Ano ang ibig sabihin ng SA AMING KOMUNIDAD sa Espanyol

• en nuestra comunidad

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa aming komunidad sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sumali sa aming komunidad!
Únete a nuestra comunidad!

Ikaw ay isang mahusay na karagdagan sa aming komunidad.
Eres una gran adición a nuestra comunidad.

Mamuhunan sa aming komunidad.
Invierte en nuestra comunidad.

Ang gutom ay isang malubhang problema sa aming komunidad.
El hambre es un problema grave en nuestra comunidad.

Kaya sumali sa aming komunidad na ngayon!
Así que únete a nuestra comunidad hoy mismo!

Drew University sa pagtulong sa aming komunidad.
Drew University para ayudar a nuestra comunidad.

Sumali sa aming komunidad sa Telegram.
Únete a nuestra comunidad en telegram.

Narito kung paano mo matutulungan ang" beet" gutom sa aming komunidad.
Así es como puede ayudar al hambre de"remolacha" en nuestra comunidad.

Sumali sa aming komunidad sa video chat sa milyun-milyong mga gumagamit sa libu-libong mga chat kuwarto!
Únete a nuestra comunidad de chat de vídeo con millones de usuarios en miles de salas de chat!

Makasali! Ibahagi ang iyong oras at talento sa aming komunidad parokya!
Participe! Comparta su tiempo y talento con nuestra comunidad parroquial!

Ipasok ang iyong email upang sumali sa aming komunidad at tumanggap ng mga 2 na linggo ng mga libreng signal.
Ingrese su correo electrónico para unirse a nuestra comunidad y reciba semanas 2 de señales gratuitas.

Bilang isang lokal na panday-susi, layunin namin na maglingkod sa aming komunidad.
Como cerrajero local, nuestro objetivo es servir a nuestra comunidad.

Kailangang maramdaman ng mga tao na maaari silang magtiwala sa aming komunidad at maaari silang magtiwala sa Airbnb kapag may mali," sulat ni Chesky.
Las personas necesitan sentir que pueden confiar en nuestra comunidad y que pueden confiar en Airbnb cuando algo sale mal", escribió Chesky.

Ang Pangalawang Pag-aani ay nakatuon sa wastong paglilingkod sa aming komunidad.
Second Harvest se compromete a servir éticamente a nuestra comunidad.

Sa Ikalawang Pag-ani, nais naming matiyak na ang mga pamilya sa aming komunidad ay makatiyak na ang kanilang mga anak ay may sapat na makakain sa panahon ng tag-init.
En Second Harvest, queremos asegurarnos de que las familias de nuestra comunidad puedan asegurarse de que sus hijos coman lo suficiente durante el verano.

May kwento kami ng aming sarili at nais naming maging kasangkot sa aming komunidad.
Tenemos nuestra propia historia y queremos participar en nuestra comunidad.

Galugarin kung paano nakakaapekto ang antas ng dagat sa aming komunidad sa mga sumusunod na interactive na mapa.
Explore cómo el aumento del nivel del mar afecta a nuestra comunidad con los siguientes mapas interactivos.

Kailangan namin ang pinansiyal na suporta sa mga tao at mga kumpanya sa aming komunidad.
Necesitamos el apoyo financiero de las personas y empresas de nuestras comunidades.

Bilang tugon sa nagbabagong epekto ng COVID-19 sa bansa at sa aming komunidad, Patient Advocate Foundation( PAF) itinatag key prayoridad upang gabayan ang aming tugon….
En respuesta a la evolución del impacto de COVID-19 en la nación y nuestra comunidad, Fundación Defensor del Paciente(PAF) establecido prioridades clave para guiar nuestra respuesta….

Ang aming mga koponan sa pananaliksik ay nakagawa ng pagkakaiba sa aming komunidad.
Nuestros equipos de investigación han marcado la diferencia en nuestra comunidad.

Napakalakas ng loob nila at masaya ako na ginawa ko ito at ipinakita sa aming komunidad ang lahat ng ginawa nila para sa amin.
Tuvieron mucho coraje y estoy feliz de haberlo hecho y de haberle mostrado a nuestra comunidad todo lo que hicieron por nosotros.

Ang Grantmaking ay nagbibigay inspirasyon at nagbibigay kapangyarihan sa mga kabataan na ipahayag ang kanilang mga pangangailangan upang makagawa kami ng pagkakaiba sa aming komunidad.
Las donaciones inspiran y capacitan a los jóvenes para expresar sus necesidades para que podamos hacer una diferencia en nuestra comunidad.

Kunin ang mga pinakabagong balita tungkol sa aming trabaho at matugunan ang mga tao sa aming komunidad na gumawa ng lahat ng posible.
Obtenga las últimas noticias sobre nuestro trabajo y conozca a las personas de nuestra comunidad que lo hacen posible.

Nagiging mas mainit at ito ay nagbabago kung ano ang maaari naming gawin upang ipakita ang pag-ibig sa aming komunidad.
Se está poniendo más caliente y cambia esto lo que podemos hacer para demostrar amor a nuestras comunidades.

Ang pagtatalaga na ito ay nangangahulugang ibinigay namin ang coordinated at komprehensibong pangunahing at preventive na serbisyo sa aming komunidad, anuman ang kakayahang magbayad.
Esta designación significa que proporcionamos servicios primarios y preventivos coordinados e integrales a nuestra comunidad, independientemente de la capacidad de pago.

Pagkakaibigan: Mag-host ng hapunan sa iyong bahay upang madagdagan ang kamalayan tungkol sa kagutuman sa aming komunidad.
Amistad: Organice una cena en su casa para crear conciencia sobre el hambre en nuestra comunidad.

Sumali sa amin sa nangunguna sa pagsusumikap upang pagtagumpayan ang mga hadlang at suportahan ang pagsasama ng mga refugee sa aming komunidad sa aming Re: pinagmulan Hackathon.
Únete a nosotros en liderar el esfuerzo por superar las barreras y apoyar la integración de los refugiados en nuestras comunidades en nuestra Re: fuente Hackathon.

Ang kulay ng mga lalaki at lalaki ng Merced- lalo na ang nakakaapekto sa sistema at kinakabahan ang mga kabataan- ang pinakamahihina sa aming komunidad.
El color de los niños y hombres de Merced, especialmente los jóvenes afectados por el sistema y de acogida, son los más vulnerables de nuestra comunidad.

Bawat linggo, namamahagi kami ng higit sa isang milyong pounds ng masustansyang pagkain sa mga bata, pamilya at mga nakatatanda sa aming komunidad na nangangailangan nito.
Cada semana, distribuimos más de un millón de libras de alimentos nutritivos a los niños, familias y personas mayores de nuestra comunidad que lo necesitan.

Tagataguyod para sa mga nangangailangan ng pag-access sa malusog na pagkain sa aming komunidad.
Abogado para aquellos que necesitan acceso a alimentos saludables en nuestra comunidad.