto.
En realidad, la desintoxicación es un proceso natural, y el sistema de eliminación de residuos trabaja continuamente para limpiar el cuerpo de productos de desecho dañinos.

Palagi naming sinusuportahan ang mga developer ng laro sa pang-adulto dahil ang mga ito ay ang kakanyahan ng engine na ito na patuloy na nagtatrabaho- at kami ay tulad ng langis na tumutulong ito ay tumatakbo nang maayos.
Siempre hemos apoyado a los desarrolladores de juegos para adultos porque son la esencia de este motor que funciona constantemente, y somos como el aceite que lo ayuda a funcionar sin problemas.

Ang kumpanya ay isa sa mas malaking tatak ng suplemento sa industriya, na nagtatrabaho sa mga taong 650, at patuloy na lumalaki.
La compañía es una de las marcas de suplementos más grandes en la industria, que emplea a más de 650 y crece continuamente.

Ngayon mayroon kaming mga taong 52 na nagtatrabaho sa amin- at nagpapatuloy sa patuloy na pagpapalawak at nagtatayo ng higit pang mga lugar upang kumuha ng karagdagang mga technician.
Hoy tenemos gente de 52 trabajando con nosotros, y continuamos con una expansión constante y estamos construyendo aún más locales para contratar técnicos adicionales.

Ang mga mapagkukunan na ibinigay dito ay patuloy na na-update at ang resulta ng mga collaboration sa gitna ng maraming mga kasosyo na nagtatrabaho upang labanan ang SCTLD.
Los recursos proporcionados aquí se actualizarán continuamente y son el resultado de colaboraciones entre muchos socios que trabajan para combatir la SCTLD.

Lenders gusto mong makita na ikaw ay nagtatrabaho patuloy sa parehong linya ng trabaho para sa dalawa o higit pang mga taon sa parehong lokasyon bago ka makakapag-pre-qualify para sa isang utang.
Los prestamistas quieren ver que usted ha estado trabajando de manera constante en la misma línea de trabajo durante dos o más años en el mismo lugar antes de que usted puede pre-calificar para un préstamo.

Patuloy kaming nagtatrabaho sa aming mga serbisyo upang matiyak na ang bawat isa sa aming mga customer ay nakakakuha ng kung ano ang kailangan niya.
Trabajamos constantemente en nuestros servicios para asegurarnos de que cada uno de nuestros clientes obtenga lo que necesita.

Mayroon kaming maraming mga integrated assemblies nagtatrabaho karanasan na nakatuon sa aming mga customer na 'semi-tapos na mga produkto at nakumpleto produkto, na tinitiyak na patuloy naming i-maximize ang kahusayan at mapabuti ang aming mga proseso sa pamamagitan ng mahusay na manggagawa at malakas na kakayahan engineering.
Tenemos numerosos conjuntos integrados experiencias dedicadas a productos semi-acabados de nuestros clientes y productos terminados de trabajo, asegurando que continuamente maximizar la eficiencia y mejorar la calidad de nuestros procesos a través de los trabajadores hábiles y fuertes capacidades de ingeniería.

Ang ACCURL ay nagtatrabaho at patuloy na namumuhunan sa empleyado at produksyon nito upang makamit ang mas mahusay na tagumpay, mas mahusay na teknolohiya at isang mas mahusay na kapaligiran kasama ang 450 empleyado nito.
ACCURL está trabajando e invirtiendo continuamente en su empleado y producción para lograr un mejor éxito, una mejor tecnología y un mejor entorno con sus 450 empleados.

Sa mga taon na ako ay patuloy na pagtuturo at nagtatrabaho sa site na ito, ngunit ako ay may natutunan din higit pa tungkol sa kung paano bumuo ng mga website at kung paano ilapat herremientas nag-aalok ang web upang mapabuti ang pagtuturo at pag-aaral ng aking mga estudyante.
En estos años he seguido enseñando y trabajando en esta web, pero también he aprendido más sobre cómo desarrollar webs y cómo aplicar las herremientas que la web nos ofrece para mejorar la enseñanza y el aprendizaje de mis estudiantes.

Sa pagitan ng ngayon at ng mga parangal sa gala noong Oktubre, inaasahan naming nagtatrabaho sa pamagat upang ipakita ang patuloy na SP innovation at case studies sa pamamagitan ng mga pahina ng editoryal nito.".
Entre ahora y la noche de los premios de gala en octubre, esperamos trabajar con el título para mostrar la innovación y los estudios de caso de SP en curso a través de sus páginas editoriales".

Masigasig kaming nagtatrabaho bago, sa panahon, at pagkatapos ng proseso ng onboarding upang patuloy na maunawaan ang iyong mga pangangailangan at layunin.
Trabajamos diligentemente antes, durante y después del proceso de incorporación para comprender continuamente sus necesidades y objetivos.

Ang aming kumpanya sa linya na may" customer unang, magkabilang nakapagpapalusog at manalo-manalo" mga layunin sa negosyo para sa matagal na panahon, hard nagtatrabaho, madaragdagan ang r&d ng mga bagong teknolohiya, mahigpit na pamamahala, patuloy na pagpapabuti, sumunod sa market-oriented, talento bilang isang pangunahing, kalidad bilang ang criterion.
Nuestra empresa en línea con"el cliente primero, beneficio mutuo y ganar-ganar" objetivos de negocio por tiempo largo, duro trabajo, el aumento de la I+ D de la nueva tecnología, una gestión estricta, seguir mejorando, se adhieran al mercado, el talento como un elemento fundamental, la calidad como el criterion.

Kami ay nagtatrabaho patuloy sa hacking ng mga tool at na ibigay ang lahat ng ating makakaya.
Estamos trabajando continuamente en las herramientas de piratería informática y tratamos de dar nuestro mejor.