Ano ang ibig sabihin ng PWEDENG sa Espanyol

• puede
• pueden

Mga halimbawa ng paggamit ng Pwedeng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Hindi pwedeng magtagal masyado.
No puede durar mucho.

Pero hindi namin sya pwedeng iwan mag-isa.
Pero no podemos dejarlo.

Ito pwedeng mamahinga ang mga kalamnan.
Eso puede relajar los musculos.

Isipin natin ang pinakamalalang pwedeng mangyari.
Pensemos en lo peor que podría pasar.

Pwedeng luma o murang device lamang ito.
Vale un aparato viejo o uno muy barato.

Wala akong numero niya na kung saan siya pwedeng tawagan.
No, no tengo un número donde lo podamos localizar.

Pwedeng magrenta ang mga bisita ng mga canoe at bisikleta.
Los huéspedes pueden alquilar canoas y bicicletas.

Napakahusay na pagpipilian para sa mga babaeng hindi pwedeng tumanggap ng estrogen.
Es una muy buena opción para las mujeres que no pueden tomar estrógeno.

Pwedeng ayusin ang mga parameter sa proseso ng discharging.
Puede ajustar los parámetros en el proceso de descarga.

Hindi ko papalitan ang last name ko pag kinasal tayo… pia, hindi tayo pwedeng magpakasal.
No cambiaré mi apellido después de casarnos. Pía, no podemos casarnos.

Bitcoins pwedeng ipalit sa rubles, dolyar at iba pa.D.
Bitcoins pueden ser canjeados por rublos, dólares y así sucesivamente. D.

Ano ang mga apps o websites kung saan ko pwedeng magamit ang fonts ng YayText?
¿Cuáles son algunas aplicaciones/páginas web donde puedo usar fuentes de YayText?

Pwedeng maglaro ang mga bisita mula sa isang mobile phone o tablet.
Los huéspedes pueden jugar desde un teléfono móvil o tableta.

Ang cryptocurrency wallet na hindi maha-hack dahil hindi ito pwedeng i-access sa Internet.
Un monedero de criptomoneda que no puede ser pirateado ya que no puede ser accedido desde Internet.

Pwedeng magpalitan ng pula ang mga manlalaro ng Pula at Dilaw.
Los jugadores rojos y amarillos pueden intercambiar posiciones(grillas).

Hindi tayo pumapayag sa ganitong argumento na hindi pwedeng pagkunan ng ebidensiya ang Bibliya sa pagkabuhay na mag-uli ni Hesus.
No aceptamos la idea de que la Biblia no puede ser considerada como una fuente de evidencia sobre la existencia de Jesús.

Pwedeng magmungkahi ang staff ng pinakamahusay na lokal na restaurant para sa hapunan.
El personal puede recomendarle los mejores restaurantes locales.

Hielscher Ultrasonics' pang-industriya ultrasonic processors ay pwedeng paandarin patuloy 24/ 7 sa napakataas na amplitudes ng hanggang sa 200µm.
Ultrasonido Hielscher' los procesadores ultrasónicos industriales pueden funcionar continuamente 24/7 a muy altas amplitudes de hasta 200 μm.

Pwedeng mamahinga ang mga bisita sa patio pool o sa mga lounge.
Los huéspedes pueden relajarse en la piscina del patio o en las salas de estar.

Sa Sardinia at Sicily linya, kapag binanggit, breakfast pwedeng ihain nang direkta sa pamamagitan ng on-board staff( may dagdag na bayad para sa serbisyong ito).
En las líneas de Cerdeña, Sicilia, bajo petición, el desayuno puede ser servido directamente por el personal de a bordo(hay un cargo por este servicio).

Pwedeng kumain ang mga bisita sa on-site restaurant o mamahinga sa bar.
Los huéspedes pueden comer en el restaurante del hotel o relajarse en el bar.

Ang negatibong saloobin patungo sa pakikipag-date ay isa sa mga pangunahing mga kadahilanan na nag-iisang babae pwedeng manatili 'stuck' at solong para sa kaya mahaba.
Esta actitud negativa hacia las citas es una de las principales razones por las que las mujeres solteras pueden quedarse"atascado" y solo durante tanto tiempo.

Pwedeng tangkilikin ang hiking sa malapit at available ang serbisyo ng pag-upa ng kotse.
Se puede practicar senderismo en las inmediaciones y hay servicio de alquiler de coches.

Backgauge block finger: pwedeng magtaas, may pabalik-balik na fine adjustment function.
Dedo de bloqueo del tope trasero: podría aumentar, con la función de ajuste fino de ida y vuelta.

Pwedeng kumain ang mga bisita sa isang setting na may mga panoramikong tanawin ng Atlas Mountains.
Los huéspedes pueden cenar en un entorno con vistas panorámicas a las montañas del Atlas.

May mga guhit candies Pwedeng maglaro ng isang napaka-kapaki-pakinabang na papel kung nakaposisyon karapatan.
Caramelos rayados pueden desempeñar un papel muy útil si se coloca a la derecha.

Turista Pwedeng maglakad sa pamamagitan ng paikot-ikot na daanan at tamasahin ang mga makulay na arkitektura at mataong kapaligiran sa kahabaan ng paraan.
Los turistas puede pasear por callejuelas y disfrutar de la arquitectura colorida y bulliciosa atmósfera en el camino.

Ang ganitong uri ng spray pwedeng isalin sa mga sakit at na ito ay nagpapakita ng isang maliwanag na diskarte ng isang bagay upang magbigay ng isang aromatherapy.
Este tipo de aerosol puede ser traducido a esas enfermedades y que demuestra un enfoque coherente algo para proporcionar una aromaterapia.

Interviewers Pwedeng magrelaks ang panahon ng pakikipanayam at tumuon sa mga kandidato sa halip na pag-iisip kung ano ang itatanong susunod;
Los entrevistadores pueden relajarse durante la entrevista y se centran en los candidatos en lugar de pensar qué preguntarle al lado;

Morgan Diving Pwedeng magsagawa dives sa karamihan sa mga site at ay awtorisadong din upang magsagawa ng dives sa marine reserve ng Villasimius.
Morgan buceo puede organizar inmersiones a la mayoría de los sitios y también está autorizado para realizar inmersiones en la reserva marina de Villasimius.