Ano ang ibig sabihin ng PINAPADALI sa Espanyol

• facilita
• te permite
• simplifica

Mga halimbawa ng paggamit ng Pinapadali sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pinapadali nito ang proseso.
Esto facilita el proceso.

Ito magpatibay inner drawer-uri istraktura disenyo na lubos na pinapadali.
Adopta el diseño estructural interno de tipo cajón que facilita enormemente.

Pinapadali Balat Softening, Wetting& pagtitina.
Facilita el reblandecimiento de piel, humectante y teñido.

Ang tool na Privacy Checkup, na pinapadali ang pagsusuri sa iyong mga pangunahing setting ng privacy.
La herramienta Comprobación de privacidad, que te permite consultar fácilmente tu configuración de privacidad básica.

Pinapadali namin ang paghahanap ng mga donor sa ngalan ng mga pasyente.
Facilitamos la búsqueda de donantes en nombre de los pacientes.

Kahit na ang kulay mismo ay hindi mahalaga kapag natitiklop, pinapadali nito ang kasunod na pagpupulong ng bascetta star.
Incluso si el color en sí mismo no importa cuando se pliega, simplifica el ensamblaje posterior de la estrella Bascetta.

Ito pinapadali ang pangako at trabaho na may 1xBet platform bilang isang buo!
Esto facilita el compromiso y el trabajo con la plataforma 1xBet en su conjunto!

Sa aming iba't ibang mga template ng dahon para sa pag-print, nagtagumpay ka sa magagandang mga hugis ng dahon- pinapadali nito ang paggawa ng napakalawak.
Con nuestras diversas plantillas de hojas para imprimir, tiene éxito en hermosas formas de hojas, esto simplifica enormemente la elaboración.

Pinapadali namin ang aming mga customer na may 30 araw na Pagbabalik o Warranty ng Kapalit.
Facilitamos a nuestros clientes con 30 días de devolución o garantía de reemplazo.

Pamamahagi ng Disenyo sa Disenyo ng Channel Pinapadali ng disenyo ng channel ang daloy ng mga kalakal mula sa tagagawa patungo sa end-user.
Diseño del canal de distribución El diseño del canal facilita el flujo de mercancías desde el fabricante hasta el usuario final.

Pinapadali din ng ilang platform ang access sa iyong account gamit ang iba't ibang mga device tulad ng Smartphone.
Algunas plataformas también facilitan el acceso a su cuenta usando dispositivos móviles.

Ang pagbabahagi ng data sa mga siyentipiko ay isang pangunahing halaga ng pang-agham na pagsisikap, at lubos na pinapadali nito ang pagsulong ng kaalaman.
El intercambio de datos entre los científicos es un valor central del esfuerzo científico, y facilita en gran medida el avance del conocimiento.

Nangangahulugan ito na pinapadali nito ang isang mas mataas na rate ng conversion para sa iyong mga referral.
Esto significa que facilita una mayor tasa de conversión para sus referencias.

Ang filter bag ng keel ay polygonal, na binabawasan ang pagkikiskisan sa pagitan ng bag at kilya, pinahaba ang buhay ng bag, at pinapadali ang pagbaba ng bag.
La bolsa de filtro de la quilla es poligonal, lo que reduce la fricción entre la bolsa y la quilla, prolonga la vida útil de la bolsa y facilita la descarga de la bolsa.

Pinapadali ng kawani ng ahensiya ang proseso ng proseso sa paghahanap, pagpili at pag-book ng homestay para sa.
El personal de la agencia facilita el proceso de búsqueda de homestay, selección y proceso de reserva para.

At kung ikaw ay isang mahilig sa railway, isang UK rail holiday pinapadali kamangha-manghang gawain sa mga lokasyon ng lahat ng mga paraan mula sa Aberdeen sa Penzance.
Y si eres un entusiasta de tren, un día de fiesta ferroviaria del Reino Unido facilita las actividades fascinantes en lugares de todo el camino de Aberdeen a Penzance.

Pinapadali din ng kahoy ang mga pagkakabit sa pagitan ng mga vertical na pader, ang mga pahalang na pader at ang mga bakanteng.
La madera también facilita las uniones entre las paredes verticales, horizontales de las paredes y las aberturas.

Sinusuportahan ng pagpapalaya ang isa sa pagbubukas hanggang sa panloob na kaliwanagan ng isang tao, pinapadali ang pagkonekta sa kanilang panloob na compass, mga gabay sa bawat sandali sa mood ng kasaganaan, kadalian at kagalakan.
La liberación ayuda a uno a abrirse a la claridad interior, facilita la conexión con su brújula interna, lo guía en cada momento en el estado de ánimo de abundancia, facilidad y emoción.

