Ano ang ibig sabihin ng PINAHIHINTULUTAN sa Espanyol S

Pandiwa
Pang -uri
permite
payagan
pahintulutan
paganahin
nagpapahintulot
pinapayagan
hayaan
pagpapahintulot
pinahihintulutan
ipaalam
pagpapagana
autoriza
tolerada
tiisin
magparaya
permitido
payagan
pahintulutan
paganahin
nagpapahintulot
pinapayagan
hayaan
pagpapahintulot
pinahihintulutan
ipaalam
pagpapagana
permitidos
payagan
pahintulutan
paganahin
nagpapahintulot
pinapayagan
hayaan
pagpapahintulot
pinahihintulutan
ipaalam
pagpapagana
permita
payagan
pahintulutan
paganahin
nagpapahintulot
pinapayagan
hayaan
pagpapahintulot
pinahihintulutan
ipaalam
pagpapagana
tolerados
tiisin
magparaya
permisible

Mga halimbawa ng paggamit ng Pinahihintulutan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Com na pinahihintulutan ng batas.
    Com según lo permita la ley.
    Ngunit kung ito ay mas mababa kaysa sa karapat-dapat, maaari itong pinahihintulutan sa akin.
    Pero si es menos que digna, puede que se me ha permitido.
    Lahat ng maraming pinahihintulutan para sa ADU.
    Todos los lotes permitidos para ADU.
    Tip: Pinahihintulutan ka ng mga bato na baguhin ang bigat.
    Consejo: las piedras le permiten variar el peso.
    Walang mga paghihigpit, Torrents at pagbabahagi ng file ay pinahihintulutan.
    Sin restricciones, Torrentes y uso compartido de archivos están permitidos.
    Ngunit hindi pinahihintulutan upang labanan sa lupa.
    Pero no está permitido luchar en el suelo.
    Dapat tayong magtiwala sa Diyos sa lahat ng ito, sa anumang paghihirap na pinahihintulutan Niya.
    Debemos confiar en Dios en todo esto, en cualquier sufrimiento que Él permita.
    Ukrainians pinahihintulutan upang bumili ng mga armas.
    Los ucranianos les permite comprar armas.
    Tanging ang itinalagang 6 midfield manlalaro ay pinahihintulutan sa central playing area.
    Sólo los centrocampistas 6 designadas son permitidos en el área de juego central.
    Ito ay hindi pinahihintulutan na subukan ang pagbago ng nilalaman ng site na ito;
    No está permitido para intentar modificar el contenido de este sitio;
    Ang mga parking lot ay naupahan kaya hindi pinahihintulutan ang mga hard drive.
    Los estacionamientos fueron arrendados por lo que no se permitieron instalaciones difíciles.
    Pinahihintulutan ng kanan at kaliwang arrow key ang paglipat ng mga larawan.
    La tecla de flecha izquierda y derecha debería permitir cambiar de imagen.
    Para sa mga kadahilanang pang-kaligtasan, hindi kami pinahihintulutan na umalis sa aming mga caravan.".
    Por razones de seguridad, no se nos permitió salir de nuestras caravanas.".
    Pinahihintulutan lamang ang Libreng Palitan ng isang beses bawat order ng sapatos.
    Los intercambios gratuitos solo se permitirán una vez por pedido de calzado.
    Hindi tulad ng iba pang mga steroid, ang Dianabol protein powder ay pinahihintulutan sa karamihan ng mga bansa.
    A diferencia de otros esteroides, la proteína en polvo Dianabol es permisible en la mayoría de los países.
    Pinahihintulutan ng Mga Opsyon sa Ulat para sa pag-filter batay sa nakaraang mga musters.
    Las Opciones de informe permiten el filtrado en función de los requisitos anteriores.
    Sa pamamagitan ng iyong paggamit ng LogmeOnce Mugshot, pinahihintulutan mo LogmeOnce upang masubaybayan ang mga account at device.
    Por el uso de LogmeOnce Mugshot, usted autoriza LogmeOnce para controlar estas cuentas y dispositivos.
    Pinahihintulutan ng pakikipag-ugnayan na ito para sa pakikipag-ugnayan ng mga pasyenteng hindi pa nasisiyahan.
    Esta relación ha permitido el compromiso de pacientes con poca representación.
