Ano ang ibig sabihin ng PWERSA sa Espanyol

• fuerza
• fuerzas

Mga halimbawa ng paggamit ng Pwersa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang porsiyento sa pwersa sa pamuo nga wala'y trabaho karon.
El porcentaje de la fuerza laboral que actualmente está desempleado.

Sila ay apektado sa pamamagitan ng sedimentation at pwersa ng gravity.
Están afectados por la sedimentación y la fuerza de la gravedad.

Muster Only: Pwersa ang handheld upang mag-alok lamang ng pag-andar ng pag-andar.
Solo muster Obliga a la computadora de mano a ofrecer únicamente la funcionalidad de reunión.

( 6) I- set up ang platform ng pag-install sa posisyon ng aktibong pwersa ng paghahatid ng aparato.
( 6) Configure la plataforma de instalación en la posición del dispositivo de transmisión de fuerza activa.

Ang Pamahalaang pwersa ay ipinadala sa sa 21 May at kalye lasted paglaban para sa isang linggo.
Las fuerzas del Gobierno se enviaron el 21 de mayo en la calle y la lucha contra duró una semana.

Maaari kang maging ang mandirigma sa pagkatalo madilim na pwersa at iligtas adorable monsters?
¿Puede ser el guerrero para derrotar a las fuerzas oscuras y rescatar a los monstruos adorables?

Ang range loadcell SP pancake ay nagbibigay ng isang komprehensibong puwersa pagsukat solusyon para sa static at dynamic na pwersa.
La gama de células de carga para panqueques SP proporciona una solución integral de medición de fuerza para fuerzas estáticas y dinámicas.

Ito ay medyo isang pilyo na pamamaraan at pwersa sa atin na itaas ang ating mga mata na brows kahit pa.
Este es un método muy traviesa y nos obliga a levantar nuestras cejas aún más lejos.

I-crop ang bilog ay lamang na naitala hugis ng mga linya ng patlang ng electromagnetic pwersa ng kidlat discharges.
Círculos de las cosechas no son otra cosa, que un registro de líneas de fuerza de los campos electromagnéticos después de las descargas atmosféricas.

Piston ay gaganapin sa pamamagitan ng isang spring na pwersa ang balbula upang buksan kapag ang presyon ay nagiging mas malaki kaysa sa puwersa spring.
El pistón se mantiene por un resorte que obliga a la válvula se abra cuando la presión se hace mayor que la fuerza del resorte.

I-crop ang bilog ay lamang na naitala hugis ng mga linya ng patlang ng electromagnetic pwersa ng kidlat discharges.
Círculos de las cosechas son récord de líneas de fuerza de los campos electromagnéticos, creado por las descargas eléctricas.

Kapag armadong pwersa makita ang isang kahinaan, na ay ang perpektong oras para sa kanila sa pag-atake dahil ang posibilidad ng tagumpay ay mas mataas.
Cuando las fuerzas armadas ver una debilidad, que es el momento perfecto para que ataquen porque la posibilidad de éxito es mayor.

Ang kadahilanan ng kaligtasan ay ang pinakamaliit na pwersa na ang shackle ay dapat na makatiis bago paglabag.
El factor de seguridad es la fuerza mínima que el grillete debe ser capaz de soportar antes de romperse.

Nars din ng trabaho sa mga serbisyo bilangguan, unibersidad na edukasyon, sa kasama sa mga leisure mga cruise ships o para sa mga armadong pwersa.
Las enfermeras también trabajan en el Servicio Penitenciario, Educación de la Universidad, en ocio cruceros o para el armado de las fuerzas.

At dahil sa nakamamatay na mekanikal na pamamahagi ng mga crankshaft pwersa, maraming mga kaso ng kabiguan ng parehong baras.
Y debido a la distribución mecánica fatal de las fuerzas del cigüeñal, varios casos de falla del mismo eje.

Upang bumuo ng mataas na pwersa balbula, presyon ng linya ay ginagamit at ang linyang ito presyon ay kinokontrol sa pamamagitan ng maliit solenoyde balbula.
Para generar fuerzas de válvulas de alta presión de línea se utiliza y esta presión de la línea es controlada por la válvula solenoide pequeña.

Ikaw ang asawa, bata, magulang o na kamag-anak ng mga miyembro ng isang armadong pwersa na may isang malubhang pinsala o sakit.
Usted es el cónyuge, niño, los padres o familiares de un miembro de una fuerza armada con una lesión o enfermedad grave.

