Ano ang ibig sabihin ng RITWAL sa Espanyol

• ritual
• rituales

Mga halimbawa ng paggamit ng Ritwal sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Barbie spa ritwal sa pagsasayaw.
Barbie's closet~ interDidactica.

Ritwal para sa New Year mula sa mga nangungunang saykika.
Rituales para el Año Nuevo de los psíquicos que conducen.

O ang malaki para sa akin- ang AI ba ay may sarili nitong kultura at ritwal na lampas sa mga tao?
¿la IA tiene su propia cultura y rituales más allá de los humanos?

Ang bahagi ng ritwal ng libing ay sagisag sa pagbabalik ng katawan sa Earth- isang uri ng recycling.
Parte del ritual del entierro es devolver simbólicamente el cuerpo a la Tierra, una especie de reciclaje.

Ito ay kung saan ang modernong araw na witches at shamans na séances at ritwal pagdiriwang.
Aquí es donde las brujas y chamanes de hoy en día a sesiones y celebraciones rituales.

Very reliable ay ang mga sagot sa Batayan ritwal na isinasagawa gamit ang paggamit ng apoy.
Muy fiable son las respuestas con los rituales que se llevan a cabo con el uso del fuego.

Pinahahalagahan ng mga bisita ang hammam kung saan maaari kang sumali sa sekular na ritwal ng….
Los huéspedes aprecian especialmente el hammam donde se puede embarcar en el ritual secular de.

Ang iyong oras ng pagtulog ay dapat naka sa ritwal na ibahagi sa iyong mga kasosyo. Subukang sundin ito.
Su hora de acostarse debe convertirse en ritual que compartan con tu pareja. Trate de seguirlo.

Sa lalong madaling panahon ang mga gala ibon ay pagdating na sumali sa kanila at simulan ang kanilang taunang mamahinga ritwal.
Pronto las aves migratorias llegarán a unirse a ellos y comenzar su ritual de anidación anual.

Ni Cleopatra kamatayan ay isang uri ng ritwal gawang may malalim na kahulugan, ritwal, subordinates mahigpit na canon.
La muerte de Cleopatra era una especie de actos rituales con profundo sentido, el ritual, subordina canon estricto.

Gayunman, ito ay malawak na ginagamit sa tradisyunal na dekorasyon sa katawan ritwal sa silangang bahagi ng bansa.
Sin embargo, es ampliamente utilizada en los rituales de decoración corporal de los países orientales.

Ang pinagmulan ng tradisyon ay namamalagi sa ritwal ng Sotah, isang seremonya na inilarawan sa Bibliya na sumusubok sa katapatan ng isang babaeng inakusahan ng pangangalunya.
El origen de la tradición radica en el ritual Sotah, una ceremonia descrita en la Biblia que prueba la fidelidad de una mujer acusada de adulterio.

Ang Catalans na kahit papaano ay naka ito masarap concoction sa isang bahagi ng pagkain, bahagi ng social ritwal.
Los catalanes se han convertido de alguna manera este delicioso brebaje en una parte de alimentos, ritual social parte.

Ito ay isang espesyal na okasyon minarkahan sa pamamagitan pamilya gatherings, ritwal ng pagkain, handog sa templo, at- siyempre- mga paputok.
Es una ocasión especial marcado por familia reuniones, rituales alimenticios, ofrendas en templos, y- por supuesto- fuegos artificiales.

Ang Toyohashi Gion Festival ay may isang mapagmataas na kasaysayan ng higit sa 450 taon na may mga seremonya at ritwal, ay isang.
Toyohashi Gion Festival tiene una orgullosa historia de más de 450 años con ceremonias y rituales, es un.

Ang tiyak na araw para sa paghula payagan ang upang maisagawa ang mahusay at matapat na ritwal na tumutulong upang makakuha ng mga sagot sa mga pinakamahirap na tanong.
Día positivo para la adivinación permite llevar a cabo el ritual eficiente y honesta que ayuda a obtener respuestas a las preguntas más difíciles.

Sa kultura ng Japan sa halip na ang inaasahang mga paputok, ang aming pinakikinggan ay ang popular na 108 ng ritwal.
En la cultura de Japón, en lugar de los esperados fuegos artificiales, lo que escuchamos son las 108 animadas del ritual.

