Ano ang ibig sabihin ng PROSESONG sa Espanyol

• proceso

Mga halimbawa ng paggamit ng Prosesong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sawi sa pagbasa ng datos mula sa prosesong anak(% s).
Falló en la lectura de datos desde el proceso hijo(%s).

Ang resulta ng prosesong ito ay isang teksto na may mga pagbasang hinugot mula sa maraming mga saksing manuskrito.
El resultado del proceso es un texto con lecturas extraídas de muchos testigos.

Sawi sa pag-redirect ng output o input ng prosesong anak(% s).
Falló al redirigir la salida o la entrada del proceso hijo(%s).

Ang GM1 ay nagpipigil at nagbabalik sa prosesong ito sa pamamagitan ng paghawak ng metabolismo ng mga protina sa loob ng cytoplasm at nucleus.
GM1 inhibe y revierte este proceso al mantener el metabolismo de las proteínas dentro del citoplasma y el núcleo.

Hindi inaasahang error sa select() habang nagbabasa ng datos mula sa prosesong anak(% s).
Falló inesperado en select() leyendo datos desde el proceso hijo(%s).

Sa katunayan, sa prosesong ito blokcheyn teknolohiya ay bumubuo ng isang bagong transaksyon unit pamamagitan ng kung saan cryptocurrency emission.
De hecho, en este proceso la tecnología blokcheyn genera una nueva unidad de transacción a través de la cual la emisión criptomoneda.

Proseso para sa produksyon ng mga gaseous at likido na hydrocarbons at produkto na nakuha sa prosesong ito.
Un método para producir hidrocarburos y productos gaseosos y líquidos obtenidos por este método.

Lahat ng mga tauhan sa loob ng organisasyon ay dapat na kasangkot sa prosesong ito na siyang patuloy at nang walang limitasyon pursued.
Todo el personal dentro de la organización deben participar en este proceso, que debe ser perseguido de forma continua y sin límite.

Kasama ng mga kontroler na PIC, ang mga sistemang MPC ang pinaka malawak na ginagamit na pamamaraang kontrol sa prosesong kontrol.
Junto con los reguladores PID, los sistemas MPC son la técnica más usada en el control de procesos.

Sa prosesong ito, ang sulfurous fractions ng mga langis na krudo ay halo-halong may hydrogen at isang katalista sa Ang reaksiyon ng hydrogen sulfide.
En este proceso, las fracciones de azufre del petróleo crudo se mezclan con hidrógeno y un catalizador para reaccionar a sulfuro de hidrógeno.

Ngayong mga araw na naming ipatupad interactive paraan ng pagsasanay at ikompyuter ng prosesong pang-edukasyon.
Hoy en día ponemos en práctica formas interactivas de formación y computarizar del proceso educativo.

Kahanay na may mga natural na cycle ng tubig sa prosesong ito aktibong lumahok artificial water system, na dinisenyo at constructed sa pamamagitan ng mga tao.
En paralelo con el ciclo natural del agua en este proceso participen activamente sistema de agua artificial, diseñado y construido por la gente.

Isang pangangalaga ng kalusugan ng mga bata ay ang pangunahing pag-aalala ng prosesong pang-edukasyon sa ating preschool.
Un preservación de la salud de los niños es la principal preocupación del proceso educativo en nuestro preescolar.

Sa ating prosesong lab, nag-aalok kami ng mga aparato para sa sonication ng Volume na likido mula 0. 1mL sa tantiya, 1000 litro kada oras.
En nuestro laboratorio de procesos, ofrecemos dispositivos para la sonicación de volúmenes de líquido de 0,1 ml a aproximadamente, 1.000 litros por hora.

Lubos na nakatuon si Robert at nakatuon sa tagumpay ng prosesong ito, tinitiyak na ang bawat detalye ay sakop sa paghahanda ng aking sesyon.
Robert estaba completamente enfocado y comprometido con el éxito de este proceso, asegurándose de que cada detalle estuviera cubierto en la preparación de mi sesión.

Pagtatasa at pagsusuri sa kalidad at pagganap ng ultrasonic proseso ay mahalagang bahagi ng iyong pagbisita sa ating prosesong lab.
Análisis y evaluación de la calidad y el rendimiento del proceso de ultrasonidos es una parte importante de su visita en nuestro laboratorio de proceso.

Bilang bahagi ng prosesong teknikal na ito, natatanggap ng Facebook ang impormasyon tungkol sa kung aling tukoy na underside ng aming website ang binibisita ng taong nababahala.
Como parte de este proceso técnico, Facebook recibe información sobre qué parte inferior específica de nuestro sitio web es visitada por la persona en cuestión.

Kapag ginagamit ang Proviron kasama ng iba pang mga anabolic steroid, pinapalakas nito ang mga epekto at mga aktibidad ng mga anabolic steroid sa pamamagitan ng prosesong ito.
Cuando se usa Proviron junto con otros esteroides anabólicos, aumenta los efectos y las actividades de los esteroides anabólicos a través de este proceso.