    Kabatasan 2486 naglilimita sa bilang ng mga pahintulot pinahihintulutan na isa para sa bawat pagpaparehistro ng sasakyan na bear ang pangalan ng aplikante.
    Ordenanza 2486 limita el número de permisos permite a uno por cada registro del vehículo que lleva el nombre del solicitante.
    Kung pinahihintulutan ng oras, bisitahin ang pinakalumang mga templo ng 07th Century AD hanggang 12th Century AD. Magdamag sa Bhubaneswar.
    Si el tiempo lo permite, visite los templos más antiguos de 07th Century AD hasta 12th Century AD. Pasaremos la noche en Bhubaneswar.
    Sa pamamagitan ng pagkumpleto ng impormasyon sa Form ng Order, pinahihintulutan ng Kumpanya ang mga naturang bayad na sisingilin sa credit card ng Kumpanya.
    Al completar la información en el formulario de pedido, la Compañía autoriza que dichos cargos se carguen a la tarjeta de crédito de la Compañía.
    Bagaman pinahihintulutan ng batas ng Estados Unidos ang pag-aasawa sa pagitan ng dalawang lalaki, sa palagay ko ito ang gusto ni Jacob o ako.".
    Aunque la ley de los Estados Unidos permite el matrimonio entre dos hombres, no creo que esto sea lo que Jacob o yo realmente queremos".
    Ang Curcumin ay isang likas na sangkap na sa pangkalahatan ay mahusay na pinahihintulutan, subalit ang ilang mga tao ay maaaring makaranas ng mga hindi gustong epekto.
    La curcumina es una sustancia natural que generalmente es bien tolerada, sin embargo algunas personas pueden experimentar efectos secundarios no deseados.
    Ito ay hindi pinahihintulutan na maging co-magamit sa digitalis at kaltsyum medicinal paghahanda alinman.
    No está permitido para ser co-utilizado con digital y calcio preparación medicinal tampoco.
    Makabagong ideya na ito ay kapansin-pansin binabawasan drag, pinahihintulutan para sa makabuluhang pagtaas sa bilis at extraordinarily malaking pagpapaandar kahusayan.
    Esta innovación reduce notablemente la fricción, lo que permite incrementos significativos en la velocidad y la eficiencia de la propulsión extraordinariamente grande.
    Pinahihintulutan mo ang SPARTA na ibawas ang anumang naaangkop na mga bayarin mula sa iyong mga pondo sa oras na gumawa ka ng isang tukoy na transaksyon.
    Usted autoriza a SPARTA a deducir cualquier tarifa aplicable de sus fondos al momento de realizar una transacción determinada.
    Ngayong linggo, Regulasyon A+ ay pinalawig ng pederal na batas na pinahihintulutan ngayon ng mga pampublikong kumpanya sa pag-uulat upang gumawa ng isang rehistro ng A+ kabisera.
    Esta semana,Reglamento A fue extendido por la legislación federal que ahora permite a las compañías de informes públicos realizar un aumento de capital Reg A.
    Ang tanong ng karahasan na pinahihintulutan sa mga proseso ng produksyon na napapailalim sa isang legal na balangkas ay itinataas ng mga kalahok sa debate( Muracciole, 2019).
    Por lo tanto,los participantes en el debate plantean la cuestión de la violencia tolerada en estos procesos de producción sujetos a un marco legal(Muracciole, 2019).
    Kung ang pagkakaroon ng higit isang asawa ay pinahihintulutan, ang buong ilustrasyon ni Kristo sa Kanyang katawan( iglesya) at ang relasyon ng mag-asawa ay magiging mali.
    Si la poligamia fuera permisible, toda la ilustración de Cristo en relación con Su cuerpo(la iglesia), y la relación de esposo-esposa, se anularía.
    Pagkaraan ng ilang sandali, pinahihintulutan ang mga mangangaso na magsimulang makuha ang mahalagang dokumento.
    Poco después, los cazadores pueden comenzar a capturar el documento importante.
    Mga resulta: 221, Oras: 0.0336

    Pinahihintulutan sa iba't ibang wika

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol