Ano ang ibig sabihin ng PINABUTING sa Espanyol

• mejorar
• mejorado
• la mejora
• mejorada
• mejoró

Mga halimbawa ng paggamit ng Pinabuting sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pinabuting tinain baon sa fibers.
Mejor penetración del colorante en las fibras.

Mag-aaral 'buhay na mga kondisyon pinabuting.
Las condiciones de vida de los estudiantes mejoraron.

Pinabuting hinabi hibla pagtitina na may ultrasonics.
Mejoramiento del teñido de fibras textiles con ultrasonido.

Ultrasonic solusyon para sa produksyon ng pinabuting bakuna.
Soluciones ultrasónicas para mejorar la producción de vacunas.

Pinabuting ang ilan sa mga sistema ng biogas na ani ng hanggang sa 25%.
Algunos de estos sistemas mejorado el biogás rendimiento hasta en un 25%.

Advanced na produksyon teknolohiya. pinabuting detection ay nangangahulugan.
Avanzada tecnología de producción. medios de detección mejorados.

Pinabuting ang pag-format sa GlobalSchedular kapag nagpapadala ng email.
Se mejoró el formato en GlobalSchedular al enviar el correo electrónico.

Lahat ng iba pang mga marka pinabuting since sa simula ng PARCC testing.
Todas las demás calificaciones mejoraron desde el inicio de la prueba PARCC.

Pinabuting pinaglagakan metabolismo ay sumusuporta sa mataas na antas ng enerhiya.
Mejor metabolismo en reposo para mantener los niveles de energía.

Ang upper bag pumping method pinabuting ang operasyon ng bag pagbabago.
El método de bombeo de la bolsa superior mejoró la operación de cambio de bolsa.

Unti-unti, buhay, nagtatrabaho at pag-aaral na kapaligiran sa Institute pinabuting.
Gradualmente, vivo, de trabajo y ambiente de aprendizaje en el Instituto mejorado.

Patuloy naming pinabuting ang aming teknolohiya sa ganitong paraan araw-araw.
Continuamos mejorando nuestra tecnología en esta dirección día a día.

Mataas na Boltahe teknolohiya reaksyon pinabuting at Malaking-scale produksyon.
Tecnología de reacción de alto voltaje mejorada y producción a gran escala.

Pinabuting hinabi hibla pagtitina na may ultrasonics-Hielscher Ultrasound Technology.
Teñido de fibras textiles mejorado con ultrasonidos- Tecnología de ultrasonidos de Hielscher.

Bangladesh: Ay sitwasyon pinabuting dalawang taon pagkatapos Rana Plaza kalamidad?
Bangladesh:¿Ha mejorado la situación dos años después de Rana Plaza desastre?

Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa Maubos ang balbula: pinabuting pagkonsumo.
Consulte más nuevo sin leer Válvula de escape a: consumo de mejora.

Nakikinita hinaharap, pinabuting at makabagong pribadong pamamaraan financing ay isang.
Futuro previsible, los métodos privados mejoradas e innovadoras de financiación son un.

Nag-aambag sa mas mahusay na nagbibigay-malay na pagganap at pinabuting kakayahan sa pag-aaral.
Contribuyendo a un mejor rendimiento cognitivo y una mejor capacidad de aprendizaje.

Gayunman, pinabuting kaginhawahan gumagamit ay ang pinaka-malalim makaupo pangangailangan.
Sin embargo, mejorar la comodidad del usuario es la necesidad más profundamente asentado.

Nagtataguyod para sa isang wellness center at pinabuting mapagkukunan ng kalusugang pangkaisipan.
Abogar por un centro de bienestar y mejores recursos de salud mental.

Ang mga tutorial ay hindi naglalaman ng maraming impormasyon ngunit mula noon ay pinabuting.
Pero, los tutoriales no contenían mucha información, pero desde entonces han sido mejorados.

Pinabuting mustasa produksyon na may kapangyarihan ultratunog-Hielscher Ultrasound Technology.
Producción de mostaza mejorada con ultrasonidos de potencia- Hielscher Ultrasound Technology.

Maaari mong asahan ang mas mababa mamaga, mas tubig pagpapanatili, pinabuting enerhiya at sigla.
Podrás esperar un menor hinchazón, menos retención de agua, una energía mejorada y vitalidad.

Ito ay may pinabuting toolbar na nagbibigay-daan sa mong mahanap ang mas mabilis na kung ano ang gusto mo.
Se ha mejorado la barra de herramientas que le permite encontrar rápidamente lo que quiere.

Ang mga resulta ay nagpakita na ang parehong kava at valerian makabuluhang pinabuting insomnya.
Los resultados mostraron que tanto la kava como la valeriana mejoraron significativamente el insomnio.

Isa puntong iyon ay kailangang pinabuting sa platform ay ang pagkakaloob ng impormasyon sa mga customer sa pangkalahatan.
Un punto que necesita ser mejorada en la plataforma es el suministro de información a los clientes en general.

Patuloy coach edukasyon ay ang pinaka makabuluhang kadahilanan sa pinabuting pagsasanay ng mga atleta.
Formación de entrenadores en curso es el factor más importante en la mejora de la formación de los deportistas.

Fuel economy sa test drive at pinabuting metalikang kuwintas/ lakas( hanggang sa+ 6%) sa bench test.
Aumento de consumo% en la prueba de conducción y la mejora de par/ potencia(hasta+ 6%) en el banco de pruebas.

Finotek ay ang propesyonal na tagagawa balbula, mataas na mga produkto ng pagganap pinabuting aming customer service at competitive kakayahan.
Finotek es el fabricante de la válvula profesional, productos de alto rendimiento mejorado nuestro servicio al cliente y la capacidad competitiva.

Kahit na ito ay pinabuting sa loob ng huling ilang taon, ito ay pa rin ng isang pangunahing isyu para sa Nikon, lalo na sa ilang mga semi at pro-level lenses.
Aunque se ha mejorado durante los últimos dos años, sigue siendo un problema importante para Nikon, especialmente en algunas lentes semi y pro-nivel.