Ano ang ibig sabihin ng RENEWABLE ENERHIYA sa Espanyol

• energía renovable
• energías renovables

Mga halimbawa ng paggamit ng Renewable enerhiya sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Namin umaasa sa renewable enerhiya.
Confiamos en la energía renovable.

Renewable enerhiya system na may mababang pagpapanatili.
Sistema de energía renovable con un bajo mantenimiento.

Ang kasalukuyang RPS ay 50% na renewable enerhiya sa pamamagitan ng 2030.
El RPS actual es un 50% de energía renovable para 2030.

Ito ay renewable enerhiya" sa fashion" ngunit hindi kinakailangan ang pinaka mahusay.
Es la energía renovable"en la moda", pero no necesariamente la más eficiente.

Ang kahoy ay isang carrier ng renewable enerhiya at lalo na ekolohiya.
La madera es un portador de energía renovable y sobre todo ecológico.

Mga teknolohiya at mga makabagong-likha para sa ekolohiya, enerhiya sa pag-save at renewable enerhiya.
La tecnología y la innovación para la ecología, ahorro energético y energías renovables.

Pinagmulan ng renewable enerhiya dahil hindi mauubos sa isang tao scale.
Fuente de energía renovable como inagotables a escala humana.

Ang potensyal ng ating planeta sa mga tuntunin ng renewable enerhiya ay napakalawak.
El potencial de nuestro planeta en términos de energía renovable es enorme.

New EU suporta para sa renewable enerhiya at labanan klima baguhin sa Pacific.
Nuevo soporte de la UE para las energías renovables y la lucha contra el cambio climático en el Pacífico.

Maglunsad ng 50% renewable portfolio( lumampas sa kasalukuyang mga kinakailangan ng Estado para sa renewable enerhiya);
Lanzamiento con una cartera renovable del 50%(excede los requisitos estatales actuales para energía renovable);

NASSAT-aalaga na may espesyal na pansin sa mga pangangailangan ng Renewable enerhiya generators tulad ng parke sa photovoltaic at wind.
NASSAT cuida con especial atención las necesidades de las empresas generadoras de energías renovables tales como los Parques Fotovoltaicos y Eólicos.

Sa pamamagitan ng 2010 upang mabawasan ang emissions ng greenhouse gases, pagkonsumo ng European kuryente ay ibinibigay sa 22% sa pamamagitan ng renewable enerhiya.
Por 2010 para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, el consumo de electricidad en Europa se suministrará a 22% en energía renovable.

Isang tren ay environment friendly lalo elektrikong tren na pinapagana ng renewable enerhiya at nag-aalok carbon-free journeys.
Un tren es el medio ambiente, especialmente los trenes eléctricos que son alimentados por energías renovables y la oferta desplazamientos libres de carbono.

Inaanupahan ng 100% renewable enerhiya na karapat-dapat na CA RPS sa pamamagitan ng 2025 sa isang pagkakataon na magkakasabay na batayan, kung ito ay maaaring mabuhay nang matipid.
Obtenido al 100% de energía renovable apta para CA RPS hasta 2025 en una base de tiempo coincidente, siempre que sea económicamente viable.

Ang lahat ng tatlong mga sitwasyon ay nakakatugon o lumalampas sa kasalukuyang mga kinakailangan ng Estado para sa renewable enerhiya na nilalaman sa Taon 1.
Los tres escenarios cumplirían o superarían los requisitos estatales actuales para el contenido de energía renovable en el Año 1.

Una sa renewable enerhiya sa mundo, hydropower ay maaaring makabuo ng koryente sustainably, flexible, mapagkumpitensya, na may malakas na berdeng mga credential dahil hindi ito naglalabas ng CO2.
En primer lugar de las energías renovables en el mundo, la energía hidroeléctrica puede producir electricidad a partir sostenible, flexible, competitiva, con fuertes credenciales verdes, ya que no emite CO2.

Ang Jan ay may higit sa 30 taon ng karanasan sa enerhiya at utility, na may pagtuon sa renewable enerhiya contracting at financing.
Jan tiene más de 30 años de experiencia en energía y servicios públicos, con un enfoque en la contratación y financiación de energía renovable.

Sitwasyon 1: Mas mababang gastos kaysa sa PG& E, maglunsad ng 35% renewable portfolio( bahagyang mas mataas kaysa sa kasalukuyang mga kinakailangan ng Estado para sa renewable enerhiya);
Escenario 1: Menor costo que PG&E, lanzamiento con una cartera renovable del 35%(ligeramente superior a los requisitos estatales actuales para energía renovable);

Ang pagpili ng ECO100 ay makatutulong sa iyong negosyo na matugunan ang karagdagang mga layunin sa renewable enerhiya at makatutulong sa iyo para sa LEED certification points.
Elegir ECO100 puede ayudar a su empresa a cumplir con los objetivos adicionales de energía renovable y calificar para obtener puntos de certificación LEED.

Dagdag pa rito, ang produksyon ng mga cellulosic ethanol ay pasiglahin unlad ng ekonomiya sa rural na lugar, buksan up bagong mga merkado para sa Canadian magsasaka at dagdagan ang paggamit ng renewable enerhiya sa Canada.
Por otra parte, la producción de etanol celulósico estimulará el crecimiento económico en las zonas rurales, abrir nuevos mercados para los agricultores canadienses y aumentar el uso de energías renovables en Canadá.

