Ano ang ibig sabihin ng SA DECK sa Espanyol

• en la cubierta

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa deck sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Andressa urach- sa deck at ang dalampasigan- sexyclube.
Andressa urach- en deck y la playa- sexyclube.

Matatagpuan sa itaas ng linya ng tubig sa Deck 8.
Situado por encima de la línea de agua en la cubierta 8.

On deck 9," Le Figuier" Bar ay bukas hanggang 11 pm at sa deck 10," l'Arbousier" Bar ay bukas sa mataas na panahon lamang.
En 9 cubierta,"Le Figuier" Bar está abierto hasta 11 10 pm y el mazo,"l'Arbousier" Bar está abierto sólo en temporada alta.

Ito ay bubukas mula 7pm sa 10. 30pm at matatagpuan sa deck 6.
Abre de 7pm a 10.30pm y se encuentra en 6 cubierta.

Pitch ang iyong tolda sa deck ng barko M/ V Columbia dahil ito sails pamamagitan ng mga isla Pacific ng Inside Passage ng Alaska.
Pon tu tienda en la cubierta del ferry M/ V de Columbia, ya que navega a través de las islas del Pacífico Pasaje Interior de Alaska.

Iba pang mga facility isama ang isang maliit casino, swimming pool at isang pool bar sa deck lugar.
Otras instalaciones incluyen un pequeño casino, una piscina y un bar de la piscina en la zona de la cubierta.

Tanging ang pinakamahusay na trabaho sa Deck Media, at tiyak na hindi ka madismaya sa sandaling tuklasin mo ang iyong mga pagpipilian ng mga kasosyo.
Sólo el mejor trabajo con Deck Media, y seguramente no será decepcionado una vez que explore su elección de socios.

Ang paninigarilyo ay hindi pinahihintulutan sa anumang ng aming mga cabin, na kung saan ay nakatayo sa deck 4 5 at.
No está permitido fumar en ninguna de nuestras cabañas, que están situadas en las cubiertas y 4 5.

Sa panahon ng isa cruise sa deck ng barko doon ay maaaring hanggang sa 1000 tao, 150 cars, at hanggang sa 120 lorries o 600 metro ng tren carriages.
Durante un crucero en la cubierta del transbordador no puede ser de hasta 1000 150 personas, coches, camiones y hasta 120 600 o metros de vagones de tren.

Travel Spa ay matatagpuan sa tabi ng tax free shop- sa Mariella sa deck 6, sa Gabriella sa deck 7.
Viaje Spa está situado junto al impuesto sobre la tienda libre- Mariella en 6 en la cubierta, en Gabriella en 7 cubierta.

Mula sa deck kotse sa La Brasserie, pagpasa sa pamamagitan Le Pub at La Boutique, ang Berlioz aalok ng isang natatanging antas ng kaginhawahan at katahimikan na lamang ng isang barko na dinisenyo at binuo para sa mga pasahero nito ay maaaring magbigay.
A partir de las cubiertas para automóviles en La Brasserie, que pasa a través de Le bar y La Boutique, el Berlioz ofrece un alto nivel de confort y tranquilidad que sólo un barco diseñado y construido para sus pasajeros puede proporcionar.

Sa ilalim ng gabay ng isang propesyonal na kapitan, mamasyal captaining ang bangka habang ang iba ay lumabas para sa isang lumangoy o mahuli ang ilang mga ray sa deck.
Bajo la guía de un patrón profesional, turnarse para capitanear el barco mientras que otros salen a nadar o tomar el sol en la cubierta.

Ang Ibabaw ng deck ay dapat makinis, ang materyal ng deck ay dapat na ng mga maliliit na pagpapapangit, sa deck dapat na higit pa kaysa sa 12mm makapal( ayon sa span purlin).
La superficie de la cubierta debe ser lisa, el material de la plataforma debe ser de pequeña deformación, la cubierta debe ser más de 12 mm de espesor(de acuerdo con el lapso de la correa).

Stepping up sa deck habang ang ferry ay pagpasa sa ilalim ng tulay at nakikita ang mga napakalaki laki at epekto ng istraktura sa malapit na malapit ay isang tunay na kahanga-hangang karanasan natatangi sa na ito ay nangangahulugan ng transportasyon.
Un paso adelante para la cubierta mientras el transbordador está pasando debajo de un puente y ver el abrumador tamaño y el impacto de la estructura de cerca es una experiencia verdaderamente impresionante única de este medio de transporte.

Mahigpit na nagsasalita, para sa mga taong malubhang pansin sa mga hula ng Tarot cards o ang karaniwang" paglalaro" sa deck ng block at pinahihintulutan araw ay hindi umiiral.
En sentido estricto, para aquellos que están seriamente comprometido en las predicciones de las cartas del Tarot o el habitual"jugar" no existe la cubierta de días permitidas y bloqueadas.