Ngunit hindi pa namin pipilitin para sa prosesong iyon ang dahilan kung bakit kami ay pagbabahagi ng aming programa nang walang survey o nakatagong mga singil na ito sa tuktok ng file.
Pero no vamos a forzar a que el proceso es por eso que estamos compartiendo nuestros programas sin encuesta o cargos ocultos en el archivo superior.

Ang pagtatrabaho sa mga umiiral na mga ahensya ng pamamahala o siyentipiko sa lugar na maaaring masuri ang kalusugan at katatagan ng lokal na mga site ng reef ay makakatulong sa prosesong ito.
Trabajar con las agencias de manejo o los científicos existentes en el área que pueden evaluar la salud y la resiliencia de los sitios de arrecifes locales puede ayudar con este proceso.

Ang mga nursery ng nursery ay isang kritikal na bahagi ng prosesong ito dahil nagbibigay sila ng mga coronary colonies nang hindi nagdudulot ng malalaking pagkalugi sa mga ligaw na populasyon.
Los viveros de coral son un componente crítico de este proceso porque suministran colonias de coral sin causar grandes pérdidas a las poblaciones silvestres.

Tumutugon kami sa mga abiso ng pinaghihinalaang paglabag sa copyright at winawakasan ang mga account ng mga paulit-ulit na lumalabag alinsunod sa prosesong itinatakda sa U. S. Digital Millennium Copyright Act.
Respondemos a las notificaciones de presuntas infracciones a los derechos de autor y cerramos las cuentas de los infractores reincidentes de acuerdo con el proceso establecido por las leyes de la materia y convenios internacionales aplicables.

Sa pamamagitan ng prosesong ito, bumuo sila ng kanilang sariling mga narratives tungkol sa kanilang personal at kultural na pagkakakilanlan, at matututong ipakita ang karangalan sa pamamagitan ng pagkilos.
A través de este proceso, desarrollan sus propias narrativas sobre sus identidades personales y culturales, y aprenden a demostrar honor a través de la acción.

Ang pagganap ng mga pamamaraang regresyong analisis sa pagsasanay ay nakasalalay sa anyo ng prosesong paglikha ng datos at kung paano ito umuugnay sa pakikitungong regresyong ginagamit.
El desempeño de los métodos de análisis de regresión en la práctica depende de la forma del proceso de generación de datos, y cómo se relaciona con el método de regresión que se utiliza.

Bilang isang resulta ng prosesong ito natatanggap namin ang enerhiya, ang materyal ng gusali para sa pagbabagong-buhay( paglaki) ng aming mga katawan, biologically aktibong nutrisyon, at isang tiyak na epekto sa pag-iisip.
Como resultado de este proceso, recibimos energía, material de construcción para la regeneración(crecimiento) de nuestros cuerpos, nutrientes biológicamente activos y un cierto impacto en la psique.

Tumutugon kami sa mga abiso ng pinaghihinalaang paglabag sa copyright at winawakasan ang mga account ng mga paulit-ulit na lumalabag alinsunod sa prosesong itinatakda sa U. S. Digital Millennium Copyright Act.
Respondemos a las notificaciones de presuntas infracciones a los derechos de autor y cerramos las cuentas de los infractores reincidentes de acuerdo con el proceso establecido en la ley Ecuatoriana de Derechos de Autor.

Ang mga pangunahing seksyon na kasama sa prosesong ito ay: oilseed cleaning stone removal, oilseed cooking, oilseed flaking, oilseed pressing, oilseed softening condition, oilseed cooling.
Las secciones principales incluidas en este proceso son: eliminación de piedra de limpieza de semillas oleaginosas, cocción de semillas oleaginosas, descascarillado de semillas oleaginosas, prensado de semillas oleaginosas, condición de ablandamiento de semillas oleaginosas, enfriamiento de semillas oleaginosas.

Ang mga majoron ay orihinal na pinormula sa apat na dimensiyon nina Y. Chikashige, R. N. Mohapatra at R.D. Peccei upang maunaawaan ang mga masa ng neutrino sa pamamagitan ng mekanismong seesaw at hinahanap sa walang-neutrino na prosesong pagkabulok na dobleng beta.
Los majorónes fueron originalmente formulados en cuatro dimensiones por Y. Chikashige, R. N. Mohapatra y R. D. Peccei para entender la masa de los neutrinos mediante el mecanismo del balancín y están siendo buscados en el proceso de doble desintegración beta sin neutrinos.

Dahil ang ilang mga modelo ng mga cabins magkaroon ng isang tiyak pangkabit sistema, ang Serbisyo Technical DEMVOX ™ ay responsable para sa pagsasagawa ng prosesong ito lamang sa unang pagkakataon, sa pamamagitan ng pag-optimize ang mga panel ng sama-sama at tumitiyak tamang leveling ang lupa.
Debido a que algunos modelos de cabinas disponen de un preciso sistema de sujeción, el Servicio Técnico DEMVOX™ se encargará de realizar este proceso sólo en primera instancia, optimizando los paneles entre sí y asegurando una correcta nivelación sobre el suelo.