Sa sampung taon na pag-aaral ng sitwasyon, ang mga sitwasyon 1 at 2 ay assumed isang pagtaas sa renewable enerhiya na nilalaman sa 50% at 75% ayon sa pagkakasunod ng 2020.
En el período de estudio de diez años, los Escenarios 1 y 2 suponen un aumento en el contenido de energía renovable al 50% y al 75%, respectivamente, después de 2020.

Sa huling dalawang kaso, ang koryente ay itutungo sa mga site na pinili hangin bilang isang backup na mapagkukunan, o mga site na hindi nakakonekta sa grid at ganap na umasa sa mga wind turbine o iba pang mga pinagkukunan ng renewable enerhiya.
En los dos últimos casos, la electricidad se dirige a los sitios que han optado por la energía eólica como una fuente auxiliar, o no los sitios conectados a la red que dependen enteramente de su viento y sus otras fuentes de energía renovable.

Ang European Commission ay naaprubahan ng suporta scheme para sa mga gusali paggawa renewable enerhiya na binuo sa Czech Republic sa pagitan 2006 2012 at sa ilalim EU patakaran ng estado aid.
La Comisión Europea ha aprobado un plan de apoyo para las instalaciones de producción de energía renovable construida en la República Checa entre 2006 2012 y en virtud de las normas sobre ayudas estatales de la UE.

Pico+:! Isang hydraulic pico-turbine submersible- Gawin itong Yourself( DIY): gawin itong ang iyong sarili, Kuryente at nuclear enerhiya, renewable enerhiya, Downloads.
Pico+: una turbina sumergible pico-hidro- hágalo usted mismo(DIY): haga usted mismo, la electricidad y la energía nuclear, energías renovables, Descargas.

Maaari mong piliin ang aming default na pagpipilian, ECOplus, na may mas mababang mga rate at halos double ang porsyento ng renewable enerhiya bilang iyong kasalukuyang serbisyo.
Puede elegir nuestra opción predeterminada, ECOplus, con tarifas más bajas y casi el doble del porcentaje de energía renovable como su servicio actual.

Kapag kami ay sa lugar, kung saan layon naming bumuo ng isang bahay, at wala kaming access sa gas, o gusto upang i-save ang pera sa pamamagitan ng paggamit” berdeng enerhiya”, libreng enerhiya, kapaligiran o pamumuhunan sa hinaharap ng Renewable enerhiya.
Cuando estamos en la zona, en el que tenemos la intención de construir una casa, y no tenemos acceso al gas, o quieres ahorrar dinero mediante el uso de” energía verde”, energía libre, ambiental o de invertir en el futuro de las energías renovables.

Ang GHG emissions mula sa enerhiya na nilalaman ng PG& E ay ipinapalagay din upang mabawasan sa paglipas ng panahon, dahil sa pagtaas ng mga kinakailangan ng Estado para sa renewable enerhiya at iba pang mga kadahilanan.
También se supone que las emisiones de GEI del contenido de energía de PG&E disminuirán con el tiempo, debido al aumento de los requisitos estatales de energía renovable y otros factores.

Ang pinakabagong publication na ito, ang EurObserv'ER, na ginawa gamit ang suporta ng Intelligent Energy Europe Program( IEE), ay nagbibigay ng isang maaasahang sanggunian para sa mga eksperto at opisyal mula sa mga Miyembro Unidos na namamahala sa pagbuo ng renewable enerhiya na mga plano sa pagkilos.
Este último Eurobserv'ER publicación, con el apoyo de la Energía Inteligente- Europa(EIE), proporciona una referencia fiable para los expertos y funcionarios de los Estados miembros responsables de la elaboración de planes de acción para la energía renovable.

Sa kabuuan, ang mga pampublikong institusyon ay hindi kailangang 2005 lamang tungkol 235 milyong, laban sa 292, 4 milyong ibinigay mas maaga ito taon upang ilunsad ang bagong multiannual programa upang i-promote ang konserbasyon ng enerhiya at renewable enerhiya pati na rin ang pag-recycle ng basura.
En total, la institución pública no tendrá que 2005 235 sólo alrededor de millones de dólares, contra 292,4 millones de dólares aportados a principios de este año para lanzar nuevos programas plurianuales para promover el ahorro energético y las energías renovables y el reciclado de residuos.

Sa 2008, kinumpirma ng EU ang pangako nito upang mabawasan ang mga emisyon ng greenhouse gas sa pamamagitan ng hindi bababa sa 20% ng 2020, upang limitahan ang paggamit ng enerhiya ng 20 sa pamamagitan ng pinabuting kahusayan ng enerhiya, at upang dalhin sa 20% ang bahagi ng renewable enerhiya pinagkukunan sa huling pagkonsumo ng enerhiya ng EU.
En 2008, la UE confirmó su compromiso de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero al menos 20% en 2020, para limitar el consumo de energía 20% gracias a la mejora de la eficiencia energética, y llevar a 20% de cuota de fuentes de energía renovables en el consumo final de la UE de la energía..