Ano ang ibig sabihin ng PUNA sa Espanyol

• comentario
• comentarios
• observación
• retroalimentación

Mga halimbawa ng paggamit ng Puna sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Puna Exiland.
Copia seguridad Paragon.

Salamat sa iyo para sa iyong puna!
¡Muchas gracias por su respuesta!

Puna sa KWQC News.
Comentarios a KWQC News.

Tulad ng, ibahagi, puna at magsaya!
Al igual, compartir, comentar y divertirse!

Puna sa Mocha VNC.
Comentarii la Mocha VNC.

Salamat sa lahat ng mga gumagamit para sa puna.
Gracias a todos los usuarios por los comentarios.

Puna sa Gusto Pizza Co.
Comentarii la Gusto Pizza Co.

R&D, disenyo, follow-up at puna ng mga fixtures;
I D, el diseño, el seguimiento y la retroalimentación de los accesorios;

Puna sa Talkon( zong).
Comentarios sobre Talkon(zong).

Ang software ay nagpapahintulot sa iyo upang tingnan at puna sa mga tala.
El software le permite ver y comentar las notas.

Puna ng isang nasasabik na Wes Sims.
Comentó un emocionado Wes Sims.

Abisuhan ako ng follow-up na puna sa pamamagitan ng email.
Notifiqueme de seguimiento de los comentarios por email.

Puna: Naka-italicize ang mga pangalan ng wika sa Ingles.
Nota: Los nombres de los episodios están en inglés.

Sundin ang produksyon, at puna sa client sa iskedyul.
Seguimiento de la producción, y la retroalimentación al cliente en la fecha prevista.

Puna: ang bawat parol magkaroon ng isang bag ng ekstrang part.
Observación: cada linterna tiene una bolsa de manto part.

Salamat sa mga gumagamit para sa mahusay na puna, mungkahi at suporta.
Gracias a los usuarios por sus excelentes comentarios, sugerencias y apoyo.

Puna sa" GemGenève- isang parlor ng alahas sa gitna ng luho".
Comenta en“GemGenève: un salón de joyería en el corazón del lujo".

Masisiyahan kaming makarinig ng puna mula sa mga gumagamit sa mga komento!
¡Estaremos encantados de escuchar los comentarios de los usuarios en los comentarios!

Puna: ang mga parameter sa itaas ay nakuha sa ilalim ng mga kondisyon ng rate nagtatrabaho presyon at rated flow.
Observación: los parámetros anteriores se obtienen bajo las condiciones de presión de trabajo nominal y flujo nominal.

Ang isang kagalang-galang kumpanya ay magkakaroon ng positibong puna at mahusay na mga rating.
Una empresa de buena reputación tendrá comentarios positivos y excelentes calificaciones.

Ayon sa puna ng mga pagbabago sa taas ng plate, ang THC ay maaaring mapanatili ang mabuting epekto ng paggupit samantala.
De acuerdo con los comentarios de los cambios de altura de la placa, el THC puede mantener un buen efecto de corte mientras tanto.

Ayusin Nakapirming spelling at pinabuting puna para sa mga nabigo na mga key sa pagpaparehistro.
Corrección Se corrigió la ortografía y se mejoró la retroalimentación para claves de registro fallidas.

Puna:( 1) Sa kaso ng hindi pagpapahintulot na ipinapakita sa outline dimensyon: outline dimension≤1mm, pagpaparaya ay dapat na ± 0. 2mm;
Observación:(1) En caso de no tolerancia se muestra en la dimensión esquema: dimension≤1mm esquema, la tolerancia debe ser de 0,2 mm;

Ang mga opisyal sa Foreign Ministry at ang bangko, isang subsidiary ng Sumitomo Mitsui Financial Group, ay walang ginawang puna.
Funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores y el banco, una subsidiaria de Sumitomo Mitsui Financial Group, no hicieron comentarios inmediatos.

Isa Puna» Zhu sabi ni: Agosto 19, 2011 at 10: 46 sa Tingin ko Canadians napaka magalang at gen-ER-kapanig gandang sa bawat isa. I. e.
Un comentario» Zhu dice: De agosto 19, 2011 at 10:46 en Me parece canadienses muy educado y agradable en general, el uno al otro. Es decir.

Amid ang dagundong ng mga consumer pagpapaupa sa Ukraine, ngunit din aktibong kampanya Mastercard at Visa, ang pera ay kapaki-pakinabang na malaman. Djak puna.
En medio del auge de préstamos de los consumidores en Ucrania, sino también activamente las campañas de Visa y Mastercard, el dinero es útil saber. Djak comentarios.

Puna: Ang pamantayan at pagtutukoy sa itaas ay para lamang sa reference, maaari rin kaming bumuo ng customized na mga produkto ayon sa kahilingan ng customer.
Observación: El estándar y especificaciones anteriores son sólo para referencia, también podemos producir productos personalizados de acuerdo a la petición del cliente.

Magkaroon ng mga partikular na pagtatalo sa paglipas ng impormasyon, nilalaman, at/ o puna na nakitungo sa isang pribadong paraan sa pamamagitan ng paghingi ng tulong ng Join4Biz, kung kinakailangan;
Tener disputas específicas sobre información, contenido y/ o comentarios tratados de manera privada solicitando la ayuda de Join4Biz, si necesario;

Sa kanyang puna, papasok na Mayor Signorello tinutukoy Michael Lapolla, na naging isang consultant- ang ilang mga nais sabihin ng isang maglolobi- para sa unang proyekto Meridia.
En su comentario, Alcalde entrante Signorello refirió a Michael Lapolla, que era un consultor- algunos dirían que un grupo de presión- para el primer proyecto Meridia.

Ang paggawa ng mga tala tungkol sa puna na ito ay nagbigay sa amin ng impormasyon na maaari naming ipasa sa aming grupo ng pag-unlad gawin pa rin ang aming mga produktoer.
Tomar notas sobre estos comentarios nos proporcionó información que podríamos transmitir a nuestro grupo de desarrollo para hacer nuestros productos incluso better.