Karamihan sa mga Baltic Sea ay sa loob ng mobile na lugar coverage- parang ikaw ay maaaring kinakailangan upang pumunta sa deck, kung sinusubukan mong tawagan mula sa Stockholm ferry habang ito ay naka-angkla para sa gabi.
La mayor parte del mar Báltico se encuentra dentro de las áreas de cobertura móvil- aunque es posible que tenga que ir a la cubierta, si tratara de llamar desde el ferry de Estocolmo, mientras que está anclado por la noche.

Sa karaniwang configuration ng isang hila-isport kneeboard, Riders umupo sa kani-kanilang mga mabilis sa board, at ligtas na ang kanilang sarili sa deck ng isang adjustable strap ng higit sa kanilang thighs.
En la configuración habitual de un deporte-remolque kneeboard, jinetes sentarse sobre los talones en el tablero, y seguro a la cubierta con una correa ajustable sobre sus muslos.

Sumunod sa lunar calendar o hindi- isang desisyon na maaaring tumagal lamang ang taong nag-apila sa deck ng sinaunang magic simbolo para sa payo at mga salita ng pamamaalam.
Se adhieren al calendario lunar o no- una decisión que puede tomar sólo la persona que apela a la cubierta de los antiguos símbolos mágicos para las palabras de despedida y aconsejar.

Lumangoy sa ilang mga haba sa indoor pool, ang paggawa ng mas maraming kuwarto para sa mga masasarap na tapa o tanso ang iyong sarili sa deck na kayo makita sa mabilis na siesta sa malaking panlabas na pool.
Nade unos largos en la piscina cubierta, haciendo más espacio para las sabrosas tapas o bronce a ti mismo en la cubierta como se captura una siesta rápida en la gran piscina al aire libre.

Sa panahon ng mainit na buwan, ito pool bubukas up sa publiko kung saan maaari mong tangkilikin ang ilang mga sikat ng araw sa deck, lumangoy ng ilang laps o sundin ang mga yapak ng nakaraang mga Champions at tumalon mula sa mataas na diving board.
Durante los meses que chisporrotea, esta piscina se abre al público, donde se puede disfrutar de un poco de sol en la cubierta, nadar un par de vueltas o seguir los pasos de los campeones anteriores y saltar desde el trampolín alto.

Gayunpaman, ang isa pang kreyn, isang PK 42502, ay nilagyan ng isang lansiyang Scania R500 Class 1 na nag-aangkat din mula sa pasilidad, habang ang alinman sa mga fleet ng workboat ng kumpanya ay maaaring dock sa tabi ng net store at ang mga tripulante ay mag-attach ng load cell sa deck cranes kung wala na silang isa sa onboard. Halimbawa, ang barko Commander ay nilagyan ng PK 50002 at laging nagdadala ng isang SP load cell sa imbentaryo nito.
Sin embargo, otra grúa, una PK 42502, está instalada en un camión Scania R500 Clase 1 que también recoge desde la instalación, mientras que cualquiera de la flota de botes de trabajo de la compañía puede atracar junto a la red de la tienda y la tripulación conecta la celda de carga a las grúas de la plataforma si ellos no tienen uno a bordo El barco Commander, por ejemplo, está equipado con un PK 50002 y siempre lleva una celda de carga SP en su inventario.

Patyo sa kahoy deck.
Patio con cubierta de madera.

Gamitin ang deck sa mga laban ng card.
Usa el mazo en las batallas de cartas.

Magdagdag ng mga bagong card sa iyong deck.
Agrega nuevas cartas a tu mazo.

Mula sa maliit na carry deck cranes sa napakalaking Manitowoc MLC650, Poseidon Barge ay floated ang lahat ng ito.
Desde pequeñas grúas de transporte de cubierta a la masiva Manitowoc MLC650, Poseidón, Barcaza en todos ellos ha flotado.

Comfort( Comfort upuan kabilang table sa tuktok deck).
Comfort(Asiento de confort que incluye una mesa en la cubierta superior).

Packing: 54 card bawat deck sa diyamante ps box.
Embalaje: 54 cartas por deck en el diamante caja ps.

Siya kinuha mula sa isang Pansamantala deck sa USS Birmingham sa isang Curtiss pusher.
Despegó desde una cubierta especialmente añadida al crucero ligero USS Birmingham.

Pag-iimpake: 54 card bawat deck sa PP box.
Embalaje: 54 tarjetas por mazo en caja PP.

Ito ay matatagpuan sa itaas na deck.
Se encuentra en el piso superior.