Ano ang ibig sabihin ng POLYMERS sa Espanyol

• polímeros

Mga halimbawa ng paggamit ng Polymers sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ay maaaring pinagsama sa na polymers at/ o salamin.
Se puede combinar con polímeros y/ o de vidrio.

Sonication ay isang mahusay na tool para sa pagbubuo ng na polymers.
La sonicación es una herramienta eficaz para la síntesis de polímeros.

Emulsification ng na polymers sa mga sistema ng aqueous.
Emulsificar de polímeros en sistemas acuosos.

Sonication ay matagumpay na ginagamit upang isama ang graphene de sink( GO) sa na polymers at composites.
La sonicación se utiliza con éxito para incorporar óxido de grafeno(GO) en polímeros y materiales compuestos.

Ito ay hindi na-synthesize ng polymers hindi ka maaaring bumigkas.
No se sintetiza de polímeros que no se puede pronunciar.

Graphene at graphene de sink ay isinama sa isang composite na matrix para matamo ang lakas ng magaan, mataas na polymers.
El grafeno y óxido de grafeno se integran en una matriz de material compuesto con el fin de obtener polímeros de resistencia ligero, de alto.

Degassing na polymers at varnishes bago ang aplikasyon at paggamot.
Desgasificación de polímeros y barnices antes de la aplicación y el curado.

Ultrasonic sample paghahanda ay isang pangkaraniwang hakbang bago Polymers chain reaksyon( PCR).
La preparación de muestras ultrasónicas es un paso común antes de la reacción en cadena de los polímeros(PCR).

Ang mga ito ay tinatawag na light emitting polymers( LEP) o polymeric light-emitting diodes( nagmakaawa), at mas mababa sa kapal at flexibility.
Estos se llaman polímeros emisores de luz(LEP) o diodos emisores de luz poliméricos(PLED), y son menos de grosor y flexibilidad.

Ang mga thietanes ay inilalapat bilang fungicides at bactericides sa pintura, tulad ng iron corrosion inhibitors, at sa paggawa ng polymers.
Los tietanos se aplican como fungicidas y bactericidas en la pintura, como inhibidores de la corrosión del hierro y en la fabricación de polímeros.

Walang kasamang stabilizer ay kinakailangan dahil ito ay kilala na ang mga hanggan na polymers ay epektibo sa pumipigil sa emulsyon marawal na kalagayan ng pagpapalaganap.
No se requiere co-estabilizador ya que se sabe que los polímeros preformados son eficaces para prevenir la degradación de la emulsión por difusión.

WBMs ay karaniwang yari sa tubig-tabang, tubig ng dagat, o( lunod o formate) brine at likas na clays at na polymers.
Los mecanismos de encuadernación con anillas se fabrican generalmente con agua dulce, agua de mar o salmuera(saturada o en forma de formate) y arcillas y polímeros naturales.

Ultrasonically functionalized partikulo ay malawak na ginagamit sa na polymers, composites& biocomposites, nanofluids, nakatipong mga aparato, nanomedicines, atbp.
Ultrasónicamente partículas funcionalizadas son ampliamente utilizados en polímeros, materiales compuestos& biocomposites, nanofluidos, dispositivos ensamblados, nanomedicinas,etc.

Ang mga ito ay isang pangunahing bahagi na ginagamit sa pag-unlad at produksyon ng mga advanced na nanomaterials tulad ng nano-composites, reinforced Polymers etc.
Son un componente importante utilizado en el desarrollo y la producción de nanomateriales avanzados como nanocompuestos, polímeros reforzados,etc.

Pamamagitan ng paggamit ng mga nanotubes, na polymers ay maaaring gawin mas lumalaban laban sa temperatura, masakit sa tainga kemikal, kinakaing unti-unti ng kapaligiran, matinding impluwensya at hadhad.
Por el uso de nanotubos, los polímeros se pueden hacer más resistentes contra las temperaturas, productos químicos agresivos, ambientes corrosivos, presiones extremas y la abrasión.

Ultrasonic homogenizers ay isang mahusay at maaasahang paraan para solubilizing ng iba 't ibang materyales, tulad ng asin, asukal, syrups, resins at na polymers.
Los homogeneizadores por ultrasonidos son un medio eficiente y fiable para solubilizar diversos materiales, tales como sales, azúcares, jarabes, resinas y polímeros.

Sa ibaba, maaari mong basahin ang tungkol sa paggamit ng ultrasound sa mga Emulsification ng na polymers sa mga sistema ng aqueous, ang dispersing at pinong paggiling ng pigments, at ang pagbabawas ng laki ng nanomaterials.
A continuación podrá leer sobre el uso del ultrasonido en el emulsificación de los polímeros en sistemas acuosos, la dispersante y la molienda fina de pigmentos, y el reducción de tamaño de los nanomateriales.

Sa loob ng mga nakaraang taon, nagkaroon ng nanoparticles kahalagahan sa maraming larangan, tulad ng mga coatings, na polymers, inks, parmasyutiko o electronics.
Dentro de los últimos años, las nanopartículas ganado importancia en muchos campos, tales como revestimientos, polímeros, tintas, productos farmacéuticos o la electrónica.

