Ano ang ibig sabihin ng REHISTRADONG sa Espanyol

• registrados
• registrada
• registrado
• registradas

Mga halimbawa ng paggamit ng Rehistradong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Rehistradong Charity Walang: 1011284.
Registro de Caridad No: 1011284.

Na may higit sa 50 milyong rehistradong mga tao.
Con más de 50 millones de personas registradas.

Rehistradong, ang lahat ng mga pag-download ng oras sa labas.
Registrados, todas las descargas de tiempo de espera.

Nagpadala ng PM na may mga bagong rehistradong mga detalye ng user.
PM enviado con nuevos detalles de usuario registrado.

Rehistradong mga gumagamit ay tumanggap ng kanilang mga update sa pamamagitan ng e-mail.
Los usuarios registrados recibirán sus actualizaciones por correo electrónico.

Na may higit sa 5 milyong rehistradong mga gumagamit, ito& talamak;
Con más de 5 millones de usuarios registrados, it acute;

Ang paketeng ito ay nagdaragdag ng$ 10 sa iyong paglagi sa bawat rehistradong bisita.
Este paquete agrega 10 a su estadía por huésped registrado.

Ang ESTAmerica ay rehistradong kumpanya sa loob ng Estados Unidos.
ESTAmérica es una empresa registrada en los Estados Unidos.

Unang ilagay ang anumang bilang mag-signup o rehistradong sa app na ito.
En primer lugar poner cualquier número para registro o registrado para esta app.

Ang mga Direktor at Rehistradong Ahente lamang ay isang bagay ng pampublikong rekord.
Solo los Directores y los Agentes Registrados son un asunto de registro público.

Com( sa aming site/ website), maging bilang bisita o rehistradong gumagamit.
Com(nuestro sitio/ sitio web), ya sea como invitado o como usuario registrado.

Sertipiko ng rehistradong relasyon na inisyu ng RBDM ng estado o teritoryo sa Australia.
Certificado de relación registrada emitido por un RBDM estatal o territorial de Australia.

Ang pinakamababang bayad sa pagpapadala ay nagsisimula mula sa USD 10. 00( Rehistradong Mail).
La tarifa de envío más baja comienza desde USD 10.00(correo registrado).

Kaya nga siya denigrates reverse osmosis( rehistradong trademark, sa pamamagitan ng ang paraan!).
Es por eso que denigra la ósmosis inversa(marca registrada, por cierto!).

Rehistradong nars( RN)- Rehistradong nars alagaan ng mga pasyente sa mga ospital at mga klinika.
Enfermera registrada(RN)- Enfermeras cuidado de pacientes en hospitales y clínicas.

Dahil ang sistema ay libre at hindi rehistradong, impormasyon ng user ay hindi natanggap.
Dado que el sistema es gratuito y no registradas, información del usuario no se está recibiendo.

Narito rehistradong gumagamit ay maaaring makakuha ng mga pinakabagong bersyon ng aming programa.
Aquí los usuarios registrados pueden obtener las últimas versiones de nuestros programas.

OSST ay isang Brand ng Orihinal na Source Technology, Rehistradong ay kinabibilangan ng USA, Europa, Tsina, Japan at higit pa.
OSST es una marca de Tecnología Fuente Original, Registrada incluir EE.UU., Europa, China, Japón y más.

Isang hindi rehistradong gumagamit ay magagawang upang i-convert lamang ng isang limitadong bilang ng mga file.
Un usuario no registrado podrá convertir a solamente un número limitado de archivos.

Mga Karapatan sa Intelektwal na Ari-arian" ay nangangahulugan ng lahat ng mga patente, rehistrado at hindi rehistradong mga disenyo.
Derechos de Propiedad Intelectual" significa todas las patentes, diseños registrados y no registrados.

Iyong rehistradong instrumento ranggo sa prayoridad ayon sa orden na ito ng rehistrasyon( 1St sa panahon ay mas malakas sa batas).
Su rango de instrumentos registrada en prioridad según el orden de inscripción(1S t en el tiempo es más fuerte en la ley).

Figure 6. 11: Apology sulat na ipinadala sa 102, 780 rehistradong botante sa Montana ang tumanggap ng mailer sa Figure 6. 10.
Figura 6.11: carta de disculpa que fue enviado a los 102,780 votantes registrados en Montana que habían recibido el anuncio publicitario en la Figura 6.10.

Rehistradong mga gawa ng pamagat ay idedeposito sa paggigiit at pinansiyal na mga bahay bilang kolateral sa secured loan.
Títulos de propiedad registrados pueden depositarse con prestamistas y casas financieras como garantía para un préstamo garantizado.

Ang Wild Harvest ng Oregon ay isang kumpanya na itinatag sa kalusugan ng rehistradong klinika na nars na si Randy Buresh at ang kanyang asawa na Pam sa 1992.
Oregon's Wild Harvest es una empresa fundada en salud por el enfermero quirúrgico registrado Randy Buresh y su esposa Pam en 1992.

Kaya, ang lahat ng rehistradong kustomer ay may pagkakataong mag-isip-isip sa presyo ng kalakaran ng ilanng pinakasikat na digital na pera.
Así, todos los clientes registrados tienen la oportunidad de especular sobre las tendencias de precios de algunas de las divisas digitales más populares.

Ang logo ng Microsoft at ng Office ay mga trademark o rehistradong trademark ng Microsoft Corporation sa Estados Unidos at/ o ibang mga bansa.
Microsoft y el logotipo de Office son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/ o en otros países.

Sa rehistradong tatak LDSOLAR, ang aming pangunahing mga item isama ang PWM solar controllers na kung saan ay kinakatawan ng Land Dream Series at Sky Dream Series.
Con LDSOLAR marca registrada, nuestros principales artículos incluyen controladores solares PWM que está representado por Tierra y Cielo Serie ideal Serie ideal.

International shipping nagpapadala kami ng Deutsche Post bilang Maxibrief+ na rehistradong sulat( pRIORITY)- Ang mga gastos sa pagpapadala ay 9, 15 €- ang oras ng paghahatid ay partikular sa bansa.
Envío internacional enviamos con Deutsche Post como Maxibrief carta registrada(PRIORIDAD)- Los costes de envío son 9,15- el plazo de expedición es específico del país.

May rehistradong kabisera ng 280 milyong, Shinestar ay iginawad sa China nangungunang 500 pribadong negosyo, China nangungunang 50 steel benta, ni Hunan top 100 pribadong negosyo.
Con un capital registrado de 280 millones de dólares, Shinestar ha sido galardonado con 500 empresas privadas de China, el 50 mejores ventas de acero de China, 100 empresas privadas de Hunan.

Grupo ng site ay dapat magkaroon ng hindi bababa sa 6 rehistradong Young Atleta upang magsimula ng isang programa tulad ng kung sila ay makakatanggap ng isang equipment kit walang bayad.
El sitio de grupo debe tener por lo menos 6 Jóvenes Atletas registrados para iniciar un programa, ya que recibirán un kit de equipo de forma gratuita.