Ano ang ibig sabihin ng PUNTAHAN sa Espanyol

• ir
• navegar
• visitar

Mga halimbawa ng paggamit ng Puntahan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Bilisan mong puntahan kami dito!
Trae tu culo aquí!

Anong web host ang dapat kong puntahan?
¿Con qué web hosting debo ir?

Mangyaring puntahan niyo kami sa tindahan.
Les rogamos que vengan por favor a la tienda.

Ibibigay ko sa inyo ang address nya, puntahan nyosya.
Les daré su dirección. Vayan con él.

Saan ang gusto mong puntahan sa paglalakbay sa ito spring?
¿Dónde quieres ir de viaje en esta primavera?

Maaari mo bang irekumenda ang anumang lugar o atraksyon upang puntahan?
¿Puede recomendarme algún lugar o atracción a visitar?

Sinasabing kinahihiligan itong puntahan ng mga lokal na manunulat.
Este uso también se aplica a las depredaciones de los señores locales.

DAEJEON STATION ang huling station na hihintuan ng tren anong siyudad ang dapat nating puntahan?
ESTACIÓN DAEJEON es nuestra última parada.¿Qué ciudades se pueden introducir?

Gaano kalayo ang gusto mong puntahan at kung ilang araw ang mayroon ka sa paglalakbay?
¿Hasta dónde quieren ir y cuántos días usted tiene que viajar?

Puntahan mo ang mga kapatid at sabihin mo sa kanila, Aakyat ako sa aking Ama at inyong Ama, sa aking Diyos at inyong Diyos.
Mas ve a mis hermanos y diles: Subo a mi Padre ya vuestro Padre, a mi Dios ya vuestro Dios.

May kasamang mga screen at interface na madaling puntahan para sa mas madaling pag-akses sa anumang mahalaga.
Incorpora pantallas e interfaces fáciles de navegar para tener un acceso más rápido a lo que importa.

Kung mayroon kang parehong cocktail drinkers at mahilig craft beer sa iyong paglalakbay partido, ito ay ang lugar na dapat puntahan.
Si tiene dos bebedores de cócteles y amantes de la cerveza artesanal en su grupo de viaje, este es el lugar para ir.

Saan ang gusto mong puntahan sa paglalakbay sa ito spring?- Jomo Technology Co., Ltd.
¿Dónde quieres ir de viaje en esta primavera?- Jomo Technology Co., Ltd.

Napagtanto ng Apostol na si Pedro ang sumusunod nang iniutos na puntahan si Cornelius, isang maginoo[ hindi Judio].
El apóstol Pedro se dio cuenta de lo siguiente cuando se le ordenó ir a Cornelio, un gentil[no judío].

Gusto ko lang mong puntahan sa labas ng pag-usisa para sa isang biyahe sa gilid ng mga DIY….
Sólo quiero que se vaya por curiosidad para un paseo en el lado de estos operarios….

Mayroong isang bilang ng mga site sa internet kung saan maaaring puntahan ng mga Saksi ni Jehova ang tungkol sa Samahan.
Aquí hay una serie de sitios en Internet donde los testigos de Jehová pueden acudir para quejarse de la Organización.

Madali lang puntahan ang Binga Beach. Magmaneho lamang ng 45 minuto pa-hilaga mula sa San Vicente Airport. Halos kalahati lang ito ng daan papuntang El Nido.
Fácil acceso a 45 minutos de carretera hacia el norte desde el aeropuerto de San Vicente, aproximadamente a mitad de camino hacia El Nido.

Gamitin ang site na ito sa iyong mobile device, puntahan lang ang website gamit ang iyong mobile browser.
Para utilizar el sitio en tu dispositivo móvil, sólo tiene que navegar a la página web utilizando el navegador del móvil.

Marami sa atin sa tingin ng Langit bilang isang magandang lugar, kung saan ang aming mga kamag-anak dapat puntahan kung buhay ay higit sa.
Muchos de nosotros pensamos en el Cielo como un lugar agradable, donde nuestros parientes van cuando la vida ha terminado.

Sinasabi mo… na dapat personal kong puntahan isa-isa ang mga estudyante… at ibulong sa tenga nila.
Básicamente lo que está diciendo es que debería ir yo personalmente a cada habitación y susurrarle a los estudiantes al oído.

Kung nais mong maiwasan ang foreclosure o makakuha ng pagbabago sa pautang, dapat kang kumunsulta sa isang Foreclosure Defense Attorney ngayon upang puntahan ang lahat ng mga pagpipilian upang mai-save ang iyong tahanan.
Si desea evitar la ejecución hipotecaria u obtener una modificación de préstamo, debe consultar con un Abogado de Defensa de Ejecución Hipotecaria ahora para ver todas las opciones para salvar su hogar.

Mula sa Levanto Station, maaari kang sumakay ng tren at puntahan ang 5 bayan ng Cinque Terre nang wala pang 15 minuto.
Desde la estación de Levanto puede tomar un tren y llegar a las cinco localidades de Cinque Terre en menos de 15 minutos.

Nasa tagasalin na magpasya kung saan sa palagay niya ay dapat nilang puntahan upang maiparating ang kahulugan sa isang modernong mambabasa.
Depende del traductor decidir a dónde cree que deben ir para transmitir el significado a un lector moderno.

Pinapayagan natin ang ating sarili na magi-isip ng masama, na pumunta sa mga lugar na hindi natin dapat puntahan at gumawa ng mga desisyon ayon sa ating mga pita na nagbubulid sa atin sa mga tukso.
Nos permitimos pensar ciertos pensamientos, ir a lugares donde no deberíamos ir y tomar decisiones basadas en nuestros deseos que nos llevan a la tentación.

Maaari kang kumuha ng iyong partner para sa isang biyahe sa bangka sa Tidal Basin, Pwedeng puntahan ng National Zoo, o gumastos ng maginhawang gabi sa makasaysayang jazz nightclub Ang Bohemian Caverns.
Puede llevar a su pareja a dar un paseo en barco por el lavabo de marea, puede visitar el Zoológico Nacional, o pasar una agradable velada en el histórico club nocturno de jazz The Bohemian Cavernas.

Kilalanin ang isang tiyak na bilang ng magkakasunod na pass ang kailangang sumailalim sa team na umaatake bago puntahan ang isang puntos( halimbawa; 7), at kailangan din nilang kumpletuhin ang isang pass sa far end zone.
Identifique un número específico de pases consecutivos que el equipo atacante debe completar antes de que se puntúe un punto(por ejemplo, 7), y también debe completar un pase a la zona del otro extremo.