Plastic polymers ay matibay at magkaroon ng magandang katangian ng harang na masiguro na ang mga plastic packaging kahon maprotektahan ang produkto mula sa pinsala sa panahon ng transportasyon at din mula sa panlabas na mga elemento ng panahon.
Polímeros plásticos son duraderos y tienen buenas propiedades de barrera que aseguran que estas cajas de embalaje de plástico proteger el producto contra daños durante el transporte y también de las inclemencias meteorológicas externas.

Mga proseso ng sol-gel ay isang basa-kemikal na pamamaraan ng synthesis para ang katha ng isang integrated network( tinatawag na gel) ng metal oxides o mestiso na polymers.
Procesos de sol-gel son una técnica de química en húmedo de la síntesis para la fabricación de una red integrada(denominada gel) de óxidos metálicos o polímeros híbridos.

Carbonnanotubes( CNT) ay ginagamit sa pandikit, pintura at na polymers at bilang electrically kondaktibo fillers sa plastik na nawawala ang static singil sa electrical kagamitan at sa mga panel ng electrostatically paintable katawan ng sasakyan.
Carbonnanotubes(CNT) se utilizan en adhesivos, revestimientos y polímeros y materiales de relleno como conductores de la electricidad en plásticos para disipar las cargas estáticas en los aparatos eléctricos y en los paneles de carrocería de automóvil electrostáticamente puede pintar.

Gamit ang Hielscher ng daloy ng cell, ito ay nagiging posible na magkalat ng CNTs sa likido ng nakataas na lagkit tulad na polymers, melts mataas lagkit at thermoplastics.
El uso de celdas de flujo de Hielscher, se hace posible dispersar CNTs en líquidos de viscosidad elevada, tal como polímeros, masas fundidas de alta viscosidad y termoplásticos.

Sa materyal na mga pananaliksik, maraming mga pagsisikap upang baguhin ang HAp pamamagitan na polymers dahil natural na buto ay isang composite ay binubuo pangunahin ng nano ang laki, karayom-tulad HAp kristal( mga account para sa tungkol sa 65wt% ng buto).
En la investigación de materiales, se han hecho muchos esfuerzos para modificar HAp por polímeros ya que el hueso natural es un material compuesto consistía principalmente de tamaño nanométrico, cristales de HAP en forma de aguja(cuentas por alrededor de 65% en peso de hueso).

Ang resultang gel-phase ay nabuo sa pamamagitan ng ang mga partikulo na laki at pagbubuo maaaring mag-iba-iba malaki mula sa magkaiba koloidal particle sa tuloy-tuloy na polymers ng tulad ng sa kadena.
La fase de gel resultante está formado por partículas que el tamaño y la formación pueden variar mucho de partículas coloidales discretas a polímeros de cadena-como continuas.

Kapag ang paggamit ng ultrasonic tank ahitasyon para sa paghahalo ng mga mataas na viscosungan produkto tulad ng grasa lubricants, adhesives, Polymers, rekasalanan o pintura ang kumbinasyon ng ultrasonics sa isang propello agitator ay tumutulong upang makagawa ng mas unipormeng mga resulta ng proseso.
Cuando se utiliza agitación ultrasónica de tanque para la mezcla de productos de alta viscosidad como lubricantes de grasa, adhesivos, polímeros, resinas o pinturas, la combinación de ultrasonido con un agitador de propulsor ayuda a producir resultados de proceso más uniformes.

May disenyo na ito maaari mong mag-iniksyon at emulsify ng mga likido ng mababa at katamtaman na lagkit sa lagkit na kahit mataas na likido, tulad ng mabigat ng gasolina kuwadro( HFOs), na polymers o gels.
Con este diseño se puede inyectar y emulsionar líquidos de baja y media viscosidad en líquidos incluso de alta viscosidad, tales como aceites pesados de combustible(HFO), polímeros o geles.

Isang simpleng one-step pamamaraan, batay sa mga sonochemical marawal na kalagayan ng mga ang na water-soluble polymers sa aqueous solusyon piling ng hydrophobic monomer ay humahantong sa functional mabuhok polimer particle sa isang suwero na libreng ng epektong sanhi ng pinsala.
Un simple procedimiento de una etapa, en base a la degradación sonoquímica de los polímeros solubles en agua en solución acuosa en presencia de un monómero hidrófobo conduce a partículas de polímero peludas funcionales en un suero libre de residual.

Paghahalo ng ultrasonic contributes sa lahat ng uri ng mga uri ng basura, tulad ng mga solido scavengers( hal. pulbos, gels, scavenger na polymers, scavenger resins), at likido scavengers.
Mezclado ultrasónico contribuye a todo tipo de tipos de eliminadores, tales como eliminadores de sólidos(por ejemplo, polvos, geles, polímeros limpiador, resinas secuestradoras), y eliminadores de líquidos.

Advanced na mga materyal, kabilang hal. keramika, mataas buhaghag, ultralight aerogels at organic tulagay hybrids maaari maging synthesized mula koloidal suspensions o na polymers sa isang likido gamit ang mga pamamaraan ng sol-gel.
Materiales avanzados, incluyendo, por ejemplo, cerámica,, aerogeles ultraligeros altamente porosos e híbridos orgánicos-inorgánicos se pueden sintetizar a partir de suspensiones coloidales o polímeros en un líquido mediante el método sol-gel.