Commemoration sa 9 na araw pagkatapos ng kamatayan- isang mahalagang ritwal upang matulungan ang namatay upang lumipat sa isa pang mundo, at buhay magpatawad at bitawan ito.
Conmemoración a los 9 días después de la muerte- un ritual importante para ayudar a los difuntos para pasar a otro mundo, pero vivos para perdonar y dejar ir de él.

Pinahahalagahan ng mga bisita ang hammam kung saan maaari kang sumali sa sekular na ritwal ng malalim na hugas massage.
Los huéspedes aprecian especialmente el hammam donde se puede embarcar en el ritual secular de masaje de limpieza profunda.

Ihambing natin ang mga elemento na itinakda sa Levitico 17 para sa ritwal na paggamit ng dugo para sa pagtubos ng mga kasalanan na maaaring ilapat sa pangangasiwa ng pagliligtas ng buhay upang makita kung mayroong anumang ugnayan.
Comparemos los elementos estipulados en Leviticus 17 para el uso ritual de la sangre para la redención de los pecados, ya que podrían aplicarse a la administración de una transfusión que salve vidas para ver si hay alguna correlación.

Ang pagsasama ng mga bahagi ng isang namatay na katawan ng AI sa isang bagong katawan ng AI ay maaaring maging ritwal sa sarili nito.
Incorporar partes del cuerpo de una IA fallecida en el cuerpo de una nueva IA podría ser un ritual en sí mismo.

Inihahambing ng mga Saksi ni Jehova ang paggamit ng dugo ng hayop sa isang relihiyosong ritwal upang matubos ang kasalanan sa paggamit ng dugo ng tao sa isang medikal na pamamaraan upang makatipid ng buhay.
Los testigos de Jehová están comparando el uso de sangre animal en un ritual religioso para redimir el pecado con el uso de sangre humana en un procedimiento médico para salvar una vida.

Ang mga Muslim na tumutungo sa Makkah para isagawa ang Hajj ay nasasaksihan ang kagandahan at pakinabang ng kanyang dakilang ritwal.
Musulmanes, que van a la Meca para realizar el Hajj, son testigos de la belleza y los beneficios de este gran ritual.

Budismo- Ang Mandala ay mayroon ding isang bagay na dapat gawin sa mga Budista, ginagamit nila ito sa kanilang ritwal na pangrelihiyon at pagmumuni-muni.
Budismo- Mandala también tiene algo que ver con los budistas, lo usan en sus rituales religiosos y de meditación.

Ang bawat salamangkero ay isang mayorya ng mga kaalaman at pag-unawa sa partikular na halaga kapag ang phase ng buwan ay ritwal.
Cada mago tiene una pluralidad de conocimiento y la comprensión de que un valor particular cuando la fase de la luna es ritual.

Sa kultura ng Japan sa halip na inaasahang mga paputok, ang aming pinakikinggan ay ang 108 mula sa ritwal ng Buddhist Temple na" Joya no Kane".
En la cultura de Japón en lugar de los esperados fuegos artificiales, lo que escuchamos son las 108 del ritual del Templo budista ¨Joya en el Kane.

Sa Romano Katoliko, ang pagbabayad sa kasalanan ay sa pamamagitan ng pangungumpisal, pagdasal ng isang partikular na panalangin, Komunyon, o iba pang ritwal.
En el Catolicismo Romano, esta restitución puede tener la forma de llevarlo a confesión, rezar ciertas oraciones, recibir la Eucaristía, u otro ritual de algún tipo.

Pagkatapos ay ikaw ay ililipat sa ang marilag Luxor Temple na itinayo ni Amenhotep III at Ramses II para sa ritwal at festivals at nakatuon sa Diyos Amun.
A continuación, usted será trasladado al Majestuoso Templo de Luxor construido por Amenhotep III y Ramsés II de rituales y festivales y dedicada al dios Amón.

Isaalang-alang ang konteksto ng mga kabanata 16 at 17 kung saan nalaman natin ang tungkol sa paggamit ng dugo ng hayop para sa mga layunin ng seremonya at ritwal. Ito ay nagsasangkot.
Considere el contexto de los capítulos 16 y 17 donde aprendemos sobre el uso de la sangre animal con fines ceremoniales y rituales. Implica.

Tulad ng kaso para sa mga doktrina/ paniniwala, magkakaiba ang mga grupo sa pagkakaroon at kahalagahan ng mga pormal na ritwal, at ang seksyong ito ay dapat na impormasyon.
Como es el caso de las doctrinas/ creencias, los grupos varían en la existencia y la importancia de los rituales formales, y esta sección debe proporcionar dicha información.