Pinapadali ng mga resultang ito ang pagtuklas ng kanilang mga rekomendasyon at pagsisimula ng usapan tungkol sa mga lugar na dapat puntahan.
Estos resultados te permiten explorar sus recomendaciones y entablar una conversación sobre los lugares de interés turístico que puedes visitar.

Ang balsamo ay mabilis na nasisipsip at nagpapabuti ng sirkulasyon ng dugo sa mga vessel at capillaries( strenuously na pinapakain ang mga tisyu at nagdadala ng mga toxin), pinapadali ang kakulangan sa ginhawa, pinapanumbalik ang kadaliang kumilos.
El bálsamo se absorbe rápidamente y mejora la circulación sanguínea en los vasos y los capilares(alimentando vigorosamente los tejidos y transportando toxinas), facilita la incomodidad y restaura la movilidad.

Ang umiiral na pagkilos pinapadali aktibidad receptor, na nangangahulugan na activation at pagkumpleto ng itinalaga function.
La acción de unión facilita la actividad del receptor, lo que significa la activación y la terminación de las funciones asignadas.

Naglilingkod bilang isang punto ng pakikipag-ugnay para sa mga tagapagkaloob ng pangangalagang pangkalusugan ng komunidad at pinapadali ang mga oportunidad para sa mga serbisyong pangkalusugan at pananaliksik sa pagiging epektibo ng paghahambing Kasama sa mga aktibidad na may CDU ang.
Sirve como punto de contacto para los proveedores de atención de salud de la comunidad y facilita oportunidades para servicios de salud e investigación de efectividad comparativa. Las actividades con CDU incluyen.

Pinapadali nito alalahanin maintenance at sine-save ng pera para sa iyong kumpanya sa pamamagitan ng mapanatili ang iyong haydroliko sistema up at tumatakbo.
Esto simplifica las preocupaciones de mantenimiento y ahorra dinero para su empresa, manteniendo su sistema hidráulico en funcionamiento.

Ito import tool kapansin-pansing pinapadali ang gawain ng pag-import ng mga email na mensahe sa isang iba't ibang mga format sa Microsoft Outlook.
Esta herramienta de importación facilita considerablemente la tarea de importar mensajes de correo electrónico en una variedad de formatos en Microsoft Outlook.

Pinapadali nito ang cellular uptake ng glucose sa mga selula ng kalamnan, pati na rin ang glycogenolysis, gluconeogenesis, glycolysis, at oxygen uptake.
Facilita la captación celular de glucosa en las células musculares, así como la glucogenólisis, gluconeogénesis, glucólisis y captación de oxígeno.

Sa mas simpleng mga termino, pinapadali ng Orlistat ang pagbaba ng timbang sa pamamagitan ng pag-aalis ng pancreatic at gastric lipases, na kung saan ay ang mga mahalagang enzymes sa mga bituka na bumabagsak ng mga triglyceride.
En términos más simples, Orlistat facilita la pérdida de peso al desacelerar las lipasas pancreáticas y gástricas, que son las enzimas esenciales en los intestinos que descomponen los triglicéridos.

Pinapadali ng Google ang paggawa mo ng mga rekomendasyon para sa iyong mga kaibigan- halimbawa, sa pamamagitan ng pagki-click sa button na +1 sa nilalaman na gusto mo.
Google te permite hacer recomendaciones a tus amigos(por ejemplo, haciendo clic en el botón +1 del contenido que te guste).

Pinapadali ng mataas ng contrast ang pagbabasa sa lahat sa pamamagitan ng paggawang black and white ng teksto at pagbibigay ng solidong background sa likod ng mga salita na dapat ay nasa ibabaw ng mga larawan.
El alto contraste facilita la lectura al cambiar el texto a blanco y negro, y proporcionar un fondo sólido detrás de las palabras que, de otro modo, aparecerían sobre imágenes.

Pinapadali ng aming Pamamahala sa Pamamahala ng Kalidad ang pagkolekta ng data upang mapagbuti ang kalidad ng produkto, bawasan ang mga depekto/ rework, at suportahan ang isang nakabalangkas na diskarte sa paglutas ng problema.
Nuestra herramienta de gestión de calidad facilita la recopilación de datos con el fin de mejorar la calidad del producto, reducir los defectos/ reelaboración y respaldar un enfoque estructurado de resolución de problemas.

Pinapadali ng habitat ang programa sa pagpapatakbo dahil pinapayagan nito ang mga iba't iba na magsagawa ng maraming transect hangga't maaari sa loob ng bawat dive, pagkatapos ay gamitin ang mga lokasyon ng transect upang uriin ang bawat transect sa isa sa mga kategorya ng naunang natukoy na tirahan.
El mapa de hábitat simplifica el programa operacionalmente porque permite a los buzos realizar tantos transectos como sea posible dentro de cada inmersión, luego usar las ubicaciones de transectos para clasificar cada transecto en una de las categorías de hábitat predefinidas.