Ultrasonic processors apply pisikal na pwersa na nilikha sa pamamagitan ng kapangyarihan Ultrasound waves, na resulta sa henerasyon ng cavitation.
Los procesadores ultrasónicos aplican fuerzas físicas creadas por ondas de ultrasonido de potencia, lo que resulta en la generación de cavitación.

Sukhoi Su-27 variant at derivatives kasalukuyang magbigay ng kasangkapan ang mga naka pwersa at ng hukbong-dagat naka puwersa ng 15 mga bansa.
Sukhoi Su-27 variantes y derivados actualmente equipan a las fuerzas aéreas y fuerzas aéreas navales de 15 países.

Sa kaharian at Lords, ang kapayapaan at katahimikan ng iyong mga rural na bayan ay shattered sa pamamagitan ng ang panganib ng napakawalang hiya pwersa.
En Reinos y Señores, la paz y la tranquilidad de su pueblo rural son destrozadas por la amenaza de las fuerzas bárbaras.

Tamang-tama para sa paggamit sa bollard pull pagsubok at pagmamanman linya pwersa kapag pagkuha sa hila at salvaging vessels malayo sa pampang.
Ideal para usar en pruebas de tiro de bolardo y monitorear las fuerzas de la línea al remolcar y rescatar buques en alta mar.

Malakas na ultratunog pwersa ay kilala bilang maaasahang dispersing at paggiling kasangkapan na mga partikulo ng tuka pababa sa submicron- at nano-laki.
Fuerzas poderosas de ultrasonido se conocen como herramientas de dispersión y fiables de fresado, que el pico partículas de hasta submicron- y nano-tamaño.

Kung binabanggit ng Bibliya ang tungkol sa espiritu ng tao, ito ay kadalasang tumutukoy sa panloob na pwersa na nagpapagalaw sa tao.
Cuando la Biblia habla sobre el espíritu del hombre, generalmente habla de una fuerza interior que anima a una persona en una u otra dirección.

Humantong sa paglaban sa tagumpay laban sa masasamang pangkatin pwersa at ang kanilang mga brutal pagpatay machine. Maligayang pagdating sa hinaharap!
Liderar la resistencia en la victoria sobre las fuerzas del mal de facción y sus máquinas de matar brutales. Bienvenidos al futuro!

Dahil walang paliwanag mula sa Imperyo ng Elektrisidad, ang tanging pagpipilian ay mag-aplay dito ang teorya ng Einstein ng pagkakaisa ng mga de-kuryenteng at pwersa ng gravitational.
Como no había explicación del Imperio de la Electricidad, la única opción era aplicar aquí la teoría de la unidad de las fuerzas eléctricas y gravitacionales de Einstein.

Ang tattoo ay maaaring gamitin upang kumatawan sa proteksyon mula sa masasamang pwersa at tumutulong din sa mga tao na mapagtagumpayan ang kanilang mga takot.
El tatuaje se puede utilizar para representar la protección de las fuerzas del mal y también ayuda a las personas a superar sus miedos.

Klein's teorya ay pa ng isa pang pumutok sa isang pinag-isa field theory, oras na ito sa pagtatangka upang papag-isahin ang malakas, mahina, at electromagnetic pwersa.
Klein hipótesis es otro crack en una teoría unificada sobre el terreno, esta vez en un intento de unificar las interacciones fuertes, débiles, y las fuerzas electromagnéticas.

Sila ay suportado ng Phillip Broyles, director ng pwersa, at Agent Astrid Farnsworth, na tumutulong kay Walter sa laboratoryo ng pananaliksik.
Están respaldados por Phillip Broyles, director de la Fuerza, y la agente Astrid Farnsworth, quien sirve como asistente de laboratorio en las investigaciones de Walter.

Handa ka na bang magdala ng mga mahuhusay na pangunahing kriminal sa kanilang huling destinasyon, sumali ka sa pwersa ng pulisya at itinalaga ka nila sa mahalagang gawaing ito?
¿Estás listo para llevar a los criminales de núcleo duro a su destino final, te uniste a la fuerza policial y te han asignado este importante trabajo?

Ang agham at teknolohiya ay pangunahing mga produktibong pwersa" ang patuloy na pagsulong ng teknolohiya ay ang pag-unlad ng walang hanggang mapagkukunan ng kapangyarihan.
La ciencia y la tecnología son fuerzas productivas primarias" El avance continuo de la tecnología es el desarrollo de la eterna fuente de energía.